PL
c)
Naprawę
produktu
może
wykonać
wyłącznie
serwis producenta. Nie wolno dokonywać napraw
samodzielnie!
d)
W przypadku zaprószenia ognia lub pożaru, do
gaszenia urządzenia pod napięciem należy używać
wyłącznie gaśnic proszkowych lub śniegowych (CO
e)
Na stanowisku pracy nie mogą przebywać dzieci
ani
osoby
nieupoważnione.
(Nieuwaga
może
spowodować utratę kontroli nad urządzeniem.)
f)
Zachować
instrukcję
użytkowania
w
celu
późniejszego użycia. W razie, gdyby urządzenie miało
zostać przekazane osobom trzecim, to wraz z nim
należy przekazać również instrukcję użytkowania.
g)
Elementy
opakowania
oraz
drobne
elementy
montażowe
należy
przechowywać
w
miejscu
niedostępnym dla dzieci.
h)
Urządzenie trzymać z dala od dzieci i zwierząt.
i)
W trakcie użytkowania tego urządzenia wraz z innymi
urządzeniami należy zastosować się również do
pozostałych instrukcji użytkowania.
PAMIĘTAJ! Należy chronić dzieci i inne osoby
postronne podczas pracy urządzeniem.
3.3 BEZPIECZEŃSTWO OSOBISTE
a)
Niedozwolone
jest
obsługiwanie
urządzenia
w stanie zmęczenia, choroby, pod wpływem
alkoholu, narkotyków lub leków, które ograniczają
w istotnym stopniu zdolności obsługi urządzenia.
b)
Urządzenie nie jest przeznaczone do tego, by
było użytkowane przez osoby (w tym dzieci)
o
ograniczonych
funkcjach
psychicznych,
sensorycznych i umysłowych lub nieposiadające
odpowiedniego doświadczenia i/lub wiedzy, chyba
że są one nadzorowane przez osobę odpowiedzialną
za ich bezpieczeństwo lub otrzymały od niej
wskazówki dotyczące tego, jak należy obsługiwać
urządzenie.
c)
Urządzenie
mogą
obsługiwać
osoby
sprawne
fizycznie, zdolne do jego obsługi i odpowiednio
wyszkolone, które zapoznały się z niniejszą instrukcją
oraz zostały przeszkolone w zakresie bezpieczeństwa
i higieny pracy.
d)
Należy być uważnym, kierować się zdrowym
rozsądkiem podczas pracy urządzeniem. Chwila
nieuwagi podczas pracy, może doprowadzić do
poważnych obrażeń ciała.
e)
Należy
używać
środków
ochrony
osobistej
wymaganych
przy
pracy
urządzeniem
wyszczególnionych w punkcie 1 objaśnienia symboli.
Stosowanie odpowiednich, atestowanych środków
ochrony osobistej zmniejsza ryzyko doznania urazu.
f)
Aby zapobiegać przypadkowemu uruchomieniu
upewnij się, że przełącznik jest w pozycji wyłączonej
przed podłączeniem do źródła zasilania.
g)
Nie
należy
przeceniać
swoich
możliwości.
Utrzymywać balans i równowagę ciała przez cały
czas pracy. Umożliwia to lepszą kontrolę nad
urządzeniem w nieoczekiwanych sytuacjach.
h)
Nie należy nosić luźnej odzieży ani biżuterii. Włosy,
odzież i rękawice utrzymywać z dala od części
ruchomych. Luźna odzież, biżuteria lub długie włosy
mogą zostać chwycone przez ruchome części.
i)
Urządzenie nie jest zabawką. Dzieci powinny być
pilnowane, aby nie bawiły się urządzeniem.
10
3.4 BEZPIECZNE STOSOWANIE URZĄDZENIA
a)
Nie należy przeciążać urządzenia. Używać narzędzi
odpowiednich do danego zastosowania. Prawidłowo
dobrane urządzenie wykona lepiej i bezpieczniej
pracę dla którego zostało zaprojektowane.
).
b)
Nie należy używać urządzenia, jeśli przełącznik ON/
2
OFF nie działa sprawnie (nie załącza i nie wyłącza
się). Urządzenia, które nie mogą być kontrolowane
za pomocą przełącznika są niebezpieczne, nie mogą
jej
pracować i muszą zostać naprawione.
c)
Przed przystąpieniem do regulacji, wymiany osprzętu
lub odłożeniem narzędzia należy wyciągnąć wtyczkę
z gniazda. Taki środek zapobiegawczy zmniejsza
ryzyko przypadkowego uruchomienia.
d)
Nieużywane
urządzenia
należy
przechowywać
w miejscu niedostępnym dla dzieci oraz osób
nieznających
urządzenia
lub
tej
obsługi. Urządzenia są niebezpieczne w rękach
niedoświadczonych użytkowników.
e)
Utrzymywać
urządzenie
w
dobrym
technicznym. Sprawdzać przed każdą pracą czy
nie posiada uszkodzeń ogólnych lub związanych
z
elementami
ruchomymi
(pęknięcia
i elementów lub wszelkie inne warunki, które mogą
mieć wpływ na bezpieczne działanie urządzenia).
