Manuales relacionados para Kettler Multifunktionsbank
Resumen de contenidos para Kettler Multifunktionsbank
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com Montageanleitung „Multifunktionsbank” Art.-Nr. 07708-500 150 kg max. Abb. ähnlich...
-
Página 2: Wichtige Hinweise
Aufsicht ist von den Benutzern abhängig: Von ihrem Grad der Gefährdung der Person bedeuten. Weitergehende Eingriffe sind Zuverlässigkeit, dem Alter, der Erfahrung usw.. nur vom KETTLER–Service oder von KETTLER geschultem Fach- personal zulässig. Durch unsachgemäße Reparaturen und bauliche Veränderun- gen (Demontage von Originalteilen, Anbau von nicht zulässi- Im Zweifelsfall und bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren gen Teilen, usw.) können Gefahren für den Benutzer entstehen. -
Página 3: Important Instructions
Seriennummer des Gerätes (siehe Handhabung) an. Entsorgungshinweis Bestellbeispiel: Art.-Nr. 07708-900 / Ersatzteil-Nr. 70133416 / KETTLER-Produkte sind recyclebar. Führen Sie das Gerät am Ende 1Stück / Serien-Nr.: ....der Nutzungsdauer einer sachgerechten Entsorgung zu (ortliche Bewahren Sie die Originalverpackung des Gerätes gut auf, da- Sammelstelle). -
Página 4: Instructions For Assembly
All manuals and user guides at all-guides.com out of use until this has been done. Use only original KETTLER your program of exercise on the advice given by your doctor. spare parts. Incorrect or excessive exercise may damage your health. -
Página 5: Conseils Importants
Waste Disposal KETTLER International Inc. KETTLER products are recyclable. At the end of its useful life plea- P. B. 2747 · Virginia Beach · Virginia Beach, Virginia se dispose of this article correctly and safely (local refuse sites). 23450 USA http://www.kettlerusa.com... -
Página 6: Consignes De Montage
Remarque relative à la gestion des déchets (voir mode d’emploi). Les produits KETTLER sont recyclables. A la fin de sa durée d’uti- Exemple de commande: no. d'art. 07708-900 / no. de pièce de lisation, remettez l’appareil à un centre de gestion de déchets cor- rechange 70133416/ 2 pièces / no. -
Página 7: Voor Uw Veiligheid
De omvang van de een gevaar voor de persoon opleveren. Grotere ingrepen mo- toezicht is van de gebruikers afhankelijk: van de betrouwbaar- gen alleen door KETTLER–service of door KETTLER geschoold heid, leeftijd, ervaring etc. vakpersoneel uitgevoerd worden. -
Página 8: Indicaciones Importantes
Bestelvoorbeeld: artikelnr. 07708-900/ onderdeelnr. KETTLER producten zijn recyclebaar. Breng het apparaat aan het 70133416 / 2 stucks / serienummer ....Bewaar de einde van de gebruiksduur naar en vaekkundig verzamelpunt originele verpakking, zodat u deze later indien nodig als trans- voor recycling. -
Página 9: Manejo Del Aparato
Cualquier modificación en el aparato sólo Evitar la ubicación en las inmediaciones de zonas principales deberá ser realizada por el servicio técnico de KETTLER o por de tránsito (caminos, puertas, pasos). personal debidamente instruido por KETTLER. -
Página 10: Avvisi Importanti
BM Sportech S.A. Informaciones para la evacuación C/ Terracina, 12 PLA-ZA · 50197 Zaragoza Los productos de KETTLER son riciclables. Cuando se termina la http://www.kettler.net Avvisi importanti La preghiamo di leggere attentamente le presenti istruzioni prima di montare e di utilizzare per la prima volta l'appa- recchio. -
Página 11: Istruzioni Di Montaggio
Indicazione sullo smaltimento n. 70133416 /2 pezzi/ n. di serie: …....Si prega di I prodotti KETTLER sono reciclabill. Quando l’apparecchio non conservare l’imballo originale di questo articolo, cosicché possa servirà più, portatelo in un apposito punto di raccolta della Vo- essere utilizzato per il trasporto in futuro, se necessario. -
Página 12: Ważne Wskazówki
Zakres grożenie dla osób. Dalej idących zmian dokonywać może tylko tego nadzoru zależy od użytkowników: od stopnia ich wi- i wyłącznie serwis firmy KETTLER lub wyspecjalizowany perso- arygodności, wieku, doświadczenia itp. nel przeszkolony przez firmę KETTLER. -
Página 13: Zamawianie Części Zamiennych
Przykład zamówienia: Wskazówka dotycząca usuwania odpadów nr artykułu 07708-900 / nr części zamiennej 70133416 / 1 sz- Produkty firmy KETTLER podlegają recyklingowi. Pod koniec okre- tuka / nr kontrolny/nr serii: ....Radzimy zachować su używalnoścl proszę oddać urządzenie do wlaściwego punktu oryginalne opakowanie, by w razie potrzeby móc je wykorzy-... - Página 14 All manuals and user guides at all-guides.com Messhilfe für Verschraubungsmaterial Measuring help for screw connections Ayuda para la medición del material de atornilladura Gabarit pour système de serrae Misura per materiale di avvitamento Meethlp voor schroefmateraal Wzornik do połączeń śrubowych...
-
Página 15: Checkliste (Packungsinhalt)
All manuals and user guides at all-guides.com Checkliste (Packungsinhalt) Checklist (contents of packaging) Lista de control (contenido del paquete) Liste de vérification (contenu de l’emballage) Lista di controllo (contenuto del pacco) Checklijst (verpakkingsinhoud) Lista kontrolna (zawartość opakowania) Stck. M8x75/25 M8x80 ø16x8.3x2 M8x180... - Página 16 All manuals and user guides at all-guides.com “klick” “klick” M8x75 ø 21 M8x80 ø16x8.3x2 M8x180 ø16x8.3x2 M8...
- Página 17 All manuals and user guides at all-guides.com M8x180 ø16x8.3x2 ø16x8.3x2 M8...
- Página 18 All manuals and user guides at all-guides.com 90°...
- Página 19 All manuals and user guides at all-guides.com Ersatzteilzeichnung...
- Página 20 All manuals and user guides at all-guides.com Ersatzteilliste Multifunktionsbank 07708-500 Pos- Bezeichnung Stück Bestell-Nr. Rückenpolster kpl. 94360245 Stützrohr links 94315134 Stützrohr rechts 94315136 VKT-Gleiter 25x25 mm 10100046 Einsteckrohr 40x40x2x500 mm 97100518 Führungsrohr 94314306 Griffschraube M 16 mit Rasterstift 91170291 Bodenschoner ø60 mm mit Höhenverstellung kpl.