Índice de contenido Su E4 1 Elementos de control ����������������������������������������������������������������������������������������������� 2 Por su seguridad ���������������������������������������������������������������������������������������������������� Tenga en cuenta el modo de empleo ��������������������������������������������������������������������������� Utilización conforme a lo previsto ������������������������������������������������������������������������������� Limitación del círculo de usuarios ������������������������������������������������������������������������������� Uso por parte de los niños �����������������������������������������������������������������������������������������...
Página 3
8 Mensajes en el visualizador ������������������������������������������������������������������������������������ 9 Eliminación de anomalías �������������������������������������������������������������������������������������� 10 Transporte y eliminación respetuosa con el medioambiente ���������������������������������������� Transporte / vaciar el sistema ����������������������������������������������������������������������������������� Eliminación ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 11 Datos técnicos ����������������������������������������������������������������������������������������������������� 12 Índice alfabético �������������������������������������������������������������������������������������������������� 13 Contactos JURA / Advertencias legales ���������������������������������������������������������������������...
Página 5
Depósito de posos de café Cable de alimentación (conexión fija o enchufable) Depósito de agua Tapa del depósito de agua Interfaz de servicio para JURA WiFi Connect disponible opcionalmente Embudo de llenado para café molido Tapa del embudo de llenado para café molido Selector giratorio para el ajuste del grado de molido Cuchara dosificadora para café...
2 Por su seguridad 2 Por su seguridad Tenga en cuenta el Lea y respete completamente el presente modo de modo de empleo empleo antes de usar la máquina� Guarde el pre- sente modo de empleo junto a la máquina y entré- guelo a usuarios posteriores�...
En caso de síntomas de daños, desconecte la máquina de la red� Para ello, desconecte la E4 con el botón de mando marcha/parada Q � Ya puede retirar el enchufe de alimentación de la toma de corriente�...
Prevención de daños Así puede prevenir daños en la máquina y el cable de alimentación: No emplee la E4 y el cable de alimentación cerca de superficies calientes� No roce el cable de alimentación contra bordes afilados, no lo deje atrapado�...
Nunca toque el enchufe de alimentación con las manos húmedas� No sumerja la E4 ni el cable de alimentación en agua� No coloque la E4 ni sus componentes en el lavavajillas� Desconecte su E4 antes de los procesos de limpieza con el botón de mando marcha/...
Preste atención a los siguientes puntos cuando instale su E4: Coloque la E4 sobre una superficie horizontal y resistente al agua� Seleccione el lugar de su E4 de tal modo que esté protegida contra un sobrecalentamiento� Preste atención a que no se tapen las rendijas de ventilación�...
3 Preparación y puesta en funcionamiento T Lea el grado de dureza del agua según la coloración de la tira reactiva Aquadur® con ayuda de la descripción que aparece en el embalaje� Primera puesta en funcionamiento ADVERTENCIA Peligro de muerte por descarga eléctrica en caso de funciona- miento con un cable de alimentación defectuoso�...
El enjuague se detiene automáticamente� Ahora su E4 está lista para funcionar� Máquina conectada a una red WiFi (opcional) La E4 se puede conectar con su aplicación de JURA (J�O�E� )� ® Condición previa: J�O�E� está instalado en su dispositivo móvil�...
JURA (J�O�E� ): Café Barista y Lungo Barista� ® E Si no se realiza ninguna acción en la E4 durante más de 5 minutos, el visualizador de símbolos se oscurece pero la E4 sigue lista para funcionar� Caliente es la mejor manera de disfrutar del sabor del café� En una taza de porcelana fría la bebida pierde calor y, por consiguiente,...
Café Barista y Lungo Barista� ® Ejemplo: Lungo Barista T Coloque una taza debajo de la salida de agua caliente� T En la aplicación de JURA (J�O�E� ), seleccione el producto «Lungo ® Barista»� T Siga las instrucciones de la aplicación�...
4 Preparación T Coloque una taza debajo de la salida de café� T Pulse durante aproximadamente 2 segundos el botón o � El café se vierte en la taza� T Pulse cualquier botón en cuanto haya suficiente café en la taza� La preparación se detiene�...
Página 16
La especialidad de café deseada ha de prepararse en un plazo de aproximadamente 1 minuto después de cargar el café molido� En caso contrario la E4 interrumpe el proceso y vuelve a estar lista para funcionar� La preparación de todas las especialidades de café con café molido sigue siempre el mismo patrón�...
