¡ADVERTENCIAS IMPORTANTES!
También puedes encontrar estas instrucciones en www.tommeetippee.es
Conserva esta hoja de instrucciones para futuras consultas, ya que incluye información importante.
Este aparato está destinado solo para uso doméstico. No lo utilices en exteriores. Antes de conectar el robot
de cocina por primera vez, asegúrate de que el voltaje sea compatible con el suministro de electricidad que
tienes contratado comprobando la etiqueta de la base de la unidad. Comprueba que has añadido agua a la
unidad antes de conectarla.
No sumerjas la unidad en agua. Para evitar el riesgo de incendios, descargas eléctricas y daños a las
personas, no sumerjas el cable, los enchufes ni otras partes de la unidad en agua u otros líquidos. El uso
inapropiado del producto puede provocar riesgo de incendio, descargas eléctricas y/o lesiones corporales.
Mantén el aparato y el cable fuera del alcance de los niños. No dejes que el cable cuelgue por el borde de la
encimera de la cocina o que toque superficies calientes. El producto se suministra con una bobina de cable
en la base de la unidad para que puedas ajustar la longitud del cable de forma segura. Se recomienda que
el cable se mantenga lo más corto posible. Este aparato no está concebido para su uso por personas con
facultades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimientos (lo que incluye
a los niños), a menos que se encuentren bajo supervisión de una persona responsable de su seguridad o
hayan recibido estas instrucciones sobre el uso del aparato. Los niños no entienden los peligros asociados al
uso de aparatos eléctricos. Jamás permitas a los niños utilizar este aparato. Solo debes limpiar y descalcificar
el producto. No requiere más mantenimiento. Los niños no deben llevar a cabo la limpieza ni el mantenimiento.
Las superficies se calientan durante su uso.
La superficie de la resistencia eléctrica puede seguir caliente tras su uso. No toques las superficies calientes.
Utiliza asas y pomos. Cuando se utiliza el robot de cocina para bebés este contiene agua caliente y vapor.
Mantén las manos alejadas de los conductos de vapor, ya que pueden provocar quemaduras y escaldaduras.
Utilízalo en un lugar bien ventilado. Ten cuidado si viertes líquidos calientes dentro del robot de cocina, podrían
ser expulsados hacia el exterior del aparato debido al vapor repentino. Asegúrate de seguir las instrucciones
de calentamiento para que los alimentos no se calienten durante demasiado tiempo. Comprueba siempre la
temperatura de la comida antes de dar de comer. Remueve siempre la comida calentada para asegurar una
distribución uniforme del calor y comprueba la temperatura antes de servir. No manipules ningún aparato que
tenga un cable o un enchufe dañados, después de que el aparato haya dejado de funcionar correctamente
o si se ha dañado de alguna manera. Si el cable de alimentación está dañado, una persona cualificada debe
cambiarlo para evitar riesgos. Utilízalo siempre sobre una superficie de cocina plana y resistente al calor. El
vapor procedente del uso diario del robot de cocina para comida de bebés puede deteriorar los muebles de
la cocina. Te recomendamos que coloques el robot de cocina para comida de bebés en una zona despejada
o alejada de los muebles para que el vapor pueda disiparse en el aire. No muevas el aparato mientras esté
en uso. No pongas nada encima del robot de cocina. No utilices accesorios ajenos a los proporcionados con
este aparato. Desconecta siempre el aparato de la corriente si se deja sin supervisión y antes de su montaje,
desmontaje o limpieza. Apaga el dispositivo y desconéctalo de la alimentación antes de cambiar accesorios
o acercarte a las piezas móviles del mismo. Deja que enfríe antes de poner o quitar piezas y antes de limpiar
el dispositivo. Manipula la cuchilla con cuidado, ya que está muy afilada. Debes tener cuidado al manipular
las cuchillas afiladas, al vaciar el recipiente y durante su limpieza. Antes de utilizar el aparato por primera vez,
y después de cada uso, lava la jarra, la cesta y la tapa con agua tibia y jabón o utiliza el lavavajillas (solo en la
parte superior) y sécalas bien. Lava la cuchilla con agua jabonosa tibia y sécala completamente. La cuchilla no
es apta para el lavavajillas. No lo llenes por encima del nivel máximo indicado del producto. ADVERTENCIA:
No utilices productos de limpieza con agentes alcalinos para limpiar el dispositivo, ya que podrías dañarlo.
En su lugar, pásale un trapo blando con detergente suave. ¿Tienes alguna pregunta? Visita nuestro sitio web
www.tommeetippee.com
20
ES
AJUSTES (Revisa la sección "ajustes" antes de utilizar por primera vez la unidad).
Consulta el folleto de instrucciones antes del uso y recuerda limpiar y descalcificar tu unidad con frecuencia.
