Resumen de contenidos para Steelcase Enhanced Pedestal Counter Weight Package
Página 1
Steelcase, Inc. Grand Rapids, MI 49501 U.S.A. 1-800-227-2960 ENGLISH Enhanced Pedestal Counter Weight Package FRANÇAIS Ensemble contrepoids pour caisson amélioré ESPAÑOL Paquete de contrapeso del pedestal mejorado Tools Outils Herramientas Assembly Directions Printed In U.S.A. 93-9504404 A Consignes de montage Imprime aux Etats-Unis d’Amerique...
Página 2
Remove Drawers Retrait des tiroirs Quite las gavetas Two versions of suspension. A roller or glide for personal and box drawers, also Over Travel suspension box drawer only. To remove the box drawer with over travel, (1a) Pull Drawer out to maximum extension (2a) Lift front upward, disengaging front Tabs (3a) Pull suspension forward against outerhead both sides of drawer (4a) Pull drawer up and out to finish removing.
Página 3
After removing the first drawer the drawer cam must be in an inactivated position, as shown. This will allow the removal of the next drawer. Après le retrait du premier tiroir, la came du tiroir doit être en position inactive comme illustré. Ceci permet le retrait du tiroir suivant.
Página 4
Assemble Counter Weight Package outside of pedestal. Assembler le contrepoids à l’extérieur du cassion. Monte el conjunto del contrapeso fuera del pedestal. • Secure upper bracket. Installer le suppport supérieur. Instale el soporte superior. • Secure bottom bracket. Installer le support inférieur. Instale el soporte inferior.