Kompatibilität Von Dvcam- Und Dv-Format - Sony DSR-25 Manual De Instrucciones

Kompatibilität von DVCAM- und DV-Format
Kompatibilität von DVCAM- und DV-Format
Das DVCAM-Format ist noch zuverlässiger als das
Consumer-DV-Format und gilt aus diesem Grund als
Higher-End-Format. Zum DVCAM- und DV-Format
finden Sie im Folgenden erläutert: Unterschiede,
Kompatibilität und Einschränkungen beim Schneiden.
Unterschiede zwischen DVCAM- und DV-
Format
Funktion DVCAM
15 µm
Spurbreite
12 Bit: 32 kHz
Tonabtast-
16 Bit: 48 kHz
frequenz
Audioaufnahme- Synchronisierter
modus 1)
Modus
Zeitcodesystem
NTSC: SMPTE-
Zeitcode (DF/
NDF/
einschließlich
Benutzerbits)
PAL: EBU-Zeitcode
(einschließlich
Benutzerbits)
1) Beim Aufnehmen von Ton gibt es zwei Modi, den
synchronisierten Modus und den unsynchronisierten
Modus. Beim synchronisierten Modus werden die
Abtastfrequenzen von Bild und Ton synchronisiert. Beim
unsynchronisierten Modus, der beim Consumer-DV-
Format gilt, sind die beiden Abtastfrequenzen unabhängig
voneinander. Der synchronisierte Modus weist eine hohe
Kompatibilität mit den höheren Formaten auf, ist für die
digitale Nachbearbeitung besser geeignet und sorgt beim
Audiozwischenschnitt für störungsfreie Übergänge.
78
(DE) Anhang
Anhang
2) Dieses Gerät kann nicht im DV-Format mit 16 Bit (32
DVCAM- und DV-Kassetten
Bei DVCAM- und DV-Videogeräten können Sie
jeweils DVCAM- und DV-Kassetten verwenden. Das
Aufnahmeformat hängt wie unten dargestellt vom
Format des Aufnahmegeräts ab.
DV
10 µm
Format des
Aufnahmegeräts
12 Bit: 32 kHz
16 Bit: 32 kHz, 44,1
DVCAM
2)
kHz, 48 kHz
(wenn REC MODE
im Menü VTR SET
Unsynchronisierter
dieses Geräts auf
Modus
DVCAM gesetzt ist)
DF-Modus (NTSC)
DV
ohne Benutzerbits
(wenn REC MODE
im Menü VTR SET
dieses Geräts auf
DV SP gesetzt ist)
• Dieses Gerät kann im DV-Format aufnehmen (nur
• Dieser digitale Videorecorder entspricht dem
kHz oder 44,1 kHz) aufnehmen.
Kassettentyp
DVCAM
DV
DVCAM
DV
SP-Modus).
DVCAM-Format. Sie können DV-Kassetten zwar
zum Aufnehmen verwenden, es empfiehlt sich aber,
DVCAM-Kassetten zu verwenden. Vor allem bei
einer Mini-DV-Kassette mit einer Länge von über 60
Minuten sollten Sie die Kassette nicht wiederholt
wiedergeben lassen (also beim Schneiden). Setzen
Sie die Option STILL TIME auf 1 MIN oder 30 SEC
(siehe Seite 67 (DE)).
Aufnahmeformat
DVCAM
DV