Medline DYNJWE1305 Instrucciones De Uso página 10

SISTEMI DI DRENAGGIO PER FERITE CHIUSE
it
Descrizione
I sistemi di drenaggio per ferite chiuse Medline sono prodotti sterili monouso. Il sistema di drenaggio per ferite
chiuse consiste di un drenaggio e di un dispositivo di raccolta dei fluidi. Il drenaggio è di tipo forato, incanalato
o canalizzato e viene prodotto per essere radiopaco. Il drenaggio della ferita viene posizionato chirurgicamente
nel sito di una ferita chirurgica utilizzando un trocar. L'essudato viene raccolto attraverso il drenaggio della
ferita all'interno di uno serbatoio di raccolta.
Indicazioni
I drenaggi delle ferite vengono utilizzati per rimuovere l'essudato dai siti delle ferite chirurgiche.
Avvertenze/Precauzioni
1. Drenaggi, trocar e serbatoi sono esclusivamente monouso e devono essere gettati via dopo l'uso.
2. I drenaggi o i tubi di drenaggio non devono essere manipolati con strumenti. Oggetti affilati possono
condurre a lacerazione, indebolimento e rottura del drenaggio.
3. Non utilizzare se la confezione è stata aperta o se il sigillo è compromesso.
4. Per consentire una facile rimozione, il drenaggio e il tubo non devono essere arrotolati, tirati o suturati.
I drenaggi devono essere posizionati e rimossi con cura evitando movimenti veloci e applicando una pressione
lenta e costante.
5. Utilizzare tecniche sterili per collegare i drenaggi.
6. Il prodotto può essere utilizzato con nastro adesivo a uso medico.
7. Durante il posizionamento, non intaccare, tagliare, strappare o danneggiare il drenaggio poiché ciò potrebbe
provocarne la lacerazione o la completa rottura.
8. Non permettere l'occlusione del drenaggio. In caso di occlusione, è possibile eseguire un'aspirazione del
drenaggio stesso per risolvere l'occlusione. Non lasciare che la sacca si riempia completamente, poiché in
tal caso viene aumentata la probabilità di contaminazione dovuta al ritorno dei fluidi.
9. Tutti i fori, i canali o le scanalature di drenaggio devono essere localizzati all'interno del sito della ferita
creando una tenuta ermetica volta a conservare il vuoto. È importante mantenere la tenuta ermetica per
evitare il riempimento della sacca con aria, aumentando in tal modo la probabilità di ritorno dei fluidi.
10. Non risterilizzare il prodotto.
Controindicazioni
1. Non suturare, non tagliare, strappare o danneggiare il drenaggio poiché ciò può provocarne la rottura.
2. Non utilizzare il drenaggio con una sorgente del vuoto per aspirazione diversa dai serbatoi da 100 cc/mL,
200cc/mL e 400 cc/mL.
Rischi/Effetti collaterali
Tra i rischi possibili vi sono le seguenti infezioni e infiammazioni. Prima dell'intervento chirurgico, il paziente
deve essere informato dei rischi e delle possibili complicazioni derivanti dal livello di intolleranza del paziente
a eventuali oggetti posizionati nel corpo. Il drenaggio lasciato nel corpo del paziente per un qualsiasi periodo
di tempo favorisce la crescita del tessuto attorno e all'interno del drenaggio, provocandone la possibile rottura
e disagio al momento della rimozione.
Prova iniziale del serbatoio
Per i serbatoi a bulbo (Medline), seguire le istruzioni/il diagramma successive/o.
Per serbatoi di altri fornitori, fare riferimento alle istruzioni del fornitore.
1. Rimuovere il serbatoio (D) dalla confezione e verificarne l'efficacia come segue:
a. Comprimere completamente il serbatoio (D).
b. Chiudere la porta di smaltimento (C e A).
c. Occludere la porta paziente (B e E) e rilasciare il serbatoio (D).
d. Se il vuoto è efficace, il serbatoio (D) deve rimanere compresso. Se il serbatoio (D) si espande, deve
essere scartato.
10