Descargar Imprimir esta página

bebe-jou bath support Manual De Instrucciones página 5

Publicidad

heitsanforderungen.
Gebrauchsanleitung. Bitte beachten Sie, dass Babys (von der Geburt bis zu 9 Monaten) besonders gefährdet sind. Lassen
Sie Ihr Kind daher niemals unbeaufsichtigt und halten Sie es beim Baden immer sicher fest! Stellen Sie sicher, dass die
Babybadewanne immer auf einer stabilen Oberfläche steht (A). Wenn die Babybadewanne stabil steht, platzieren Sie den
Badesitz und füllen die Wanne bis zur der Höhe, die auf dem Badesitz angezeigt wird, mit Wasser (B). Stellen Sie sicher,
dass das Badewasser nicht zu heiß ist. Die ideale Temperatur des Badewassers liegt zwischen 36 und 38 Grad. In den ersten
Wochen ist es wichtig, dass die Schultern des Babys unter Wasser sind, so dass es nicht abkühlt. Baden Sie Ihr Kind nicht zu
lang (max. 10 Minutes) und trocknen Sie es danach gründlich ab. Achten Sie darauf, dass Ihr Baby warm bleibt und vermeiden
Sie große Temperaturunterschiede.
WARNINGS!
ACHTUNG! Das Kind nie unbeaufsichtigt lassen.
Wenn Sie Ihr Kind baden:
Bleiben Sie immer im Badezimmer.
Beantworten Sie nicht das Telefon.
Öffnen Sie nicht die Tür, wenn jemand klingelt.
Sollten Sie den Badezimmer verlassen, nehmen Sie Ihr Kind unbedingt mit.
Kinder können sehr schnell und in sehr flachem Wasser (± 2 cm) ertrinken.
Der Badesitz bietet keinen Schutz gegen Ertrinken. Leider hat es schon tragische Unglücksfalle in einer Badewanne
gegeben.
Sollten Sie gezwungen sein, den Raum zu verlassen, nehmen Sie Ihr Kind mit.
Verwenden Sie den Badesitz nicht, wenn Ihr Kind sitzen kann.
Achten Sie darauf, dass die Babybadewanne auf einer stabilen Oberfläche steht.
Überprüfen Sie immer die Wassertemperatur bevor Sie Ihr Baby in die Badewanne legen.
Stell sicher dass der Badesitz richting platziert und eingestellt in der Babybadewanne steht.
Füllen Sie die Badewanne nie über das Niveau, das auf dem Aquasit steht (B).
Füllen Sie die Badewanne nicht unter dem Wasserhahn, wenn Ihr Kind in der Badewanne ist.
Vergewissern Sie sich das Ihr Baby beim Baden nicht an den Wasserhahn kann.
Der Badesitz kann für Kinder mit einem Gewicht von bis zu 9 kg verwendet werden.
Wenn der Saugnapf nicht mehr funktioniert, bitte den Badesitz nicht mehr verwenden.
Wir empfehlen den bébé-jou Badesitz nur in Kombination mit einer bébé-jou Babybadewanne (2,3) zu verwenden.
Eventuell kann man den Badesitz auch in eine andere Babybadewanne platzieren. Achten Sie auf die Dimensionen und ob
der Badesitz stabil ist.
Die Badehilfe kann so lange genutzt werden, bis das Kind ohne Unterstützung sitzen kann.
Reinigung. Sie können einfach den Badesitz aus der Babybadewanne holen, indem Sie an der Lasche des Saugnapfes
ziehen (B). Reinigen Sie den Badesitz mit lauwarmem Wasser und milder Seife und trocknen Sie sie danach gut ab.
Verwenden Sie niemals chemische Reinigungsmittel. Stellen Sie den Badesitz in einem Ort, wo er nicht beschädigt werden
kann. Zum Beispiel können Verformungen des Saugnapfes diesen stark beeinträchtigen.
Garantie. Für weitere Informationen über unsere Garantie, schauen Sie auf unserer Website: www.bebe-jou.com vorbei.
Vejledning til bébé-jou baby badekar sæde 172 (1). VIGTIGT! Læs omhyggeligt. Gem til fremtidig brug. Barnet kan komme
til skade, hvis brugsanvisningen ikke følges.
Baby badekar sæde. Baby badekar sæde giver dit barn en behagelig støtte og sikrer, at dit barn har en stabil position i
badekarret med hans eller hendes hoved opad.
Brugsanvisning. Bemærk at babyer (fra fødslen og op til 9 måneder) er særligt udsatte, derfor må du aldrig lade dit barn være
alene og altid holde ham/hende under badningen.
Kontrollér altid for at sikre, at den overflade, du vil placere aquasit på, er glat og gør sugekoppen fugtig. Du kan dernæst an-
bringe baby badekar sæde i babybadekarret (A). Tryk sugekoppen ned og kontrollér, at den sidder fast ved at prøve at trække
baby badekar sæde op igen Fyld dernæst karret med vand til det niveau, der er anvist på baby badekar sæde (B). Sørg for at
vandet ikke er for varmt. Den ideelle badevandstemperatur er mellem 36 og 38 grader. Det er vigtigt, at dit barns skuldre også
bliver nedsænket i vandet i de første uger for at sikre, at de ikke køles for meget. Bad ikke dit barn i for lang tid og sørg for at
tørre ham eller hende grundigt. Sørg for at dit barn forbliver varmt på alle tidspunkter og undgå større temperaturudsving.
ADVARSLER!
OBS! Efterlad aldrig barnet uden opsyn.
Børn kan drukne meget hurtigt og på meget lavt vand (ca. 2cm).
Aquasit yder ingen beskyttelse mod drukning. Børn er tidligere druknet i badekar.
Hvis du ikke Har anden mulighed end at forlade lokalet, skal du altid tage dit barn med dig.
Må ikke bruges, hvis dit barn kan sidde af sig selv.
Sørg altid for at placere babybadekarret på et stabilt underlag.
Kontroller altid vandets temperatur, før du sætter dit barn i badekarret.
Sørg for at baby badekar sæde er sat rigtigt op, og er blevet effektivt fastgjort til babybadekarret.
Fyld aldrig badekarret over det niveau, der er anført på baby badekar sæde (B).
Fyld aldrig badekarret op ved hjælp af hanen, mens dit barn sidder i badekarret.
DK
1.
5

Publicidad

loading