All manuals and user guides at all-guides.com
EDR-2000-UG.book Page 84 Jeudi, 20. octobre 2005 8:32 08
•
Para salir de la reproducción del programa, pulse el botón Detener o el botón Selección para acceder al
menú de control de reproducción y seleccionar
I
dioma de audio
Pulse el botón AUDIO varias veces para cambiar entre 8 idiomas de audio o de sonido cuando el disco esté
grabado en varios idiomas.
Con los discos de Karaoke, pulse el botón AUDIO para cambiar entre la música de acompañamiento y la
vocal.
NOTA: Únicamente para discos DVD y SVCD.
I
dioma de subtítulos
Pulse SUBTÍTULO varias veces para cambiar entre hasta 32 idiomas de subtítulos cuando el disco esté
grabado con subtítulos en varios idiomas.
NOTA: Únicamente para discos DVD y SVCD.
Reproducción de JPEG/MP3
1. Inserte el disco. El menú de carpetas de archivos aparecerá en la pantalla.
2. Utilice los botones direccionales y el botón Selección para seleccionar carpetas y archivos Mp3/JPEG
para su reproducción.
3. Si el disco tiene contenidos en JPEG y MP3, el usuario podrá disfrutar de las imágenes y la música al
mismo tiempo: Para la presentación simultánea de diapositivas en JPEG/MP3, seleccione el archivo MP3
y, a continuación, el archivo JPEG. Los archivos MP3 y JPEG se reproducirán en el orden seleccionado.
4. Pulse el botón Detener para detener la reproducción. Para la presentación simultánea de diapositivas en
JPEG/MP3, pulse el botón Detener dos veces.
Reproducción de DivX
Si un disco contiene archivos DivX, al cargarlo aparecerá una ventana de lista de reproducción.
Utilice los botones direccionales Arriba/Abajo para seleccionar el archivo que desee y pulse el botón
Selección para reproducirlo.
Utilice el botón AÑADIR/BORRAR y los botones Arriba/Abajo para crear una lista de reproducción de
favoritos en el panel derecho y reproducir los archivos en el orden que desee (consulte Orden de
reproducción programada).
Control de reproducción
Control de reproducción es un sistema de protección mediante contraseña. Permite al usuario prohibir la
reproducción de ciertos discos en la grabadora de DVD de acuerdo con la información contenida en dichos
discos.
Para establecer el control de reproducción:
1. Pulse el botón Configurar para acceder al menú de configuración del sistema.
2. Pulse los botones direccionales Arriba/Abajo para resaltar el elemento
Selección para confirmar la selección.
3. Utilice los botones direccionales Arriba/Abajo para resaltar el elemento
botón Selección.
4. Pulse el botón Selección del mando a distancia para ver la lista de niveles.
5. Utilice los botones direccionales Arriba/Abajo para resaltar el nivel de control que desee y pulse el botón
Selección.
6. Pulse los botones numéricos para introducir la contraseña (la contraseña maestra es 3308) y pulse el
botón Selección para confirmar.
7. Pulse el botón Configurar para salir.
Guía del usuario de la grabadora de DVD EDR 2000
84 -
Normal
.
Reproducción
Nivel de restricción
. Pulse el botón
y pulse el