Starrett EC799 Manual Del Usuario página 7

6. Graduated scale
– Escala graduada
– Echelle graduée
– Escala graduada
– 主尺
– Skala
– Scala graduata
7. LCD display
– Visualizador de cristal líquido
– Affichage ACL
– Mostrador de cristal líquido
– LCD 显示屏
– LCD-Anzeige
– Display LCD
8. Slide locking screw
– Tornillo de fijación del cursor
– Vis de blocage du coulisseau
– Parafuso de fixação do cursor
– 游尺锁紧螺钉
– Feststellschraube
– Vite di bloccaggio corsoio
9. Battery cover
– Tapa de la batería
– Couvercle de pile
– Tampa da bateria
– 电池盖
– Batteriedeckel
– Coperchio batteria
10. Scribing reference face
– Superficie de referencia para
trazado
– Face de référence du traceur
– Superfície de referência para
traçagem
– 划线基准面
– Referenzfläche
– Superficie di tracciatura di riferimento
11. Fine adjustment thumb roll
– Rodillo de ajuste fino
– Molette de réglage fin
– Roldana para ajuste fino
– 微调滚轮
– Feineinstellungsdaumenrad
– Rotella per l'accostamento fine
12. "Zero" set button (red) / Power
"on/off" button
– Botón volver a cero y enciende/
apaga "cero - on/off"
– Touche de mise à zéro (rouge) /
bouton M/A
– Botão de zeragem e liga/desliga
"zero - on/off"
– 清零按钮(红色) / 通电 / 断
电按钮
– Nullungs-Taste (rot) / Ein/Aus-Taste
– Pulsante "zero" (rosso) / pulsante
di alimentazione "on/off"
13. "IN/mm" button
– Botón de conversión pulgada/
milímetro "IN/mm"
– Touche "IN/mm" (pouce/mm)
– Botão de conversão polegada/
milímetro "IN/mm"
– "英寸/毫米" 切换按钮
– IN/mm-Taste
– Pulsante "mm/IN"
14. Data output port (EC799B Series)
– Puerta de salida de datos
(Serie EC799B)
– Port de sortie des données
(Serie EC799B)
– Porta de saída de dados (Serie
EC799B)
– 数据输出端口(EC799B 系列)
– D a t e n a u s g a b e a n s c h l u s s
(EC799B Serie)
– Porta di uscita dei dati
(Serie EC799B)
PKG08800-UMEC799
COMPONENTS
7