Apague El Generador Si; Protectores De Tomacorrientes Y Circuitos - Snap-On 870828 Manual De Instrucciones

• NUNCA arranque ni detenga el motor del generador con los dispositivos eléctri-
cos enchufados y/o encendidos, ya que puede dañar los dispositivos eléctricos
y el generador.
• Cerciórese de que el generador esté asentado en una superficie nivelada.
• Al arrancar el motor del generador, jale lentamente del cable hasta sentir
resistencia, luego tírelo rápidamente para evitar contragolpes.
Cuando haya presencia excesiva de combustible en la mez-
cla de aire/combustible, puede producirse una condición de "inundación".
Mueva la palanca del obturador a la posición de funcionamiento "Run" y jale el
mango del cable del arrancador repetidamente hasta que el motor arranque.
• Arranque el motor y espere hasta que funcione a una velocidad estabilizada antes de
conectar las cargas eléctricas.
• NO exponga el generador a condiciones de humedad, polvo suciedad o vapores
corrosivos excesivos.
• NO opere el generador bajo la lluvia.
• NO permita que personas no calificadas operen ni den mantenimiento al generador.

APAGUE EL GENERADOR SI:

• Se perdió la salida eléctrica.
• Diversos componentes emiten chispas, humo o llamas.
• El generador vibra excesivamente.

PROTECTORES DE TOMACORRIENTES Y CIRCUITOS

Los cables eléctricos sobrecargados pueden sobrecalentarse, formar un arco o
quemarse causando daños materiales, quemaduras graves e incluso la
muerte. Sólo use cables calificados para los equipos en los cuales los va a uti-
lizar. Acate todas las advertencias y precauciones en este manual para usar
cables de extensión.
Mantenga los cables de extensión lo más cortos posible para minimizar la
caída de voltaje.
NO SE INCLUYEN enchufes con este generador.
Los tomacorrientes pueden estar marcados con un valor nominal
mayor que la capacidad del generador. Nunca intente conectar un dis-
positivo que requiera más amperaje del que el generador o el cable de
extensión puedan suministrar. No sobrecargue el generador debido al
riesgo de daños al equipo, incendio o explosión.
59
TOMACORRIENTE DE 120/240 V
DE CA Y 30 A CON TRABA:
Use este tomacorriente para oper-
ar cargas monofásicas de 120 V o
240 V de CA y 60 Hz que requier-
an hasta 21 A.
El tomacorriente está protegido
por protectores de circuito de pul-
sar para reiniciar (press-to-reset).
Si los protectores saltan debido a
que hay sobrecarga de artefactos,
retire las cargas y espere durante
un minuto para que los protec-
tores se enfríen y luego púlselos
para reiniciarlos.
Use un enchufe NEMA L14-30 (no
se incluye) con este tomacorri-
ente. Conecte un cable de 4 hilos
con capacidad nominal para car-
gas de 250 V de CA a 30 A en el enchufe. Puede usar el mismo cable de 4 hilos para
hacer funcionar una carga de 120 V.
TOMACORRIENTE DOBLE DE 120 V DE CA
Y 20 A
Use este tomacorriente doble para operar car-
gas monofásicas de 120 V de CA y 60 Hz que
requieran hasta 20 A en cada toma a la vez.
El tomacorriente cuenta con protectores de cir-
cuito de pulsar para reiniciar (press-to-reset).
Si los protectores saltan debido a una sobrecarga del artefacto, retire las cargas y
espere durante un minuto para que los protectores se enfríen y luego pulse para
reiniciarlos.
Use solamente cables de extensión puestos a tierra de alta calidad, registrados por
UL y bien aislados, que se hayan diseñado para usarse a la intemperie con el toma-
corriente doble de 120 V de CA del generador. Antes de cada uso es importante
revisar todos los cables de extensión por si hay daños en los enchufes o bien cortes
o grietas en el aislamiento.
Revise las capacidades nominales de los cables de extensión para cerciorarse de
que su calibre permita su uso en aplicaciones de 120 V de CA con cargas de 20 A
o superiores para la mayoría de los dispositivos eléctricos. Por otro lado, es posi-
ble que algunos dispositivos no requieran un cable de extensión con esta capacidad
nominal. Revise el manual del operador de cada dispositivo antes de conectarlo al
generador y siga las recomendaciones del fabricante.
60