Conexión A Los Tomacorrientes Del Generador; Capacidad Del Generador Y Vatiaje De Los Artefactos; Ejemplos De Herramientas O Artefactos Con Vatiaje Nominal Y De Sobretensión - Snap-On 870828 Manual De Instrucciones

CONEXIÓN A LOS TOMACORRIENTES DEL GENERADOR
Para prevenir daños y prolongar la vida útil del generador y de todo artefacto o her-
ramienta conectada, es muy importante tener precaución al agregar cargas al gener-
ador. Siga estos pasos como guía para proteger el generador y brindar seguridad a
quienes lo usen.
1. Sin conectar nada al generador, ponga en marcha el motor siguiendo los pasos
descritos en este manual.
2. Enchufe y encienda la primera carga. Ésta debiera ser la carga más grande.
3. Deje que la salida del generador se estabilice. Ello se producirá cuando el motor
marche suavemente y la carga conectada funcione en forma normal.
4. Enchufe y encienda la carga siguiente.
5. Nuevamente, deje que la salida del generador se estabilice. Ello se producirá cuan-
do el motor marche suavemente y la carga conectada funcione en forma normal.
6. Repita los pasos 4 y 5 para cada carga adicional.
Nunca agregue más cargas que superen globalmente la capacidad del gen-
erador. No olvide considerar con cuidado las cargas de sobretensión en la
capacidad del generador. Exceder el límite de carga del generador puede dañar
la unidad y los artefactos o herramientas conectados al mismo.
Exceder la capacidad de vatiaje/amperaje puede dañar el generador y/o los
dispositivos eléctricos conectados al mismo.
El trato inadecuado del generador puede dañar los componentes internos y
disminuir la vida útil de la unidad.
El calor/gases provenientes del escape pueden encender los materi-
ales combustibles, las estructuras o dañar el tanque de combustible
y causar un incendio. Mantenga un espacio libre de al menos 5 pies
(1.5 m) en todos los lados del generador incluyendo por encima.
• NO exceda la capacidad de vatiaje/amperaje. En la sección "Capacidad del gener-
ador" encontrará más información al respecto.
• Si los dispositivos conectados se sobrecalientan, APÁGUELOS y desconéctelos
del generador.
• Use un disyuntor diferencial con descarga a tierra (GFCI) en áreas húmedas o
altamente conductoras, tales como plataformas metálicas o estructuras de acero.
• NO toque alambres pelados ni tomacorrientes, ya que puede sufrir quemaduras
graves o incluso la muerte.
• NO use el generador con cables eléctricos desgastados, raídos, pelados o de
algún modo dañados.
61
• NO manipule el generador ni los cables eléctricos mientras permanece en el agua,
si anda descalzo o si tiene las manos y pies mojados.
• NO conecte cargas trifásicas en el generador.
• NO conecte cargas de 50 Hz en el generador.
• Al conectar al generador cada una de sus cargas eléctricas, siempre cerciórese de
que estén APAGADAS. ENCIENDA las cargas una vez que las haya conectado.
• Siempre APAGUE las cargas eléctricas y desconéctelas del generador antes de
detener el motor del mismo.

CAPACIDAD DEL GENERADOR Y VATIAJE DE LOS ARTEFACTOS

Cerciórese de que el generador pueda suministrar suficiente vatiaje nominal (al fun-
cionar) y de sobretensión (al arrancar) para los dispositivos que desee alimentar al
mismo tiempo. Siga estos pasos:
1. Seleccione todos los dispositivos que alimentará al mismo tiempo.
2. Sume los vatios nominales de funcionamiento de los dispositivos. Ésta es la
cantidad de potencia que el generador debe producir para mantener en marcha
los dispositivos. Vea la tabla siguiente.
3. Calcule la cantidad de vatiaje de sobretensión (al arrancar) que necesitará. El
vatiaje de sobretensión es la breve subida de potencia necesaria para poner en
marcha los aparatos o herramientas accionados por el motor eléctrico tales
como compresores, bombas, taladros o refrigeradores. Debido a que no todos
los motores arrancan al mismo tiempo, se puede calcular el vatiaje de sobreten-
sión total sumando sólo los equipos con el mayor valor de vatios de sobreten-
sión adicionales a los vatios nominales totales descritos más abajo.
EJEMPLOS DE HERRAMIENTAS O ARTEFACTOS CON VATIAJE NOMINAL Y DE
SOBRETENSIÓN
Vatios Nominales
Herramienta O Artefacto
Acondicionador de aire de
ventana
Refrigerador
Televisión
Vatios Nominales Totales (al funcionar)
Vatios de Sobretensión Máximos Adicionales
Salida Total Requerida del Generador
Vatios de Sobretensión
(al funcionar) Adicionales (al arrancar)
1200 1800
800 1600
500 —
= 2500
= 2400
= 4900
62