Tabla de contenido
Publicidad
MANUAL DEL BUEN USO
USER'S GUIDE
-Lea detenidamente y siga en orden consecutivo las instrucciones
de armado.
-No arrastre el mueble, levántelo ligeramente con ayuda de otra
persona para desplazarlo de un lugar a otro.
-Limpie el mueble con su producto limpiador favorito.
-Si se riega un liquido séquelo de inmediato.
-Seque el mueble con un trapo absorbente ligeramente
humedecido.
-Proteja el mueble del agua y de la humedad.
-No use el mueble al aire libre.
-Evite colocar objetos calientes sobre las superficies.
-No pinte ni use elementos abrasivos para limpiar el mueble.
-No lo golpee ni lo martille (sólo donde se indica).
-Limpie el mueble con un paño seco en caso de eliminar el polvo.
-Acuda a la línea de Servicio al Cliente cuando lo crea necesario
para aclarar dudas sobre el mueble.
-Please read carefully the instructions and follow the assembly steps.
-Do not drag furniture, please lift slightly with the help of another person.
-Cleaning should be with a mild household cleaner.
-In case a liquid spills please dry immediately.
-Dry the furniture with an absorbent cloth lightly moistened..
-Protect the furniture from water and humidity.
-This furniture is not for outdoor use.
-Do not place hot objects on furniture surfaces.
-Do not paint or use abrasives to clean the furniture.
-Do not hit or hammer the structure (only lightly tap as indicated)
-Dust as needed with a clean, lint-free absorbent cloth.
-For more information please call our customer service line.
All manuals and user guides at all-guides.com
INVAL le da garantía al comprador
original, por un periodo de cinco años
desde la fecha de la compra, contra
defectos en el material y/o mano de
obra de las partes del mueble. La
palabra defecto es definida en la
garantía como imperfecciones que
perjudican la utilidad del producto. Esta
se limita al reemplazo de partes o herrajes
del mueble que tengan defectos o que falten.
parte o herraje del mueble es defectuosa, INVAL la reemplazará
sin ningún costo. La labor de ensamble NO está incluida.
Esta garantía aplica bajo condiciones de uso normal, pero no por
defectos que resulten de averías intencionales, negligencia, uso
indebido, exposición a la intemperie o al agua, armado
inadecuado. Las instrucciones de armado deben ser leídas
detenidamente y el armado del mueble debe ser en orden
consecutivo con respecto al manual, para así evitar daños en las
partes o herrajes del mueble.
Como una condición para el reemplazo de una parte por estar
defectuosa, INVAL puede requerir una confirmación del defecto
solicitando la parte averiada.
SERVICIO AL CLIENTE
Para INVAL su satisfacción es lo más importante.
Nuestro departamento de Servicio al Cliente tiene disponible las
siguientes líneas en diferentes países para recibir sus
inquietudes, reclamos e ideas que nos permitan mejorar nuestros
productos y servicio.
GARANTÍA
Colombia
01 800 09 33444
servicliente@inval.com.co
Guatemala
Perú
685 2401 al 05
336 7986
im2.operaciones@telefonica.ne.pe
Si la
Venezuela
0212-238.7584
singray@caracasnet.com
Publicidad
Tabla de contenido
