AVERTISSEMENT
Afin de réduire le risque d'incendie, de brûlures ou autres
blessures, veuillez lire ce manuel de sécurité attentivement et
dans son entier avant d'utiliser cet appareil.
AVERTISSEMENT
Avant de nettoyer l'appareil, assurez-vous que l'alimentation en
gaz et le bouton de réglage sont en position ARRÊT et que le
brûleur et le four se sont bien refroidis.
DANGER
Ne faites pas fonctionner cet appareil sans surveillance.
En cas d'incendie, restez éloigné de l'appareil et appelez
immédiatement le service d'incendie. N'essayez pas d'éteindre
un incendie de graisse ou d'huile avec de l'eau.
DANGER
Si vous détectez une odeur de gaz :
• Fermez l'alimentation en gaz
• Éteignez toute flamme nue
• Si l'odeur persiste, restez éloigné de l'appareil et appelez
immédiatement le fournisseur de gaz ou le service
d'incendie.
Le non-respect de ces directives peut entraîner un incendie,
une explosion ou un risque de brûlure pouvant causer des
dommages matériels, des blessures corporelles ou la mort.
AVERTISSEMENT
POUR UNE UTILISATION EXTÉRIEURE SEULEMENT.
AVERTISSEMENT
a. Tenez le tuyau d'alimentation en carburant à l'écart de
toutes surfaces chauffées.
b. La consommation d'alcool ou de médicaments, prescrits ou
en vente libre, peut altérer la capacité du consommateur à
bien assembler ou à utiliser l'appareil de façon sécuritaire.
c. En tout temps, tenez les enfants et les animaux à l'écart de
l'appareil.
d. Ne déplacez pas l'appareil lorsqu'il est en marche.
e. Cet appareil n'est pas un appareil de chauffage et ne devrait
jamais être utilisé à cet effet.
AVERTISSEMENT
a. Tenez le tuyau d'alimentation en carburant à l'écart de
toutes surfaces chauffées.
b. La consommation d'alcool ou de médicaments, prescrits ou
en vente libre, peut altérer la capacité du consommateur à
bien assembler ou à utiliser l'appareil de façon sécuritaire.
c. En tout temps, tenez les enfants et les animaux à l'écart de
l'appareil.
d. Ne déplacez pas l'appareil lorsqu'il est en marche.
e. Cet appareil n'est pas un appareil de chauffage et ne devrait
jamais être utilisé à cet effet.
AVERTISSEMENT
Les araignées et les insectes peuvent nicher à l'intérieur du
brûleur de l'appareil et nuire à l'écoulement des gaz. Assurez-
vous d'inspecter le brûleur au moins une fois par année.
32
FR
AVERTISSEMENT
Si une allumette est utilisée pour allumer l'appareil, assurez-
vous d'utiliser le porte-allumettes inclus.
AVERTISSEMENT
Entreposez cet appareil à l'intérieur seulement si le cylindre à
gaz est déconnecté.
AVERTISSEMENT
N'entreposez pas le cylindre à gaz dans un bâtiment, un garage
ou tout autre endroit fermé et mettez-le à l'écart des enfants
en tout temps.
AVERTISSEMENT
Cet appareil n'est pas conçu pour être installé dans ou sur un
véhicule de plaisance ou un bateau.
AVERTISSEMENT
Vérifiez l'étanchéité de tous les raccords d'alimentation en gaz
avant chaque utilisation. Cet appareil ne doit pas être utilisé
avant que l'étanchéité de tous les raccords ait été vérifiée.
AVERTISSEMENT
Ne fumez pas pendant la vérification de l'étanchéité. Ne
vérifiez jamais l'étanchéité avec une flamme nue.
AVERTISSEMENT
Lors de l'allumage, gardez le visage et les mains aussi loin que
possible de l'appareil.
AVERTISSEMENT
Le dégagement minimum entre les côtés de l'unité et une
construction combustible est de 610 mm (24 pouces).
Le dégagement minimum entre l'arrière de l'unité et une
construction combustible est de 915 mm (36 pouces).
