VITLAB continuous RS Manuales

Manuales y guías de usuario para VITLAB continuous RS. Tenemos 2 VITLAB continuous RS manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Manejo

VITLAB continuous RS Instrucciones De Manejo (39 páginas)

Marca: VITLAB | Categoría: Equipos de Laboratorio | Tamaño: 1.78 MB

Tabla de contenido

German

2
- Tabla de Contenido
  2
- Sicherheitsbestimmungen
  4
- Funktion und Einsatzgrenzen
  5
- Einsatzausschlüsse
  5
- Einsatzbeschränkungen
  6
- Die Ersten Schritte
  6
- Geräteskizze
  7
- Titrieren
  8
- Vorkehrungen zum Titrieren
  8
- Entlüften
  8
- Titrieren
  9
- Wechsel der Vorratsﬂ Asche
  9
- Reinigen
  10
- Entleeren
  10
- Standard Reinigung
  10
- Intensiv-Reinigung
  11
- Ausstoß- Inkl. Rückdosierventil Reinigen Bzw. Ersetzen
  12
- Batterie Austauschen
  13
- Kalibrieren, Justieren
  13
- Kalibrieren
  13
- Justieren
  14
- Reset-Funktion
  15
- Störung
  16
- Einsenden zur Reparatur
  18
- Mängelhaftung
  18
- Technische Daten/Bestelldaten
  18
- Lieferumfang
  18
- Leistungs- und Stromangaben
  19
- Zubehör und Ersatzteile
  19
English

4
- Safety Instructions
  4
- Application and Operating Limitations
  5
- Operating Exclusions
  5
- Operating Limitations
  6
- Getting Started
  6
- Components
  7
- Titration
  8
- Preparation for Titration
  8
- Priming
  8
- Titration
  9
- Changing the Reagent Bottle
  9
- Cleaning
  10
- Emptying
  10
- Standard Cleaning
  10
- Intensive Cleaning
  11
- Cleaning or Replacement of Discharge/Recirculation Valve
  12
- Battery Replacement
  13
- Volume Check, Calibration
  13
- Volume Check
  13
- Calibration
  14
- Reset Function
  15
- Troubleshooting
  17
- Repair Service
  18
- Warranty
  18
- Technical Data/Ordering Information
  18
- Items Supplied
  18
- Power and Current Data
  19
- Accessories and Spare Parts
  19
French

22
- Règles de Sécurité
  22
- Fonction et Restrictions D'emploi
  23
- Interdictions D'emploi
  23
- Restrictions D'emploi
  24
- Premiers Pas
  24
- Dessin D'ensemble
  25
- Titrage
  26
- Préparatifs pour le Titrage
  26
- Désaérage
  26
- Titrage
  27
- Remplacement du Fl Acon de Réactif
  28
- Nettoyage
  28
- Vidange
  28
- Nettoyage Standard
  29
- Nettoyage Intensif
  29
- Nettoyage ou Remplacement de la Soupape D'éjection et de Dosage Inversé
  30
- Remplacement des Piles
  31
- Calibrage, Ajustage
  32
- Calibrage
  32
- Ajustage
  32
- Fonction Reset
  33
- Dérangement
  34
- Retour pour Réparation
  36
- Garantie
  36
- Données Techniques/Données de Commande
  36
- Emballage Standard
  36
- Donneés de Puissance et de Courant
  37
- Accessoires et Pièces de Rechange
  37
Spanish

22
- Normas de Seguridad
  22
- Función y Limitaciones de Uso
  23
- Excepciones de Uso
  23
- Limitaciones de Uso
  24
- Primeros Pasos
  24
- Dibujo de Conjunto
  25
- Valorar
  26
- Preparar la Valoración
  26
- Purgar el Aire
  26
- Valoración
  27
- Cambio del Frasco de Reactivo
  28
- Limpieza
  28
- Vaciar
  28
- Limpieza Estándar
  29
- Limpieza a Fondo
  29
- Cambio de la Batería
  31
- Calibración, Ajuste
  32
- Calibración
  32
- Función Reset
  33
- Averías
  35
- Envíos para Reparación
  36
- Garantía
  36
- Datos Técnicos/Referencias
  36
- Alcance del Suministro
  36
- Datos de Corriente y Tensión
  37
- Accesorios y Piezas de Recambio
  37

