Electrolux Ergospace Manual De Instrucciones página 15

Deutsch
Zubehör
Teleskoprohr
1*
Verlängerungsrohre
2*
Schlauchgriff + Schlauch
3**
Umschaltbare Kombi-Bodendüse
4
Kleine Kombinationsdüse
5*
Fugendüse
6*
Polsterdüse
7*
Zubehör-Clip
8*
Ergobox™ (von links nach rechts:
9
Vorderteil, HEPA-Filter, Abdeckung)
Turbobürste
10
Parkettbürste
11
Staubwedel Easy Clean Kit
12*
Sicherheitsvorkehrungen
Der Staubsauger darf nur von
Erwachsenen und nur für normales
Staubsaugen im Haushalt verwendet
werden. Der Staubsauger ist doppelt
isoliert und muss nicht geerdet werden.
Niemals staubsaugen:
• In nassen Bereichen.
• In der Nähe von brennbaren Gasen etc.
• Ohne Ergobox, da hierbei die
Gefahr einer Beschädigung des
Staubsaugers besteht. Eine
Sicherheitsvorrichtung verhindert das
Schließen der Abdeckung ohne ein-
gesetzte Ergobox. Abdeckung nicht
gewaltsam schließen.
• Wenn das Gehäuse sichtbare
Schäden aufweist.
Niemals staubsaugen:
• Scharfe Objekte.
• Flüssigkeiten (dies kann schwere
Beschädigungen des Geräts verursa-
chen.)
• Heiße oder kalte Asche, brennende
Zigarettenkippen etc.
• Z. B. feiner Gips-, Beton-, Mehl- oder
Aschenstaub.
Oben Genanntes kann den Motor ernst-
haft beschädigen - Schäden, die nicht
durch die Garantie abgedeckt sind.
Vorkehrungen bei elektrischen Kabeln:
• Ein beschädigtes Kabel sollte nur
von einem autorisierten Electrolux-
Kundendienstzentrum ausgetauscht
werden.
• Schäden am Kabel des Geräts
werden nicht von der Garantie abge-
deckt.
• Den Staubsauger niemals am Kabel
ziehen oder hochheben.
• Vor dem Reinigen oder der
Durchführung von Servicearbeiten am
Staubsauger den Netzstecker aus der
Steckdose ziehen.
• Regelmäßig Kabel auf Schäden prü-
fen. Den Staubsauger niemals benut-
zen, wenn das Kabel beschädigt ist.
14
ergobox_040819.indd 14 ergobox_040819.indd 14
All manuals and user guides at all-guides.com
Alle Wartungs-/Reparaturarbeiten müs-
sen von einem autorisierten Electrolux-
Kundendienstzentrum durchgeführt werden.
Stellen Sie sicher, dass der Staubsauger an
einem trockenem Ort aufbewahrt wird.
Vorbereitungen
Vordere Abdeckung des Geräts öff-
nen und kontrollieren, dass Ergobox
und Filter eingesetzt sind (siehe auch
"Filterwechsel").
Schlauch einführen, bis Verriegelung
13
einrastet. Zur Freigabe des
Schlauches Verriegelung drücken.
Schlauch in den Schlauchgriff
3*
einführen, bis Verriegelung einras-
tet. Zur Freigabe des Schlauches
Verriegelung drücken.
Verlängerungsrohre* oder
14
Teleskoprohr* durch Drehen und
Zusammenschieben* bzw. bis
zum Einrasten der Verriegelung*
an Schlauchgriff und Bodendüse
anbringen.(Zum Zerlegen drehen*
bzw. Verriegelung drücken und aus-
einanderziehen.)
Elektrokabel herausziehen und
15
an Steckdose anschließen. Der
Staubsauger verfügt über eine auto-
matische Kabelaufwicklung. Nach
dem Herausziehen des Kabels arre-
tiert die Kabelaufwicklung.
Zum Aufwickeln des Kabels kurz am
16
Kabel ziehen und dann loslassen.
Das Kabel wird dann automatisch
aufgewickelt.
