bico e o fio poderá assegurar um arco estável e uma perfei-
ta distribuição de corrente; portanto é preciso observar as
seguintes recomendações:
A) Não deve haver presença de sujidade ou oxidação no
orifício do bico porta corrente.
B) Após longas soldaduras os borrifos prendem-se mais
facilmente, obstruindo a saída do fio. Portanto, é necessário
limpar frequentemente o bico e, se necessário, substituí-lo.
C) O bico porta corrente deve estar sempre bem atarraxado no
corpo da tocha. Os ciclos térmicos tolerados pela tocha podem
causar um afrouxamento com consequente aquecimento do
corpo tocha e do bico e inconstância no avanço do fio.
Guia do fio. É uma parte importante que deve ser frequente-
mente controlada já que o fio pode depositar na mesma pó
de cobre ou limalha de ferro. Limpá-la periodicamente junto
com as passagens do gás, usando ar comprimido seco.
As guias ficam submetidas a um contínuo desgaste, portanto
torna-se necessário, após um certo período, substituí-las.
Motor de alimentação do fio. Limpar periodicamente os
rolos alimentadores eliminando eventual oxidação ou resí-
duos devidos ao arrastamento das bobines. É necessário
controlar periodicamente toda a unidade responsável do
arrastamento do fio: roda de pá, rolos alimentadores de fio,
guia e bico porta corrente.
8 ANOMALIAS DURANTE O USO
CAUSA PROVÁVEL
ANOMALIA
Limitada distri-
Falta de uma fase
buição de corrente
Fusível de linha queimado
Ligação errada no quadro
de terminais de troca de
tensão
Díodo ou díodos da recti-
ficadora queimados
Ligações eléctricas de potência
tocha ou massa afrouxados
Comutador de regularização
tensão com um contacto incerto
Fio do transformador
interrompido no comuta-
dor
Soldadura com
Regularização errada dos
muitas projecções
parâmetros de soldadura
de metal
Fio que avança irregular-
mente
O fio não avança
Ligações de massa insufi-
ou avança irregu-
cientes
larmente
Cano rolo alimentador de
fio muito largo
Guia obstruída ou impedida
Rolo alimentador de fio
não apertado
Embreagem da roda de
pá porta bobine muito
apertada
O fio bloqueia-se e
Bico porta corrente obstruído
se torce entre rolos
Diâmetro bico porta cor-
e guia do fio de
rente errado
entrada na tocha
Cano do rolo não alinhado
Guia obstruída ou impedida
OBS.: Qualquer operação deve ser efectuada por pes-
soal qualificado.
Retirar a conexão do cabo de alimentação da rede antes de
intervir nos cabos ou de abrir a máquina.
A máquina está equipada de um termóstato de protecção
que intervém em caso de sobrecarga. Após a intervenção é
preciso esperar alguns minutos para permitir o arrefecimen-
to do gerador.
A tabela seguinte indica anomalias, causas e soluções mais
comuns.
A experiência demonstra que muitos acidentes mortais são
causados por reparações que não são efectuadas de acor-
do com as disposições. Por esta razão, um controlo cuida-
doso e minucioso numa máquina de soldadura reparada
torna-se tão importante quanto aquele efectuado numa
máquina de soldadura nova.
Além disso, desta forma os fabricantes podem ficar protegi-
dos contra eventuais responsabilidades relativas a defeitos,
quando a culpa for atribuída a terceiros.
9.1 Disposições a seguir para as reparações
• Após o enrolamento do transformador ou das indutâncias
a máquina de soldadura deve superar os testes de tensão
aplicados segundo quanto indicado na tabela 2 do ponto
6.1.3 da norma EN 60974.1 (CEI 26.13). A conformidade
SOLUÇÃO
deverá ser verificada como especificado no ponto 6.1.3.
Controlar as três fases da
• Se não foi efectuado qualquer enrolamento, uma máquina
linha e / ou as ligações do
de soldadura que tenha sido limpa e / ou revisada deve
contator
superar uma prova de tensão aplicada com valores da ten-
Substituir o fusível
são de prova igual a 50% dos valores indicados na tabela
Verificar as ligações do qua-
2 do ponto 6.1.3. A conformidade deverá ser verificada
dro de terminais seguindo o
como especificado no ponto 6.1.3.
esquema da placa
• Após o enrolamento e / ou a substituição de partes a ten-
Substituir a rectificadora
são a vácuo não deve superar os valores indicados no ponto
10.1 da norma EN 60974.1.
Apertar todas as ligações
• Se as reparações não forem efectuadas pelo fabricante,
as máquinas de soldadura reparadas, nas quais tenham
Trocar o comutador
sido substituídos ou modificados alguns componentes,
deverão ser marcadas de modo que a pessoa que tiver
Desparafusar o contacto do
efectuado tal reparação possa ser identificada.
comutador, descascar o fio,
• Após ter efectuado uma reparação, reordene cuidadosa-
tomando o cuidado de reti-
mente o conjunto de cabos de modo que haja um isola-
rar somente o isolamento e
recolocá-lo em contacto.
mento seguro entre o lado primário e o lado secundário da
máquina. Evite que os fios possam entrar em contacto com
Ajustá-los com potenció-
partes em movimento ou partes que se aquecem durante o
metros tensão de solda-
dura e velocidade do fio.
funcionamento. Remontar todas as faixas como original-
mente de modo a evitar que, se acidentalmente um condu-
Diâmetro guia errado
tor romper-se ou desligar-se, possa ocorrer uma ligação
entre o primário e o secundário.
Controlar a eficiência
Substituir o rolo
Retirá-la e limpá-la
Apertá-lo
Afrouxar a embreagem
agindo nos parafusos de
regularização
Substituí-lo
Substituí-lo
Efectuar o alinhamento
Retirá-la e limpá-la
9 REPARAÇÕES DAS MÁQUINAS DE SOLDADURA
31