VITLAB continuous RS Instrucciones De Manejo (36 páginas)

Marca: VITLAB | Categoría: Equipos de Laboratorio | Tamaño: 1.24 MB

Tabla de contenido

Español

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Normas de Seguridad
  
  4
- 2 Función y Limitaciones de Uso
  
  5
- 3 Limitaciones de Uso
  
  5
- 4 Excepciones de Uso
  
  6
- 5 Campos de Aplicación Recomendados
  
  6
- 6 Dibujo de Conjunto
  
  7
- 7 Primeros Pasos
  
  8
- 8 Valorar
  
  8
  - Preparar la Valoración
    8
  - Purgar el Aire
    8
  - Valoración
    9
  - Cambio del Frasco de Reactivo
    9
- 9 Limpieza
  
  10
  - Vaciar
    10
  - Limpieza Estándar
    10
  - Limpieza a Fondo
    11
- 10 Limpieza O Cambio de la Válvula de Expulsión y de Dosificación Inversa
  
  12
- 11 Cambio de la Batería
  
  12
- 12 Controlar el Volumen
  
  13
- 13 Ajuste
  
  14
  - Función Reset
    14
- 14 Averías
  
  15
- 15 Datos Técnicos/Referencias
  
  16
- 16 Reparación - Servicio de Calibración
  
  17
  - Envíos para Reparación
    17
  - Servicio de Calibración
    17
- 17 Garantía
  
  18
- 18 Eliminación de Acumulador
  
  18
English

19
- 1 Safety Instructions
  
  20
- 2 Application and Operating Limitations
  
  21
- 3 Operating Limitations
  
  21
- 4 Operating Exclusions
  
  22
- 5 Recommended Application Range
  
  22
- 6 Components
  
  23
- 7 Getting Started
  
  24
- 8 Titration
  
  24
  - Preparation for Titration
    24
  - Priming
    24
  - Titration
    25
  - Changing the Reagent Bottle
    25
- 9 Cleaning
  
  26
  - Emptying
    26
  - Standard Cleaning
    26
  - Intensive Cleaning
    27
- 11 Battery Replacement
  
  28
  - Cleaning or Replacement of Discharge/Recirculation Valve
    28
- 12 Volume Check
  
  29
- 13 Recalibration
  
  30
  - Reset Function
    30
- 14 Troubleshooting
  
  31
- 15 Technical Data/Ordering Information
  
  32
  - Items Supplied
    32
  - Power and Current Data
    32
  - Accessories and Spare Parts
    32
- 16 Repair - Calibration Service
  
  33
  - Return for Repair
    33
  - Calibration Service
    33
- 17 Warranty
  
  34
- 18 Battery Disposal
  
  34

Productos relacionados

VITLAB Categorias

Equipos de Laboratorio Dispensadores Equipo Medico Instrumentos de Medición Controladores

Más VITLAB manuales

VITLAB continuous RS Manuales

VITLAB continuous RS Instrucciones De Manejo (39 páginas)

Tabla de contenido

German

English

French

Spanish

VITLAB continuous RS Instrucciones De Manejo (36 páginas)

Tabla de contenido

Español

1 Normas de Seguridad

2 Función y Limitaciones de Uso

3 Limitaciones de Uso

4 Excepciones de Uso

5 Campos de Aplicación Recomendados

6 Dibujo de Conjunto

7 Primeros Pasos

8 Valorar

9 Limpieza

10 Limpieza O Cambio de la Válvula de Expulsión y de Dosificación Inversa

11 Cambio de la Batería

12 Controlar el Volumen

13 Ajuste

14 Averías

15 Datos Técnicos/Referencias

16 Reparación - Servicio de Calibración

17 Garantía

18 Eliminación de Acumulador

English

1 Safety Instructions

2 Application and Operating Limitations

3 Operating Limitations

4 Operating Exclusions

5 Recommended Application Range

6 Components

7 Getting Started

8 Titration

9 Cleaning

11 Battery Replacement

12 Volume Check

13 Recalibration

14 Troubleshooting

15 Technical Data/Ordering Information

16 Repair - Calibration Service

17 Warranty

18 Battery Disposal

Productos relacionados

VITLAB Categorias