Leistungsregulierung: Zum
17*
Einschalten des Staubsaugers
und Steigern der Saugleistung
Leistungsregler nach rechts drehen.
Zum Reduzieren der Saugleistung
Leistungsregler nach links drehen.
Zum Ausschalten des Staubsaugers
Leistungsregler ganz nach links dre-
hen. Saugleistung durch Einstellen
der Saugsteuerung am Schlauchgriff
einstellen.
Praktische und zugleich rücken-
18
schonende Parkpositionen für
Arbeitspausen und den Transport und
die Aufbewahrung des Staubsaugers.
Staubsauger kann am Griff (oben
19
oder an der unteren Vorderkante)
getragen werden.
Schlauch für die Aufbewahrung
20
des Staubsaugers fixieren. Dazu
Ergoshock™ herausziehen und um
den Schlauch legen.
Bestmögliche Resultate
erzielen
Für bestmögliche Resultate den
Staubsauger auf maximale Leistung ein-
stellen. Bei halber Leistung verstopft der
Filter schneller.
*Nur bestimmte Modelle. **Vorgehensweise modellabhängig.
Die Düsen wie folgt benutzen:
Düse für Teppiche und harte
Teppiche:
Böden mit dem Hebel* in Stellung (32)
verwenden. Bei kleinen Teppichen
Saugleistung reduzieren.
Düse für Teppiche und harte
Hartböden:
Böden mit dem Hebel* in Stellung (33)
verwenden.
Holzböden:Parkettdüse* verwenden (11).
Vorhänge, leichte Stoffe
Polster:
usw.: Polsterfunktion der kleinen
Kombinationsdüse* (5b)/Polsterdüse (7)
verwenden. Gegebenenfalls Saugleistung
reduzieren.
Rahmen, Bücherregale etc.:
Staubbürstenfunktion der kleinen
Kombinationsdüse* (5a)/Staubwedel Easy
Clean Kit* (12) verwenden.
Verwendung des Staubwedels Easy Clean Kit: Der
Staubwedel Easy Clean Kit muss zwischen Schlauch
und Griff angebracht werden (12). Zum Reinigen
von empfi ndlichen Objekten, Bilderrahmen,
Bücherregalen usw. Staubwedel aus dem Behälter
nehmen (12a). Zum Reinigen des Staubwedels
Hebel ziehen (12b). Der im Behälter erzeugte
Luftstrom reinigt den Staubwedel und erneuert die
statische Aufl adung.
Fugendüse
Fugen, Ecken etc.:
verwenden (6).
Polster- und Fugendüse zur
Aufbewahrung mit dem Clip am
Schlauchgriff befestigen*.
Verwendung der Turbodüse:*
Die Saugleistung durch Öffnen und
21
Schließen der Lüftungsöffnung ein-
stellen.
Hinweis: Turbodüse nicht auf Vorlegern aus
Tierhaut oder Teppichen/Vorlegern mit lan-
gen Fransen oder mit mehr als 15 mm Flor
verwenden. Um Schäden am Teppich zu
vermeiden, Düse bei rotierender Bürste nicht
auf einer Stelle lassen. Mit der Düse nicht
über elektrische Kabel fahren und Staubsauger
unmittelbar nach der Verwendung ausschalten.
Entleerung der Ergobox
Je häufiger die Ergobox entleert wird, desto
seltener kommt es zur Verstopfung des
Filters. Die Ergobox muss vor Erreichen der
Maximummarkierung entleert werden.
Die Filterverstopfungsanzeige wech-
22
selt nach rot, wenn der Filter gereinigt
oder gewechselt werden muss.
Ergobox greifen und wie abgebildet
23
herausheben.
Ergobox mit transparentem Teil nach
24
unten ablegen und Riegel ziehen,
um die Metallverriegelung zu lösen.
underneath and pull the catch to
remove the metal fastening.
Abdeckung (Rückteil) vorsichtig
25
abnehmen. Eventuell anhaftenden
Staub beseitigen.
8/20/04 5:04:51 PM 8/20/04 5:04:51 PM