AVERTISSEMENT
Ce manuel d'instruction comprend d'importantes informations
nécessaires au bon assemblage et à l'utilisation sécuritaire
de l'appareil. Assurez-vous de lire et de suivre tous les
avertissements et les instructions avant d'assembler et d'utiliser
l'appareil. Assurez-vous de suivre tous les avertissements
quand vous utilisez l'appareil. Conservez ce manuel à titre de
référence.
AVERTISSEMENT
Ce manuel précise qu'un four, une friteuse ou un grilloir ne
doit pas être utilisé sur ou sous le balcon ou la terrasse d'un
appartement ou d'une copropriété.
AVERTISSEMENT
Cet appareil n'est pas conçu pour être installé dans ou sur un
bateau. Cet appareil n'est pas conçu pour être installé dans ou
sur un véhicule de plaisance.
AVERTISSEMENT
Tenez le tuyau d'alimentation en carburant à l'écart de toutes
surfaces chauffées.
AVERTISSEMENT
Ce manuel comporte une directive de nettoyage et d'inspection
du tuyau avant chaque utilisation de l'appareil. S'il y a des signes
d'abrasion, d'usure, de fentes ou de fuites, le tuyau doit être
remplacé avant que l'appareil soit mis en fonction. Le tuyau de
remplacement doit être celui spécifié par le fabricant.
AVERTISSEMENT
Cet appareil doit être utilisé à l'extérieur seulement et ne doit
pas être utilisé dans un bâtiment, un garage ou tout autre
endroit fermé.
AVERTISSEMENT
Ce manuel comprend une liste des pièces nécessaires pour un
fonctionnement sécuritaire de l'appareil, des instructions pour
un bon assemblage et pour le montage des pièces installées et
des accessoires fournis avec l'appareil, ainsi que des procédures
appropriées pour les tests de fuite de gaz.
AVERTISSEMENT
L'appareil ne doit pas être placé ou utilisé sous des matériaux
de construction ou des surfaces combustibles non protégés.
Le dégagement minimal pour un gril, une friteuse ou un grilloir
sera d'au moins 3 m (10 pi) de toute structure ou tout matériau
combustible.
AVERTISSEMENT
Assurez-vous que les pieds de l'Ooni Karu 16 sont
complètement déployés avant de l'utiliser.
AVERTISSEMENT
Pour éviter un choc, ne touchez pas l'extrémité de l'électrode
lorsque vous allumez le brûleur.
AVERTISSEMENT
Assurez-vous que l'évent de plafond et le conduit de cheminée
sont complètement ouverts pendant l'utilisation.
Tenez-vous sur le côté de l'appareil en allumant le four; ne regardez jamais
directement la flamme ou dans le four.
Assurez-vous toujours que la porte de l'Ooni Karu 16 est ouverte et que la trappe
à carburant est fermée lorsque vous l'allumez et le rallumez.
AVERTISSEMENT
N'ajustez pas l'évent de plafond et le conduit de la cheminée
pendant l'utilisation.
AVERTISSEMENT
Restez loin des gaz d'échappement chauds provenant de la
cheminée.
AVERTISSEMENT
Veillez à ce qu'il y ait une distance d'au moins 90 mm (3,5 po)
entre les bords des pieds du four et le bord de la surface de la
table.
AVERTISSEMENT RÉSERVOIR À GAS LP
1. Ne rangez jamais le cylindre à gaz propane liquide de
rechange sous cet appareil ou à proximité.
2. Ne remplissez jamais le cylindre à plus de 80 % de sa
capacité.
3. Le cylindre à propane liquide doit comprendre un dispositif
de prévention du trop-plein (DPTP).
4. Le non-respect des consignes ci-dessus pourrait causer un
incendie mortel ou de blessures graves.
5. Ce manuel indique que l'installation doit être conforme aux
codes locaux et en l'absence de ces codes, l'installation doit
être conforme au National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA
54, Storage and Handling of Liquefied Petroleum Gases,
ANSI/NFPA 58; ou au Natural Gas and Propane Installation
Code, CSA B149.1; Propane Storage and Handling,
CSA B149.2
33