Limpieza; Eliminación - EWT Clima 20ECL Manual Del Usuario

Estimado cliente,
Lea atentamente la siguiente información antes de utilizar este aparato
por primera vez por su propia seguridad y a fi n de garantizar su uso correcto.
¡Atención! Este aparato solo se puede utilizar para el uso doméstico normal y no con
fi nes industriales.
El calor radiado por este aparato no es perjudicial para humanos, animales ni plantas. El
calor se distribuye en la habitación de forma uniforme, sin ruido ni olores, y proporciona una
sensación de bienestar y relajación.
Avisos de seguridad importantes
• El aparato sólo se debe utilizar según se describe en las instrucciones de uso. Queda prohibido
cualquier otro uso. Cualquier daño que resulte del uso inadecuado y del incumplimiento de la
información de seguridad anulará toda responsabilidad y garantía.
• No se acepta ninguna responsabilidad por los daños derivados de la formación de hielo
causados por la capacidad insufi ciente de calefacción por el tamaño de la habitación, el
aislamiento incorrecto de la habitación, el uso incorrecto o por causas de fuerza mayor (p. ej.:
interrupción de la corriente eléctrica).
IMPORTANTE- El calefactor incorpora el aviso "NO CUBRIR"
para alertar al usuario del riesgo de recalentamiento que se
produce si el calefactor se cubre accidentalmente.
• Conecte el aparato únicamente a una red eléctrica de C.A. según se especifi ca en la placa
de características.
• ¡No toque las partes con corriente eléctrica! ¡Es peligroso!
• ¡No utilice el aparato con las manos mojadas! ¡Su vida puede correr peligro!
• Coloque el dispositivo de modo que las personas que se encuentren en el cuarto de baño, la
ducha o cualquier contenedor lleno de agua no puedan tocar los elementos de control.
• Cumpla en todo momento con la normativa aplicable en su país en relación con la instalación
de aparatos eléctricos.
• Este aparato es impermeable y puede utilizarse en baños, sin embargo no se puede utilizar
en las proximidades de bañeras, duchas, conexiones de agua, lavabos o piscinas.
• No puede utilizarse en exteriores.
• Debe guardarse únicamente en interiores.
• No utilice el aparato si éste o el cable están dañados. ¡Riesgo de lesiones!
• Compruebe con frecuencia que el cable de alimentación no esté dañado. Si el cable de
alimentación o el aparato están dañados, deberá solicitar al fabricante, al servicio técnico o a
un técnico cualifi cado que lo sustituya para evitar cualquier peligro.
• Solo el personal cualifi cado autorizado puede abrir y reparar el aparato.
• No guarde ni utilice materiales infl amables o aerosoles cerca del aparato cuando se esté
utilizando. ¡Peligro de incendio!
• No utilice el aparato en atmósferas infl amables (p. ej.: cerca de gases combustibles o latas
de aerosoles). ¡Peligro de explosión e incendio!
• No utilice el aparato en zonas que presenten riesgos de incendio, por ejemplo garajes,
establos o cobertizos de madera.
• ¡Importante! No introduzca ningún objeto extraño en las aberturas del aparato. ¡Riesgo
de lesiones (descarga eléctrica) y daños al aparato!
• Coloque el aparato de modo que no se pueda tocar accidentalmente. ¡Peligro de
quemaduras!
Una vez apagado, el aparato se enfriará gradualmente.
• No coloque ropa, toallas ni elementos similares sobre el aparato para secarlos.
¡Peligro de sobrecalentamiento e incendio!
• El aparato no está diseñado para conectarlo a un cableado permanente.
• Este dispositivo no ha sido diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con
capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o falta de experiencia y conocimiento, a menos
que una persona responsable de su seguridad les supervise o instruya en el uso del aparato.
• No coloque el aparato debajo de una toma de corriente. Debe poder accederse a la toma de
corriente en todo momento, para poder desconectar el enchufe lo más rápido posible.
• El aparato no es un instrumento destinado a la cría de animales.
• El folleto de instrucciones corresponde al aparato y se debe guardar en un lugar seguro.
Cuando se entregue el aparato a un nuevo propietario, deberá entregarle también el folleto.
• PRECAUCIÓN: Para evitar riesgos por reconexión accidental del disyuntor térmico, la
alimentación de este aparato no debe proceder de un dispositivo de conexión externo, por
ejemplo un temporizador, ni conectarse a un circuito encendido y apagado regularmente por
la empresa que suministra el fl uido eléctrico.
Embalaje
• Después de desembalar el aparato, compruebe que no se haya dañado durante el transporte
y que no falte ninguna pieza. En caso de que se hayan producido daños o que falten piezas,
póngase en contacto con el vendedor autorizado.
• No se deshaga de la caja original. Se puede utilizar para guardar y enviar el producto a fi n
de evitar daños durante el transporte.
• Deshágase del material de embalaje correctamente. Mantenga las bolsas de plástico alejadas
de los niños.
Ubicación véase imagen 4
• Coloque el aparato a una distancia mínima de 50 cm de objetos infl amables, paredes u otras
estructuras. No obstruya las aberturas del aparato en ningún momento.
• No coloque el aparato sobre superfi cies inestables (por ejemplo,una cama), en la que pueda
volcarse.
Montaje mural véase imagen 5
• Ponga los soportes de montaje en posición vertical, marque los orifi cios, taladre, coloque
los tacos y apriete las abrazaderas. Cuelgue el aparato de las abrazaderas inferiores y fíjelo
en los orifi cios superiores.
All manuals and user guides at all-guides.com
- 7 -
Para retirar el aparato, presione los dos clips hacia abajo.
¡Atención! El aparato se inclinará hacia delante. Retire el aparato.
• Si se han retirado las patas, el aparato sólo se puede montar en una pared.
• Respete las distancias mínimas.
• Procure no dañar los cables que se encuentren dentro de la pared cuando instale el aparato.
• Tenga cuidado al taladrar los agujeros.
• El aparato sólo puede utilizarse cuando se encuentra montado horizontalmente sobre una pared.
• El aparato no está diseñado para montarlo en el techo.
• Enchufe el aparato únicamente cuando haya fi nalizado la instalación.
Cable de alimentación
• Utilice solamente un cable alargador homologado, que se adecue a la potencia nominal
del aparato.
• Coloque el cable de alimentación de forma que no se pueda tropezar con él y provocar que
caiga el aparato.
• El cable de alimentación no debe entrar en contacto con las partes calientes del aparato.
• No desenchufe nunca el aparato tirando del cable.
• No mueva el aparato tirando del cable ni lo utilice como método de transporte.
• No enrolle el cable alrededor del aparato. No utilice el aparato con el cable enrollado.
Inicio
• Tras encender el aparato por primera vez y tras un periodo prolongado de inactividad,es
posible que se perciba cierto olor durante un breve periodo de tiempo.
• Para utilizarlo, inserte el enchufe en la toma de corriente.
¡Atención! Cuando utilice el aparato colocado de pie, coloque las patas antes de utilizar
el dispositivo, véase imagen 3.
Colocación de las patas y las ruedas véase imagen 3
(Excepto Clima 10TLS y ECL que incluyen patas, pero no ruedas)
Interruptor (S) véase imagen 6
• Interruptor de encendido/apagado.
Control electrónico y termostato (T) véase imagen 6-7
Cuando el dispositivo está en funcionamiento, se selecciona el interruptor "I" de forma
predeterminada.
Este aparato puede funcionar con 3 interruptores diferentes: interruptor "COMF", interruptor "ECO"
o interruptor "BOOST". El interruptor "COMPF" permite al aparato calentar la habitación hasta que
se alcanza la temperatura seleccionada. El interruptor "ECO" permite calentar la habitación hasta
que se alcanza la temperatura deseada, pero con una diferencia aproximada de -4 °C.
Por ejemplo, si se enciende el interruptor COMF, con el termostato en una temperatura media
de 24 °C, y se enciende el interruptor ECO sin el termostato, el aparato seguirá calentando
con el interruptor I, pero la temperatura alcanzada será 24 - 4 = 20 °C.
El interruptor "BOOST" calienta la habitación durante 30 minutos (se ilumina el LED rojo) si se
pulsa una vez, o una hora (se ilumina el LED verde) si se pulsa dos veces.
Cada modelo tiene 3 potencias:
CLIMA 10 ECL: Potencia I (400 W)/Potencia II (600 W)/Potencia III (1000 W)
CLIMA 15 ECL: Potencia I (500 W)/Potencia II (1000 W)/Potencia III (1500 W)
CLIMA 20 ECL: Potencia I (750W)/Potencia II (1250 W)/Potencia III (2000 W)
Transporte véase imagen 2
El aparato incluye un asa para facilitar su transporte.
Protección contra heladas véase imagen 7
• Ponga el controlador (T) en
temperatura caiga por debajo de +5 °C...+8 °C, el aparato se encenderá automáticamente.
Disyuntor térmico para sobrerecalentamientos
El disyuntor térmico integrado para casos de sobrecalentamiento apaga el calefactor
automáticamente si se produce un fallo. Apague el aparato (apague los interruptores y ponga
el termostato en
tras un breve período de enfriamiento. Si este fallo se repite, póngase en contacto con su
proveedor.

