Attention en cas de risque de gel
Lors du vidage de l'installation principale, vider les thermostats
séparément étant donné que les raccordements d'eau froide
et d'eau chaude sont équipés de clapets anti-retour.
Sur les thermostats, déposer les clapets anti-retour et les
éléments thermostatiques complets.
Maintenance
Contrôler toutes les pièces, les nettoyer, les remplacer si
nécessaire et les graisser avec de la graisse spéciale pour
robinetterie.
Couper l'alimentation en eau chaude et en eau froide.
I. Cartouche compacte de thermostat (Z), voir volet III,
fig. [13] et [14].
• Desserrer l'anneau fileté (AB) à l'aide d'un outil de 34mm.
• Déposer la cartouche compacte de thermostat (Z) via
l'encoche (Z1) en faisant levier.
• Dévisser l'anneau fileté (AB).
Le montage s'effectue dans l'ordre inverse de la dépose.
Respecter la position de montage de la cartouche
compacte de thermostat (Z), voir détail (Z2).
Après tout travail de maintenance sur la cartouche de
thermostat, un réglage est nécessaire (voir Réglage).
II. Clapet anti-retour (AC), voir volet III fig. [13] et [15].
Le montage s'effectue dans l'ordre inverse de la dépose.
Respecter la position de montage!
III. Tête en céramique (I), voir volet III, fig. [13] et [15].
Le montage s'effectue dans l'ordre inverse de la dépose.
Respecter la position de montage!
Pièces de rechange, voir volet I (* = accessoires spéciaux).
Disponibles en accessoires spéciaux :
Aide de commande, réf. 47 735
Poignée métallique, réf. 47 763 et 07 749
Entretien
Les indications relatives à l'entretien de cette robinetterie
figurent sur la notice jointe à l'emballage.
5
E
Instalación
Tener siempre en cuenta el cuerpo empotrable
montado, véase la página desplegable I.
- Enlucir por completo la pared y alicatarla hasta la plantilla de
montaje. Estanqueizar además los orificios de la pared, para
que no entre agua de salpicaduras.
• Llaguear oblicuamente hacia afuera el alicatado puesto con
mortero.
• En caso de paredes prefabricadas, estanqueizar con un
producto dotado de elasticidad.
Termostato central
Montaje, véase la página desplegable II, figs. [1], [2a], [10] y [11].
1. Quitar el patrón de montaje, véase la fig. [1].
2. Montar el casquillo (A) y el anillo graduado (A1), véase la
fig. [2a].
3. Engrasar la junta (B1) del soporte del rosetón (B2) con la
grasa especial para grifería suministrada, introducir el soporte
del rosetón (B2) y fijarlo con los tornillos (C).
4. Encajar el rosetón (B).
Ajuste, véase el capítulo Montaje de la empuñadura para la
regulación de temperatura (W) y ajuste de la temperatura.
5. Encajar el tope (V), véanse las figs. [10] y [11].
6. Encajar la empuñadura para la regulación de temperatura (W)
de modo que la marca (W1) coincida con la flecha azul del
anillo graduado, véase la fig. [10].
7. Enroscar el tornillo (X).
Termostato para ducha
Montaje de elementos funcionales, véase la página
desplegable II, figs. [1] a [4].
Cerrar las llaves de paso del agua fría y del agua caliente.
1. Sacar el patrón de montaje, véase la página desplegable I,
fig. [1].
2. Desenroscar el tapón de cierre (D) y el tapón (C), véase la
fig. [2b].
3. Enroscar el silenciador (F), véase la fig. [3].
4. Montar la conducción de agua (G), esto sólo es posible en
una posición, véase la explicación detallada en la fig. [3].
5. Untar el anillo tórico del adaptador (H) con la grasa especial
para grifería adjunta. Enroscar firmemente el adaptador (H),
véase la fig. [4].
6. Enroscar la montura de discos cerámicos (I).
¡Abrir las llaves de paso del agua fría y del agua caliente
y comprobar la estanqueidad de las conexiones!
Montaje del rosetón (M) y del volante de apertura y cierre (R),
y ajuste del tope del economizador, véase la página
desplegable II, figs. [5] a [8].
1. Encajar el casquillo (J), el soporte (K) y el casquillo (L), véase
la fig. [5].
2. Montar el anillo graduado (L1) y (J1).
3. Engrasar las juntas (M1) con la grasa especial para grifería
suministrada y colocar el rosetón (M), y fijarlo con tornillos (N),
véase la figura [6].
• El caudal de agua se limita mediante el tope del economizador
(O) que se adjunta, véase la fig. [7].
Para el montaje del volante de apertura y cierre,
procédase de la forma siguiente:
1. Cerrar la montura de discos cerámicos (I) mediante giro hacia
la derecha.
2. Encajar el tope del economizador (O) en la posición deseada.
Para el posible margen de ajuste, véase la fig. [7]
3. Colocar el aislante estriado (Q), véase la fig. [8]
4. Encajar el volante de apertura y cierre (R) de tal manera que
la marca (R1) mire hacia arriba.
5. Colocar la tapa de empuñadura (T) y fijar con el tornillo (S).