Titrage; Valoración - VITLAB continuous Serie Instrucciones De Manejo

3. Placer la manette de la soupape (12) sur la
position normale d'opération et tenir un
récipient adéquat sous l'ouverture de la canule
d'éjection.
4. Tourner les molettes vers le bas jusqu'á
disparition de toutes bulles d'air dans la
canule.

7.3. Titrage

1. Pour activer l'affi chage à cristaux
liquides LCD, appuyer sur la
touche Start. L'indication sur
l'affi chage apparaît en mode de
titrage.
2. Tenir un récipient adéquat sous
l'ouverture de la canule d'éjection.
Attention!
Essuyer les gouttes de poduits chimiques
restantes sur la canule d'éjection.
3. Evacuer du liquide en tournant les molettes
vers le bas jusqu'à ce que la valeur désirée soit
atteinte. En cas d'une rotation accidentelle des
molettes vers l'arrière, celles-ci tournent dans
le vide sans que le processus de titrage soit
affecté.
Attention!
Pour eviter les éclaboussures du liquide,
tourner les molettes de façon lente et
uniforme.
4. Pour commencer un nouveau titrage, appuyer
sur la touche Start afi n de remettre l'affi chage à
zéro.
5. L'affi chage s'éteint automatiquement après
environ 5 minutes. La valeur titrée reste
enregistrée. En appuyant sur la touche Start
ou sur la touche Pause, la valeur enregistrée
réapparaît sur l'affi chage et un processus de
titrage éventuellement interrompu peut être
continué.
6. Une fois terminé le processus de titrage, placer
la manette de la soupape (12) sur la position
«dosage inversé».
Remarque!
Une fois le titrage terminé ou interrompu,
placer toujours la manette de la soupape
(12) sur la position «dosage inversé» afi n de
prévenir l'évacuation accidentelle de liquide
de la canule d'éjection.
3. Hacer girar la manija de la válvula (12) en su
posición normal de operación y mantener un
recipiente de recogida apropiado debajo del
orifi cio de salida de la cánula de expulsión.
4. Girar los volantes hacia abajo hasta
desaparición de cualquier burbuja de aire en la
cánula.
7.3. Valoración
1. Para activar la pantalla de cristal
líquido (LCD), pulsar la tecla Start.
La indicación en la pantalla aparece
en modo Valoración.
2. Mantener un recipiente de
recogida apropiado debajo del
orifi cio de salida de la cánula de
expulsión.
¡Atención!
Escurrir gotas restantes de los productos
químicos de la cánula de expulsión.
3. Valorar líquido girando los volantes hacia abajo
hasta que el valor deseado sea alcanzado. En
caso de un giro accidental de los volantes hacia
arriba, éstos giran en el vacío sin que el proceso
de valoración se vea afectado.
¡Atención!
Para evitar salpicaduras del reactivo, girar
los volantes de manera lenta y uniforme.
4. A fi n de iniciar una nueva valoración, pulsar la
tecla Start para que se reinicialice la indicación
en la pantalla con valor cero.
5. La pantalla se apaga automáticamente después
de aprox. 5 minutos. El valor valorado queda
memorizado. Pulsando la tecla Start o la tecla
Pause, el valor memorizado reaparece en
pantalla y se puede continuar un proceso de
valoración eventualmente interrumpido.
6. Una vez terminado el proceso de valora-ción,
hacer girar la manija de la válvula (12) en
posición „dosifi cación inversa".
¡Nota!
Una vez terminada o interrumpida la valo-
ración, siempre hacer girar la manija de la
válvula (12) en posición „dosifi cación inversa"
para prevenir la expulsión accidental de
líquido de la cánula de expulsión.
27