¡ADVERTENCIA! Manipula la cuchilla con cuidado, ya que está muy afilada. Debes tener cuidado al manipular las cuchillas afiladas, al vaciar el recipiente y
durante su limpieza.
1. Para quitar la cuchilla, sujeta la lengüeta de la cuchilla dentro de la unidad mientras giras el anillo de cierre en la parte inferior del
recipiente. (Imágenes 1,2,3) Esta acción retirará el anillo de cierre y dividirá la cuchilla en dos partes. Para volverla a montar, sigue estos pasos en sentido contrario.
2. Lava la cuchilla, la jarra, la cesta, el anillo obturador y la tapa con agua jabonosa, sécalos y coloca la unidad en una superficie de trabajo limpia y seca de la cocina.
Coloca la cesta dentro de la jarra, pon la tapa en la jarra en la dirección correcta y asegúrala utilizando el dial de bloqueo (Imágenes 4,5).
3. Desbloquea el depósito de agua rotando la tapa en la dirección contraria a las agujas del reloj, llena el depósito de agua con 350 ml de agua fría, coloca el tapón y
asegúralo. Asegúrate de que el nivel del agua no supera el borde interior del depósito (Imagen 6).
4. Enchufa la unidad a la toma de corriente y enciéndela. Pulsa el botón de inicio de la unidad, la pantalla LCD se iluminará (Imagen 7).
5. Ajusta el tiempo de cocción a 30 minutos utilizado los botones + (Imágenes 8, 10).
6. Pulsa el botón de inicio para empezar (Imagen 11). La unidad comenzará el ciclo de cocción automáticamente.
7. Cuando acabe el ciclo, la unidad pitará y la pantalla LCD se apagará.
Apaga la fuente de alimentación, desenchufa la unidad y deja que se enfríe completamente. Desbloquea la jarra, quita el agua residual y limpia la jarra y la cesta de
cocción siguiendo las instrucciones de la sección de limpieza. Desecha el agua restante del depósito de agua vaciándolo en un fregadero.
8. Limpia la unidad con un paño y sécala.
9. La unidad está ahora lista para su uso.
LIMPIEZA Y DESCALCIFICACIÓN
El proceso de descalcificación retirará los restos de cal y otros minerales que haya en el sistema y que puedan afectar a su funcionamiento.
LIMPIEZA
Apaga la fuente de alimentación, desenchufa la unidad y deja que se enfríe completamente antes de limpiarla. Antes de utilizar el aparato por primera vez, y después de
cada uso, lava la jarra, la tapa y la cesta con agua tibia y jabón o utiliza el lavavajillas (solo en la parte superior) y sécalas bien. Lava la cuchilla, el anillo obturador y el de
cierre en agua caliente con jabón y sécalos completamente.
TEN EN CUENTA QUE LA CUCHILLA, EL ANILLO OBTURADOR Y EL DE CIERRE NO SON APTOS PARA LAVAVAJILLAS.
¡ADVERTENCIA! Manipula la cuchilla con cuidado, ya que está muy afilada. Debes tener cuidado al manipular las cuchillas afiladas, al vaciar la jarra y durante
su limpieza.
Después de cada uso, limpia la carcasa de la jarra con un paño húmedo, pero no la sumerjas en agua. No utilices limpiadores abrasivos ni permitas que entre en contacto
con disolventes o productos químicos agresivos, podrían causar daños.
DESCALCIFICACIÓN
Debes descalcificar el depósito de agua de tu robot de cocina cada 4 semanas. Sin embargo, si notas una acumulación de cal antes del tiempo indicado, necesitará
una descalcificación anterior. Desconecta la unidad y deja que se enfríe antes de limpiarla. Después de cada uso, deja que la unidad se enfríe antes de desechar el
agua restante del depósito inclinando la unidad sobre un fregadero. La calcificación puede afectar negativamente al rendimiento de la unidad. Si vives en una zona de
aguas duras, se puede producir una acumulación de cal más gruesa que en otras zonas, por lo que puede que sea necesario realizar la descalcificación antes. Utiliza un
descalcificador apto para el uso con acero inoxidable y empléalo según las instrucciones del fabricante. Para descalcificar la unidad, también puedes utilizar vinagre blanco
siguiendo las instrucciones del fabricante. Una vez que lo hayas descalcificado, sigue las instrucciones para realizar el ciclo final de limpieza. Quizá debas repetir el proceso
si ves que todavía hay restos de cal. NO utilices objetos metálicos ni estropajos para limpiar la unidad. NO limpies la unidad con lejía. NO utilices materiales abrasivos ni
bactericidas.