W przypadku uszkodzenia, oddać urządzenie do
naprawy przed użyciem.
f)
Urządzenie należy chronić przed dziećmi.
g)
Naprawa oraz konserwacja urządzeń powinna być
wykonywana przez wykwalifikowane osoby przy
użyciu wyłącznie oryginalnych części zamiennych.
Zapewni to bezpieczeństwo użytkowania.
h)
Aby
zapewnić
zaprojektowaną
integralność
operacyjną
urządzenia,
nie
należy
zainstalowanych fabrycznie osłon lub odkręcać śrub.
i)
Należy unikać sytuacji, gdy urządzenie podczas
pracy, zatrzymuje się pod wpływem dużego
obciążenia. Może spowodować to przegrzanie
się elementów napędowych i w konsekwencji
uszkodzenie urządzenia.
j)
Nie wolno dotykać części lub akcesoriów ruchomych,
chyba że urządzenie zostało odłączone od zasilania.
k)
Należy regularnie czyścić urządzenie, aby nie
dopuścić do trwałego osadzenia się zanieczyszczeń.
l)
Urządzenie
nie
jest
zabawką.
Czyszczenie
i konserwacja nie mogą być wykonywane przez
dzieci bez nadzoru osoby dorosłej.
m)
Zabrania się ingerowania w konstrukcję urządzenia
celem zmiany jego parametrów lub budowy.
n)
Nie należy przeciążać urządzenia.
4. ZASADY UŻYTKOWANIA
Rożen przeznaczony jest do pieczenia (grillowania) mięs
(w tym w całości kurczaków, indyków, prosiaków), ryb,
warzyw, kukurydzy, itp.
Odpowiedzialność
za
wszelkie
szkody
w wyniku użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem
ponosi użytkownik.
Rev. 25.11.2021
4.1 OPIS URZĄDZENIA
1
2
1.
silnik
2.
włącznik ON / OFF
3.
tulejka
4.
widełki
instrukcji
5.
szpikulec
6.
widełki
7.
szersza tulejka
stanie
8.
nakrętka
9.
uchwyt
10.
przeciwwaga
części
11.
przewód zasilania
4.2 PRZYGOTOWANIE DO PRACY
1
3
usuwać
5
7
9
powstałe
1.
Przymocować śrubami uchwyt trzymający silnik do
wcześniej przygotowanego stelaża / grilla.
2.
Nasunąć silnik na uchwyt trzymający.
3.
Na szpikulec, od strony gwintu, wsunąć widełki
(szpikulcami do środka).
4.
Wsunąć szerszą tulejkę.
5.
Nałożyć i zakręcić nakrętkę do oporu.
6.
Założyć przeciwwagę.
7.
Założyć i zakręcić delikatnie uchwyt w ten sposób,
aby podczas obrotu szpikulca przeciwwaga cały
czas była na dole (nie okręcała się podczas obrotu
szpikulca).
Rev. 25.11.2021
8.
Na
następnie nasunąć widełki (szpikulcami do środka)
8
3
4
5
oraz tulejkę.
6
9
7
9.
Żywność należy mocno ścisnąć z obu stron
szpikulcami widełek i zakręcić motylki widełek,
aby podczas pieczenia widełki nie ślizgały się po
szpikulcu.
10
10.
Szpikulec, delikatnie nim obracając, należy włożyć do
napędu.
11.
Szerszą tulejkę umieścić na wcześniej przygotowanym
stelażu/grillu.
11
4.3 PRACA Z URZĄDZENIEM
Wcześniej przygotowane produkty należy nabić na
szpikulec a następnie całość skręcić zgodnie z instrukcją
zamieszczoną w rozdziale „Przygotowanie do pracy".
Umieścić rożen na miejscu pracy, podłączyć przewód
zasilania i włączyć urządzenie włącznikiem ON/OFF. Po
skończonej pracy należy wyłączyć urządzenie włącznikiem
ON/OFF i odłączyć przewód zasilania. Zdjąć produkty ze
szpikulca.
4.4 CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
•
Przed każdym czyszczeniem, a także jeżeli urządzenie
nie jest używane, należy wyciągnąć wtyczkę sieciową
i całkowicie ochłodzić urządzenie.
2
•
Do
wyłącznie środki niezawierające substancji żrących.
•
Urządzenie
i chłodnym miejscu chronionym przed wilgocią
i bezpośrednim promieniowaniem słonecznym.
•
Zabrania się spryskiwania urządzenia strumieniem
4
wody.
•
Urządzenie i jego elementy należy czyścić ciepłą
wodą z delikatnym detergentem przy użyciu miękkiej
szmatki. Po umyciu należy wszystko powycierać do
sucha.
6
8
10
11
PL
szpikulec
nadziać
przygotowaną
żywność,
czyszczenia
powierzchni
należy
stosować
należy
przechowywać
w
suchym
11