un pārbaudiet tās necaurlaidību pirms iešanas
piesārņotajā atmosfērā. 3. Lietojiet masku visu
laiku, ko pavadāt piesārņotajā vidē. 4. Izmetiet
masku un ņemiet jaunu, ja: • maska tiek izņem-
ta no iepakojuma piesārņotā atmosfērā; • mas-
kas pārmērīgais blīvējums traucē elpošanu; •
maska ir bojāta; • ar maskām, kas pasargā no
smakām, ir sajūtama smaka. Nepārveidojiet un
nebojājiet masku. Kairinājuma vai nelabuma
gadījumā pametiet piesārņoto atmosfēru.
BRĪDINĀJUMS: ja maska ir paredzēta vienrei-
zējai lietošanai ("NR"), to nedrīkst lietot ilgāk
par vienu darba dienu. Nelietotās maskas
glabājiet neatvērtā oriģinālajā iepakojumā
nepiesārņotā vidē.
Preces atbilst Eiropas Parlamenta un
Padomes regulā (ES) 2016/425 par indi-
viduālajiem aizsardzības līdzekļiem un tās
turpmākajiem labojumiem.
ES tipa pārbaudi atbilstoši IAL regulas B mo-
dulim veic paziņotā iestāde Nr. 1463: POLSKI
REJESTR STATKÒW S.A. - Aleja Generała Jòze-
fa Hallera 126 - 80-416 GDAŃSK - POLIJA
NL
TOEPASSINGEN:
tegen vaste en vloeibare aërosolen, geklas-
seerd als FFP1, FFP2 of FFP3 voor concentra-
ties lager dan de ProtectieFactor (PF) x MAC
(Maximaal Aanvaarde Concentratie): 4 x MAC:
klasse FFP1 (lage toxiciteit), 12 [10 UK, FIN, D,
I, S] x MAC: klasse FFP2 (gemiddelde toxiciteit),
50 [20 FIN, S, UK & 30 D, I] x MAC: klasse FFP3
(hoge toxiciteit). "D" gemarkeerd voor het met
goed gevolg afleggen van de dolomietstof
verzadigingstest. "NR" (eenmalig gebruik)
of "R" (voor hergebruik) gemerkt volgens de
geamendeerde norm EN149:2001+A1:2009.
BEPERKINGEN: Het is verboden dit masker te
gebruiken om een zone te betreden of er in te
blijven waar: • de zuurstofconcentratie lager is
dan 17% (zuurstofarme atmosfeer) • veront-
reinigers of de concentraties ervan onbekend
zijn of direct gevaarlijk voor leven of gezondheid
• aërosolconcentraties het niveau overschrijden
bepaald door de geldige voorschriften of de
beschermingsfactor (PF) x MAC • gassen en/of
dampen aanwezig zijn. Gebruik dit masker NIET
in een explosieve omgeving, met uitzondering
van referenties die met een verklaring van over-
eenstemming worden geleverd. Niet gebruiken
zonder voorafgaande vorming.
CONTROLES VOOR HET GEBRUIK: De ge-
bruiker moet er zeker van zijn dat het masker
geschikt is voor de bedoelde toepassing vóór
hij de verontreinigde zone betreedt.
HET MASKER DRAGEN EN AFSTELLEN:
1 – Leg het masker in de handholte, terwijl de
elastieken naar beneden hangen. 2 – Plaats
het masker onder uw kin, met het neusge-
deelte naar boven en naar buiten. 3 – Haal het
onderste elastiek achter de nek door, onder de
oren. 4 – Hou het masker met één hand tegen
het gezicht, voer het bovenste elastiek achter
het hoofd boven de oren langs. 5 – Voor mas-
kers met afstelbare banden: pas de spanning
aan door aan de banden te trekken (om de
spanning te verminderen, drukt u op de ach-
ter- kant van de klemmen). 6 - CONTROLEER
5000 Series: Aanwijzingen voor gebruik
Halfgelaats-filtermaskers
ES tipa pārbaudi atbilstoši IAL regulas B mo-
dulim veic paziņotā iestāde Nr. 2849: INSPEC
International B.V. - Beechavenue 54-62, 1119
PW - Schiphol-Rijk – Nīderlande
ES tipa pārbaudi atbilstoši IAL regulas
B modulim veic paziņotā iestāde Nr. 0082:
APAVE SUDEUROPE SAS - CS60193 - 13322
MARSEILLE Cedex 16 - FRANCIJA
Ražošanas procesu, kura pamatā ir IAL
regulas D modulī noteiktās kvalitātes nodro-
šināšana atbilstīgi tipam, pārrauga paziņotā
iestāde Nr. 0082: APAVE SUDEUROPE SAS
- CS60193 - 13322 MARSEILLE Cedex 16 -
FRANCIJA
ES veida pārbaudes sertifikāts izdots: „HO -
NEYWELL RESPIRATORY SAFETY PRODUCTS".
ES Atbilstības deklarācija pieejama tīmekļa
vietnē https://doc.honeywellsafety.com/.
Šķirojiet atkritumus saskaņā ar spēkā esoša-
jiem tiesību aktiem.
DE DICHTHEID VAN HET MASKER OP DE
VOLGENDE MANIER: • plaats de twee handen
op het masker en - diep uitademen voor een
masker zonder ventiel - diep inademen voor
een masker met ventiel • als u lekken voelt
tussen het masker en het gezicht, pas het
masker dan aan door het neusgedeelte aan te
trekken en/of de spanning van de elastieken
te verhogen (door een knoop te leggen) • her-
haal de procedure tot de dichtheid voldoende
is. N.B.: Het is onwaarschijnlijk dat de vereisten
voor de lekdichtheid worden bereikt als het
masker wordt gedragen over een baard.
GEBRUIK: Bij een nieuw masker dat uit de doos
komt. 1 – Inspecteer de toestand van het mas-
ker vóór u het gebruikt. 2 – Zet het masker op en
controleer de dichtheid vóór u de verontreinigde
zone betreedt. 3 – Draag het masker tijdens de
hele blootstellingsduur aan de verontreiniger. 4
– Gooi het masker weg en vervang het door een
nieuw als: • het masker werd verwijderd in de
verontreinigde zone • overmatige verstopping
van het masker de ademhaling hindert • het
masker beschadigd is • voor maskers die ver-
lichting tegen geurhinder bieden: de aanwezige
geur merkbaar wordt. Het masker niet wijzigen
of veranderen. Verlaat de verontreinigde zone
als u irritatie voelt of als u zich niet lekker voelt.
WAARSCHUWING: Het masker mag niet
langer dan één werkdag worden gebruikt
als het een masker voor eenmalig gebruik is
("NR"). Bewaar ongebruikte maskers in hun
oorspronkelijke gesloten verpakking in een
niet verontreinigde zone.
De producten voldoen aan Verordening (EU)
nr. 2016/425 van het Europees Parlement
en de Raad betreffende persoonlijke bescher-
mingsmiddelen en latere wijzigingen.
Het EU-typeonderzoek volgens module B van
de PBM-verordening is uitgevoerd door de aan-
gemelde instantie met nummer 1463: POLSKI
REJESTR STATKÒW S.A. - Aleja Generała Jòzefa
Hallera 126 - 80-416 GDAŃSK - POLEN
18