Contre-Indications - Medline DYNJWE1305 Instrucciones De Uso

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 12
SYSTÈMES DE DRAINAGE POUR PLAIES FERMEES
fr
Description
Le système de drainage Medline est un dispositif stérile à usage unique. Il est constitué de deux ensembles
d'éléments : les réservoirs-collecteurs et les drains. Le drain est un long tube pouvant etre perforé, cannelé ou
plat. Un drain est mis en place chirurgicalement dans le site opératoire à l'aide d'un trocart afin de permettre
l'évacuation des exsudats dans le réservoir-collecteur.
Indications
Les drains permettent l'évacuation de certains fluides nuisibles (exsudats, sang, débris...) des sites opératoires.
Avertissements/Précautions
1. Les drains, trocarts et réservoirs-collecteurs sont à usage unique seulement et doivent être éliminés après
utilisation.
2. Les drains ne doivent pas être manipulés avec d'autres dispositifs. Les dispositifs tranchants risquent
d'endommager, fragiliser ou couper le drain.
3. Ne pas utiliser si l'emballage a été ouvert ou si l'étanchéité a été compromise.
4. Pour un retrait facile, le drain ne doit pas être courbé, étiré ou suturé. Le drain doit etre placé et retiré avec
précaution, une pression lente et constante en évitant tout mouvement brusque.
5. Raccorder le drain au système de drainage de façon stérile.
6. Le drain peut être maintenu avec du ruban adhésif de type médical.
7. Ne pas entailler, couper, déchirer ou endommager le drain au cours de sa mis en place. Cela pourrait le
déchirer ou le rompre totalement.
8. Le drain ne doit pas s'obstruer. En cas d'obstruction, l'aspiration peut être pratiquée à même le drain pour
le dégager. Ne pas laisser le réservoir-collecteur se remplir complètement, cela peut augmenter le risque
de contamination par refoulement.
9. Veillez à ce que l'ensemble des perforations, orifices et canaux du drain soient placés à l'intérieur du site
opératoire de façon à créer un joint hermétique pour maintenir le vide. Un joint hermétique doit être
maintenu pour éviter que le réservoir ne se remplisse d'air, ce qui peut augmenter le risque de refoulement.
10. Ne pas restériliser le produit.

Contre-indications

1. Ne pas suturer, couper, entailler ou endommager le drain ; il risquerait de rompre.
2. Ne pas utiliser avec une source d'aspiration par le vide autre que le réservoir-collecteur 100 cc/mL,
200cc/mL ou 400cc/mL.
Risques / Effets secondaires
Ce dispositif présente des risques d'infection ou d'inflammation. Avant l'intervention chirurgicale, informer le
patient des risque et des complications pouvant être liés à son degré d'intolérance pour tout objet étranger
placé à l'intérieur de l'organisme. La présence d'un drain dans le corps d'un patient pendant une certaine
période permet une croissance tissulaire autour de et dans le drain, ce qui peut entraîner une rupture et un
désagrément lors de son retrait.
Test préalable à l'utilisation du réservoir-collecteur
Pour le réservoir-collecteur (Medline), suivre les instructions ci-dessous.
Pour un réservoir-collecteur d'une autre marque, voir les instructions du fabricant.
1. Retirer le réservoir-collecteur (D) de l'emballage et vérifier son efficacité comme suit :
a. Comprimer totalement le réservoir-collecteur (D).
b. Puis fermer l'orifice d'évacuation (C et A).
c. Obstruer l'embout patient (B et E) et relâcher le réservoir-collecteur (D).
d. Si le vide est efficace, le réservoir-collecteur (D) doit rester comprimé. Si le réservoir-collecteur (D) se
dilate, il ne doit pas être utilisé et être éliminé.
6

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Dynjwe2000Dynjwe1000

Tabla de contenido