Guard:
an element of a machine used in a specifi c way
to provide protection by means of a physical
barrier.
Safety device:
a device (other than a guard) that eliminates
or reduces the risk; it can be used alone or in
combination with a guard.
Emergency stop device:
a set of components for the emergency stop
function; the device is activated with a single
action and prevents or reduces the risk of
injury or damage to property.
Electrocution:
an accidental discharge of electric current on
a human body.
B3
Typographical conventions
For best use of the manual, and therefore the
machine, it is advisable to be familiar with the
terms and typographical conventions used in
the documentation.
The following symbols are used in the manual
to indicate and identify the various types of
hazards.
ATTENTION!
DANGER OF ELECTROCUTION.
DANGEROUS VOLTAGE
ATTENTION!
DANGER FOR THE HEALTH AND
SAFETY OF OPERATORS.
ATTENTION!
RISK OF DAMAGE TO THE
MACHINE.
INSTRUCTIONS MARKED WITH
THIS SYMBOL INDICATE THE
NEED TO REMOVE THE PLUG
FROM
THE
WHERE
CONNECTED.
All manuals and user guides at all-guides.com
POWER
PANEL
THE
MACHINE
IS
Words further explaining the type of hazard
are placed next to the symbols in the text. The
warnings are intended to ensure the safety
of personnel and prevent damage to the
machine.
The drawings and diagrams given in the
handbook are not in scale. They supplement
the written information with an outline, but are
not intended to be a detailed representation of
the machine supplied.
The numerical values given in the machine
installation diagrams refer to measurements
expressed in mm (see par. F7 Installation
diagrams).
B4
Machine and Manufacturer's
identifi cation data
A reproduction of the marking or dataplate on
the machine is given.
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Made in UE
Model XXXXXX
PNC XXXX XXXXXXXXXX
XXX V
XX Hz
X,XX kW
IP XX
Figure 5
Reproduction
marking/dataplate
The dataplate gives the product identifi cation
and technical data; listed below is the meaning
of the various information given on it:
Model ................ factory description of the
model
PNC .................. production number code
Ser. No. ............ serial number
xxx V ................. power supply voltage
xxx Hz ............... power supply frequency
xxx kW .............. max. power input
xxx ph ............... number of phases
xx A................... nominal current
IP xxx ................ liquid protection level
xx ...................... week of production
xxxx ................. year of production
The dataplate is located on the outside of the
appliance, at the side facing the left wheel.
ATTENTION!
Do not remove, tamper with or
make the machine "CE" marking
illegible.
36
K
Ser. No. XXXXXXXX
X ph
XX A
XX
XXXX
of
the
on
the
machine.