Limpieza

• En primer lugar, apague el aparato y desconecte el enchufe de la toma de corriente. • Limpie
la carcasa con un paño húmedo, con una aspiradora o con un cepillo. • No utilice agentes de
limpieza abrasivos o cáusticos. • No utilice productos de limpieza infl amables, como por ejemplo
gasolina o alcohol, para limpiar el aparato. • No sumerja el aparato en agua. ¡Es peligroso!
• Si no va a utilizar el aparato durante un período de tiempo prolongado, deberá protegerlo
contra el exceso de polvo y suciedad. • La rejilla de salida puede decolorarse con el uso. Esto
se debe a la contaminación del aire, y no es un defecto.
Eliminación
• Deberá llevar los dispositivos que deje de utilizar a un punto de recogida público, para que
así se realice su eliminación correctamente. • Corte el cable de alimentación eléctrica para
que no pueda volver a utilizarse el aparato.
Servicio postventa
Todas las reparaciones deben ser efectuadas por personal autorizado.
Consulte con su distribuidor local. Cualquier modifi cación que se realice al aparato anulará
la garantía.
Las reparaciones efectuadas de forma incorrecta y por personas no cualifi cadas podrían tener
consecuencias graves para el usuario.
Con el ánimo de un posterior desarrollo, el aparato puede estar sujeto a modifi caciones de
construcción o diseño sin previo aviso.
y el controlador (S) en la salida de calor necesaria. • Cuando la
) o desenchúfelo de la toma de corriente. Podrá volver a utilizar el aparato
ES