VAROITUS
• Kuristumisvaaran välttämiseksi älä milloinkaan aseta
jumppalelua lapsen sänkyyn tai leikkikehään. Älä kiinnitä
tuotteeseen naruja, nauhoja tai mitään muuta ylimääräistä.
• For å unngå at barnet blir sittende fast i leken og skader
seg, må du aldri plassere aktivitetsstativet i en barneseng
eller lekegrind. Fest aldri snorer, bånd eller andre ting til
aktivitetsstativet.
• Förhindra risk för kvävning: Sätt aldrig gymet i en barnsäng
eller lekhage. Fäst aldrig snören, band eller andra saker
på gymet.
• Για να αποφύγετε τραυματισμό από τυχόν μπλέξιμο αντικειμένων,
μην τοποθετείτε ποτέ το γυμναστήριο στην κούνια ή στο
πάρκο του μωρού. Μη χρησιμοποιείτε πρόσθετα κορδονάκια,
συνδέσμους ή άλλα προϊόντα με αυτό το γυμναστήριο.
Power/Volume Switch
Bouton de mise en marche/volume
Ein-/Ausschalter / Lautstärkeregler
Aan/uit- en volumeknop
Leva di accensione/volume
Interruptor de encendido/volumen
Afbryder/lydstyrkeknap
Interruptor de ligação/volume
Virtakytkin/äänenvoimakkuussäädin
Av/på- og volumbryter
Strömbrytare/volymknapp
Διακόπτης Λειτουργίας/Έντασης Ήχου
• Slide the power/volume switch on the arch to ON with
low volume
or ON with high volume
• Pull the centre toy on the arch for music and lights!
• When you are finished playing with this toy, slide the
power/volume switch OFF
ADVARSEL
.
.
VARNING
TRÆK
TRÆK
PULL
PULL
P P UXAR
T T IRER
V V V EDÄ
VEDÄ
Z Z IEHEN
T
TREKK
K
T
TREK
K
DRA
A
T A
TIRARE
ΤΡ ΤΡΑΒΗΞΤΕ
T A
TIRAR
• Glisser le bouton de mise en marche/volume de
Gli
l b
l'arche sur MARCHE à volume faible
à volume fort
• Tirer sur le jouet central de l'arche pour activer la
musique et les lumières !
• Glisser le bouton de mise en marche/volume sur
ARRÊT
lorsque le jouet n'est pas utilisé.
16
ΠΡΟΣΟΧΗ
d
i
h / l
.
d
ou MARCHE