INSTRUCCIONES
DE INSTALACIÓN
1. ANTES DE COMENZAR
REQUISITO DE LOS PRODUCTOS
S
El juego para instalaciones profundas #73444
permite un espesor adicional de 1/2" (1,3cm) en el
azulejo.
S
El diámetro del protector de yeso es de
aproximadamente 1-5/8" (4,1cm) para la válvula y
7/8" (2,2cm) para el surtidor.
S
La tubería de cobre suministrada por el instalador
debe tener: un diámetro exterior de 5/8" (1/2"
nominal).
S
Instale el amortiguador de choques de agua en las
líneas de suministro cerca de las válvulas.
HERRAMIENTAS Y MATERIALES
REQUERIDOS
S
Llaves ajustables
S
Pinzas ajustables de tubería
S
Tubería nominal de 1/2" (Diámetro exterior de 5/8")
S
Cortatubos
S
Herramientas para perforar orificios
S
Equipo y materiales de soldar
S
Destornillador de estrías
S
Llaves hexagonales
2. INSTALACIÓN
PREPARACIÓN
Para instalaciones con centros de 8" (20,3cm) que utilizan
tubería de cobre (1/2" nominal, 5/8" diám. ext.), corte la
tubería como sigue:
2 piezas: 2-7/8" (7,3cm) de largo
1 pieza: 2-3/8" (6cm) de largo (sólo para instalaciones
sobre cubierta acabada o reborde de bañera).
INSTALE EL TUBO DE SUMINISTRO DEL
SURTIDOR
Deslice una arandela de bronce desde la parte inferior del
tubo de suministro del surtidor sobre las roscas hasta que
esté en contacto con el reborde del tubo de suministro.
Inserte el tubo de suministro del surtidor a través del
orificios de fijación, desde arriba de la cubierta/borde.
Verifique que la parte plana de la arandela esté orientada
hacia el frente. El tubo de suministro estará suspendido
por la arandela.
Deslice la placa (orientada con las lengüetas hacia la
cubierta) y la arandela al tubo de suministro del surtidor
desde la parte inferior, y enrosque la tuerca de montaje.
Asegure la tuerca.
Fije la placa a la cubierta y el soporte de madera con dos
tornillos para madera.
NOTA: Deje la manga protectora en el tubo de suministro
hasta instalar el surtidor.
Kohler Co., Kohler, WI U.S.A.
CORALAIS
MONTADO EN LA BAÑERA / CUBIERTA
R
9
GRIFO DE BAÑERA
K-15290, K-15290M,
K-15294, K-15294M
INFORMACIÓN PARA EL INSTALADOR
S
Estas instrucciones incluyen dos metódos de
instalación: Instalación sobre un borde o una cubierta
acabada e instalación en el subpiso (a ser cubierto
con azulejos u otro material acabado).
S
Deje la manga protectora en el tubo de suministro
hasta instalar el surtidor. La superficie de sellado del
empaque de anillo puede sufrir daños si no está
protegida.
S
El material de la cubierta acabada debe encajar
cerca de los protectores de yeso, en especial del
protector del surtidor.
S
Proporcione acceso a las válvulas desde debajo de
la cubierta.
S
Cumpla con todos los códigos locales de plomería y
de construcción.
Para las demás instalaciones, ajuste la longitud de la
tubería según sea necesario.
Tubo de suministro del surtidor
Reborde del tubo
de suministro
Tornillo para madera
Tuerca
Fig. #1
Arandela de
bronce
Placa
Tornillo para
madera
Arandela
B
1012829-2-