Reparación De Fallos; Instrucciones Para La Reparación De Fallos; Tipos De Error; Tipo De Error - Endress+Hauser dosimag Manual De Instalación

Dosimag
!
!
Endress+Hauser
9 Reparación de fallos
9.1 Instrucciones para la reparación de fallos
El Dosimag identifica inmediatamente las condiciones de fallo, que se producen
durante el funcionamiento del equipo, y las notifica de distintas formas:
• Por medio de la salida estado → Pág. 29
• Por medio de mensajes de error en el programa operativo "FieldTool" → Pág. 27 ss.
9.2

Tipos de error

9.2.1

Tipo de error

Los errores que ocurren durante la puesta en marcha o mientras el equipo está
midiendo se notifican mediante una señal y/o se indican inmediatamente en pantalla.
Si se producen dos o más errores de sistema o de proceso, entonces se visualiza el
error que tiene la prioridad más alta.
El sistema de medición distingue dos tipos de errores:
• Error de sistema: este grupo incluye todos los errores del equipo como, por ejemplo,
errores de comunicación, de hardware, etc.
• Errores de proceso: Este grupo incluye todos los errores de aplicación → Pág. 26 ss.
¡Nota!
Sólo en el programa operativo FieldTool se hace una diferenciación detallada entre
errores de sistema y errores de proceso, esto no es así cuando la notificación de
errores se realiza por medio de la salida estado.
9.2.2

Tipos de mensajes de error

Cuando se produce un error de sistema/proceso, el sistema de medida distingue
también entre mensajes de error y mensajes de aviso y los pondera. Los errores de
sistema graves, p.ej., defectos de módulo, se identifican y notifican siempre como
"mensajes de fallo".
Mensajes de aviso:
• Indicación:
Programa operativo FieldTool: indicación mediante AS o AP (A = Aviso, S=Sistema,
P=Proceso)
• Este error no tiene ninguna influencia sobre la salida impulso del equipo.
Mensaje de fallo:
• Programa operativo FieldTool: indicación mediante FS o FP (F = Fallo, S=Sistema,
P=Proceso)
• Este error incide directamente sobre la salida impulso.
La respuesta de la salida impulso puede definirse mediante la función
correspondiente en la matriz de funciones → Pág. 45 ss.
¡Nota!
• En el programa operativo FieldTool se hace una distinción entre mensajes de fallo y
mensajes de aviso.
• Por razones de seguridad, los mensajes de error deben emitirse por medio de la
salida estado.
Reparación de fallos
→ Pág. 28 ss.
25