10. Batterie austauschen
Ist die Batteriekapazität er-
schöpft, so wird dies durch
das durchgestrichene
Batteriesymbol im Display
oben links angezeigt. Die
Batterien müssen dann
ausgetauscht werden.
1. Mit dem Daumen auf
die Arretierung unter-
halb der Bedientasten
drücken und dabei mit
der anderen Hand die
vordere Gehäuseschale
nach oben schieben.
Achtung!
Keine Gewalt anwenden!
2. Die verbrauchten Batterien entnehmen und
umweltgerecht entsorgen.
3. Zwei neue Mikro Batterien 1,5 V (LR03/AAA)
einlegen. Richtung von Plus- und Minuspol
beachten.
4. Zur Montage der Gehäuseschale zuerst
die Unterkante exakt einsetzen und dann
vorsichtig wieder aufschieben bis diese hörbar
einrastet.
11. Kalibrieren, Justieren
11.1 Kalibrieren
Das Prüfverfahren ist in der DIN EN ISO 8655/6
ausführlich beschrieben.
1. Zur Prüfung der Bürette destilliertes Wasser in
ein Wägegefäß dosieren.
2. Dosierte Wassermenge auf einer
Analysenwaage wägen.
3. Angezeigtes Gewicht unter Berücksichtigung
von Temperatur, Dichte und Luftauftrieb in
Volumeneinheiten umrechnen. (Der Faktor Z ist
der Norm zu entnehmen.)
4. 10 Dosierungen durchführen.
5. Mittleres Volumen aus den 10 Messwerten
errechnen (Istwert). Dann systematische
Messabweichung (%) und zufällige
Messabweichung (%) berechnen.
10. Battery replacement
When battery power runs low,
a crossed-out battery symbol
appears at the top left of the
display. The batteries then
need to be replaced.
1. With your thumb, press
Attention!
Never use force!
2. Remove the old batteries and dispose of
properly.
3. Insert two new micro batteries 1,5 V (LR03/
AAA). Observe proper alignment of poles.
4. To reassemble the casing, position the bottom
edge in place, then gently push downward
until you can hear it locking.
11. Volume Check, Recalibration
11.1 Volume Check
The procedure is described in detail in
DIN EN ISO 8655/6.
1. To check the instrument, dispense distilled
water into a weighing vessel.
2. Weigh the dispensed amount of water with an
analytical balance.
3. Convert the indicated weight into volume
units, taking into account the temperature,
density and atmospheric pressure. (The
conversion factor Z is published in the
standard.)
4. Carry out 10 dispensing procedures.
5. From the 10 measured values, calculate the
mean measured volume. Then calculate
accuracy and coeffi cient of variation.
on the latch (7) located
below the control keys.
With your other hand,
simultaneously push the
front part of the outer
casing toward the top.
13