AUSTRIALPIN FISH Instrucciones De Manejo página 12

country.
This product must be used only by competent
and responsible persons, or by others who
are under the immediate supervision and
control of such competent and responsible
persons. The right selection of equipment
requires experience. It lies within your
area of responsibility to have obtained the
corresponding education in the use and correct
techniques and learned safety precautions.
In case of mis-use or wrong application, the
manufacturer rejects and excludes any and all
liability. The user must be clearly aware that
in case of insufficient or unreliable physical or
mental capacity, safety impediments can arise
in both normal and emergency use.
Nomenclature of the parts:
Fish brake device
(a) rope uptake (b) carabiner slits (c) slackening
cock (d) clamping bolts (e) operating bar
see illustration 1
Rondo carabiner:
(f) bar (g) snapper (h) autolock (i) selfie bar
see illustration 1
Markings on product:
(1) Name of manufacturer (2) Model (3) Graphic
depiction of correct rope positioning with
(a) rope side for braking hand (free rope
end) (b) rope side for climber (c) carabiner
position (4) instruction to use device only
with AUSTRIALPIN RONDO carabiner (5)
series number (6) design patent (7) country of
manufacture (8)
operating instructions (9) European Norm to
which product corresponds (10) corresponds to
Norm UIAA 129 (11) permissible rope diameter
see illustration 2a, 2b
instruction to heed included
Materials:
high-strength aluminium alloy, stainless steel,
polyamid
Combination, using tools as a system:
In combined use of this product with other
component parts, the danger of impeding their
safety through conflicting parts can arise.
Please make sure of the compatibility of the
parts. Combined employment requires for
personal safety (PPE) coupling only with other
CE-authorized components of tools to shield
against falls from great heights. Unforeseen
dangers can occur if equipment parts are
wrongly combined and do not suit each other, in
which case the safe functioning of a given part is
no longer guaranteed. Please heed the specific
operating instructions for each specific product.
Ropes: use only dynamic single ropes
corresponding to EN 892 with diameters of
8.0 to 11.0 mm. For PURE RAPELLING, also
static kernmantle ropes corresponding to EN
1891 are permissible.
ATTENTION: ordinary commercial rope
diameters have permissible deviations of +/- 0.2
mm. Rope diameter and other characteristics
of the rope change through usage of the rope.
The brake effectiveness is influenced by rope
diameter and outer rope surface. Moisture,
ice, wear-and-tear, dirt and detritus, etc.
can alter brake effectiveness as far as utter
ineffectiveness of the system.
Carabiner: A flawlessly functioning
AUSTRIALPIN FISH is guaranteed only in
combination with an AUSTRIALPIN HMS-
carabiner RONDO! Use only this model with
an autolock for sure-and-safe closure, and
the selfie-bar (wire stirrup which encloses
the rope-up loop and prevents carabiner from