E Al desconectar la máquina, el sistema solo se enjuaga si se preparó una especialidad de café� El sistema se enjuaga� Su E4 está encendida o apagada� Llenar el depósito de agua La conservación diaria de la máquina y la higiene relacionada con la leche, el café...
Medidas de conservación Conseguir una calidad del café óptima depende de múltiples facto- res� Una de las condiciones imprescindibles es la conservación regu- lar de su E4� Lleve a cabo las siguientes medidas: Medida de conservación a diario en caso Observación...
Pulse el botón f para acceder al modo de programación� Desconexión automática Mediante la desconexión automática de su E4 puede ahorrar ener- gía� Su E4 se desconectará automáticamente después de la última acción realizada en la máquina, una vez transcurrido el tiempo ajus- tado�...
Ajustar la dureza del agua Cuanto más dura sea el agua, más frecuentemente deberá descalci- ficar la E4 o cambiar el filtro� Por eso, es importante ajustar la dureza del agua correcta� La dureza del agua ya se ha ajustado durante la primera puesta en funcionamiento�...
En cuanto se agota el cartucho de filtro (dependiendo de la dureza del agua ajustada), la E4 solicita un cambio del filtro� E Su E4 ya no necesitará descalcificación si emplea el cartucho de filtro CLARIS Smart� E Los cartuchos de filtro CLARIS Smart pueden adquirirse en comercios especializados�...
£ se enciende� T Abra la tapa del embudo de llenado para café molido� T Introduzca una pastilla de limpieza JURA en el embudo de llenado� T Cierre la tapa del embudo de llenado� T Pulse el botón s �...
3 veces de forma rápida� Descalcificar la máquina La E4 se calcifica debido al uso y solicita automáticamente una des- calcificación� La calcificación depende del grado de dureza del agua� E Si utiliza un cartucho de filtro CLARIS Smart, no aparecerá...
Página 24
T Coloque un recipiente debajo de la salida de agua caliente� T Retire el depósito de agua y vacíelo� T Disuelva por completo 3 pastillas de descalcificación JURA en un recipiente con 500 ml de agua� Este proceso puede tardar algunos minutos�...
T Llene el depósito de agua con agua fresca y fría, y vuelva a colocarlo� Poner la máquina en modo Proceda del siguiente modo para cambiar la E4 del modo filtro al de descalcificación modo de descalcificación� T Retire el depósito de agua y vacíelo�...
Página 26
7 Conservación T Pulse el botón s para acceder a la opción del programa� sss £ Los símbolos se iluminan con un tono más claro� T Pulse el botón o para que los símbolos sss £ dejen de iluminarse en un tono claro�...
/ La parpadea� bandeja recogegotas está mal puesta o no está puesta� La preparación no es posible� La E4 requiere una limpieza� T Realice la limpieza (véase El símbolo enciende� capítulo 7 «Conservación – Limpiar la máquina»)�...
T Vuelva a iniciar la preparación� No se ha vertido suficiente café El símbolo £ molido� La E4 cancela el proceso� parpadea� 9 Eliminación de anomalías Problema Causa/Consecuencia Medida Durante la preparación El café...
10 Transporte y eliminación respetuosa con el medioambiente 10 Transporte y eliminación respetuosa con el medioambiente Transporte / vaciar el Conserve el embalaje de la E4� Éste tiene la función de proteger la sistema máquina cuando sea transportada� Para proteger la E4 de heladas durante el transporte, el sistema ha de vaciarse�...
Control remoto 12, 21, 29 Instalar Cuchara dosificadora para café molido 5 Instalar la máquina 10 Interfaz de servicio 5 Daños Prevención de daños 8 JURA Protocolo de actuación en caso de Contactos 32 daños 7 Datos técnicos 29 Declaración de conformidad 32 Limpiar Declaración de conformidad de la UE 32...
Página 31
12 Índice alfabético Línea de asistencia telefónica 32 Llenar Salida Depósito de agua 17 Salida de agua caliente 5 Recipiente de café en grano 10 Salida de agua caliente 5 Salida de café Salida de café ajustable en altura 5 Máquina Salida de café...
E4 en jura.com/conformity� Modificaciones técnicas Reservado el derecho a introducir modificaciones técnicas� Las ilus- traciones empleadas en el presente modo de empleo son esquemá- ticas y no muestran los colores originales de la máquina� Su E4 puede diferir en algunos detalles�...