Tabla de contenido
Publicidad
Ajuste del audio / Ajuste de la grabación
En esta sección se describen los ajustes de audio.
Preparación:
• Encienda el televisor y seleccione el canal AV (puede
tener la etiqueta EXT / AUX, etc.).
• Seleccione "AUDIO" en "CONFIG. AV". Para conocer
el procedimiento, consulte los pasos 1 a 3 de la sección
"Uso del MENU DE CONFIG." en la página 17.
MENU DE CONFIG.
T I M E R R E C S E T
S Y S T E M S E T U P
D R C
AV S E T U P
S U R R O U N D V I R T U A L
E N T R A D A A U D I O E X T E R N O
R E C S E T U P
N I C A M
S E N D E R S E T U P
S A L I D A D O L B Y D I G I TA L
A N D E R E
ESCOGER
ENTER
ENTRAR
RETURN
DRC
La opción DRC (Dynamic Range Control, Control de
intervalo dinámico) permite controlar el intervalo
dinámico para conseguir un sonido adecuado para su
equipo.
Seleccione "DRC" y elija el nivel de la lista siguiente.
MAX: se mantiene el intervalo dinámico completo.
STD: se reduce el intervalo dinámico completo.
TV: se reduce el intervalo dinámico.
NOTAS:
• Esta función sólo funciona durante la reproducción
de discos grabados en Dolby Digital.
• Cuando escuche el sonido del altavoz del televisor,
le recomendamos que seleccione "TV".
• El nivel de DRC puede variar según el DVD.
SURROUND VIRTUAL (Spatializer N-
2-2
TM
)
El sonido que no esté grabado en el modo surround se
convertirá en sonido surround artificial y se emitirá.
Seleccione "SURROUND VIRTUAL" y elija "ON" de la
lista para activar la función surround virtual. Para utilizar
la función surround virtual, seleccione "OFF".
NOTA:
Esta función no funciona con una cinta de vídeo.
ENTRADA AUDIO EXTERNO
El modo de audio de la toma de entrada de audio se
puede seleccionar eligiendo estéreo o monoaural.
Seleccione "ENTRADA AUDIO EXTERNO" y elija el
modo de la lista siguiente.
E STEREO:
el sonido se trata como sonido
estéreo.
CANAL IZQ: el sonido se trata como sonido
monoaural del canal izquierdo.
CANAL DER: el sonido se trata como sonido
monoaural del canal derecho.
24
A U D I O
S T D
O F F
E S T E R E O
A U T O M AT I C O
D O L B Y D I G I TA L
ANTERIOR
SETUP
FIN
NICAM
Esta unidad admite el estéreo NICAM. Puede
seleccionar el modo NICAM de la forma siguiente
(consulte la Grabación y reproducción estéreo en la
página 54).
AUTOMATICO: para grabar programas NICAM
OFF:
para desactivar el modo NICAM
SALIDA DOLBY DIGITAL
Puede seleccionar el sonido emitido por la salida
SALIDA DIGITAL AUDIO del panel trasero.
DOLBY DIGITAL: para salida con DOLBY DIGITAL
PCM:
para salida con formato PCM
En esta sección se describen los ajustes de
grabación.
Preparación:
• Encienda el televisor y ajústelo en el modo de entrada
de vídeo.
• Seleccione "CONF. GRB.". Para conocer el
procedimiento, consulte los pasos 1 a 3 de la sección
"Uso del MENU DE CONFIG." en la página 17.
MENU DE CONFIG.
G R A B . T E M P O R I Z
I N S TA L A R S I S T E M A
G R A B A R I N I C I A L A
C O N F I G . AV
M O D O G R A B . I N I C I A L
C O N F. G R B .
A U T O C A P I T U L O
I M A G E N D E L I N D I C E
S I N T O N I Z A R C A N A L
G R A B A C I O N B I L I N G U E
O T R O
ESCOGER
ENTER
ENTRAR
RETURN
GRABAR INICIAL A
Puede seleccionar el disco de grabación que se
muestra en primer lugar en el elemento "REC TO" de
la pantalla de grabación con temporizador.
Seleccione "GRABAR INICIAL A" y elija "DVD" o "VCR".
MODO GRAB. INICIAL
Puede seleccionar el modo de grabación que se
muestra en primer lugar en el elemento "MODO GRAB."
de la pantalla de grabación con temporizador.
Seleccione "MODO GRAB. INICIAL" y elija XP, SP, LP
o SLP.
NOTA:
Para obtener información sobre el modo de grabación
de DVD, consulte la página 46. Y para obtener
información sobre el modo de grabación de VCR,
consulte la página 42.
C O N F. G R B .
D V D
S P
1 0 M I N
1 M I N
C A N A L I Z Q
ANTERIOR
SETUP
FIN
Publicidad
Tabla de contenido