USO
Por la seguridad de tu bebé, comprueba siempre la temperatura de la comida antes de darle de comer
Esta unidad puede cocer y licuar verduras, frutas (peladas y sin cáscara o pepitas), carnes y pescados (sin huesos o espinas). Todos los alimentos deben cortarse en cubitos
de aproximadamente 1 o 2 cm antes de introducirlos en la jarra o cesta para su cocción. Puedes encontrar los tiempos de cocción en estas instrucciones; para recetas, visita
tommeetippee.com. Durante el proceso de cocción, el vapor caliente pasa a través del conducto por la parte trasera de la unidad. Coloca esta unidad lejos de las paredes y
asegúrate de que no esté debajo de estanterías o armarios colgantes.
1. Coloca la unidad en una superficie de trabajo plana y seca en la cocina. Coloca la jarra o la cesta con la comida cortada en cubitos en la unidad (4) y asegúrala en su sitio
utilizando el dial de bloqueo (5). No pongas a cocer más de 200 gramos en cada ciclo. Llena el depósito de agua con 350 ml de agua fría y vuelve a colocar la tapa (6).
2. Enchufa la unidad a la toma de corriente, la unidad pitará. Pulsa el botón de inicio para encender la unidad. La pantalla LCD se iluminará.
3. OPCIONES DE LOS CICLOS
3.1 AJUSTAR UN CICLO AUTOMÁTICO DE COCCIÓN Y LICUADO: Utiliza la jarra sin la cesta y asegúrate de colocar la tapa en la dirección correcta.
i. Pulsa el botón de "modo" y elige la opción vapor. Ajusta el tiempo de cocción utilizando los botones +/-. Tiempo máximo de cocción: 30 minutos.
ii. Pulsa el botón de "modo" y elige la opción de licuado. Ajusta el tiempo de licuado utilizando los botones +/-. Tiempo máximo de licuado: 2 minutos.
iii. Pulsa el botón de inicio para empezar. La unidad comenzará el ciclo de cocción y licuado automáticamente.
Cuando fijes un ciclo automático, puede establecerse primero el tiempo de licuado, pero la unidad siempre comenzará con el ciclo de cocción. Durante el ciclo automático
de cocción y licuado, las cuchillas girarán una vez cada dos minutos para mover la comida por todo el recipiente. Al cocinar carne, es muy importante pausar la unidad cada
10 minutos y remover bien la comida. Esto asegura una cocción adecuada.
3.2 COCCIÓN Y LICUADO CON CESTA: Reduce el agua para obtener una textura más gruesa.
i) Asegúrate de que la comida esté colocada en la cesta de cocción al vapor, que el borde de la cesta esté apoyado sobre el borde de la jarra y que la tapa está puesta en la
dirección correcta. (consulta la guía de componentes).
ii) Ajusta el tiempo de cocción con los botones +/-. Tiempo máximo de cocción: 30 minutos.
iii) Pulsa el botón de inicio para empezar. La unidad comenzará ahora un ciclo de cocción.
iv) Espera a que la cesta de cocción al vapor se enfríe y retírala de la unidad. Quita el agua de la jarra cuando y pasa la comida cocinada a la jarra. Asegúrate de que la
orientación de la tapa haya cambiado para indicar que la comida está ahora en la jarra.
v) Pulsa el botón de "modo" y elige la opción de licuado ajustando el tiempo con los botones +/-. Tiempo máximo de licuado: 2 minutos.
vi) Pulsa el botón de inicio para empezar. La unidad comenzará ahora un ciclo de licuado.
3.3 AJUSTAR UN CICLO DE SOLO COCCIÓN: Nuestra recomendación es utilizar la cesta, especialmente para los pasos 2 y 3 donde se requiere una textura más gruesa.
Asegúrate de que la tapa esté colocada en la dirección correcta.
VAPORIZACIÓN SIN CESTA
i. Pulsa el botón de "modo" y elige el tiempo de cocción. Ajusta el tiempo de cocción con los botones +/-. Tiempo máximo de cocción: 30 minutos.
ii. Pulsa el botón de inicio para empezar. La unidad comenzará ahora un
COCER AL VAPOR CON LA CESTA
i. Ajusta el tiempo de cocción con los botones +/-. Tiempo máximo de cocción: 30 minutos.
ii. Pulsa el botón de inicio para empezar. La unidad comenzará ahora un
3.4 AJUSTAR UN CICLO DE SOLO LICUADO: Utiliza la jarra sin la cesta y asegúrate de colocar la tapa en la dirección correcta.
i. Pulsa el botón de "modo" y elige la opción de licuado. Ajusta el tiempo de licuado utilizando los botones +/-. Tiempo máximo de licuado: 2 minutos.
ii. Pulsa el botón de inicio para empezar. La unidad comenzará ahora un ciclo de licuado.
ciclo de cocción.
ciclo de cocción.
ES
21