WARNING!
• MAKE SURE YOU ARE FAMILIAR WITH AND
COMPLY WITH ALL WARNINGS.
• PROTECTIVE GLOVES AND EYEWEAR ARE
RECOMMENDED.
• MAKE SURE THE VEHICLE'S ENGINE IS NOT
RUNNING.
• ENSURE WORKING AREA HAS ADEQUATE LIGHTING,
AND IS CLEAN, DRY AND CLEAR OF UNRELATED
MATERIALS.
• DO NOT ALLOW CHILDREN, UNAUTHORIZED PERSONS
OR UNTRAINED PERSONS IN WORK AREA.
• ALWAYS FOLLOW LOCAL LAWS AND REGULATIONS
FOR DISPOSAL OF USED / WASTED FLUIDS AND OR
PARTS.
AVERTISSEMENT !
• SE FAMILIARISER AVEC TOUS LES AVERTISSEMENTS.
• IL EST RECOMMANDÉ D'UTILISER DES GANTS ET DES
LUNETTES.
• VÉRIFIER QUE LE MOTEUR DU VÉHICULE NE TOURNE.
• ASSUREZ-VOUS QUE LA ZONE DE TRAVAIL EST
CORRECTEMENT ÉCLAIRÉE, PROPRE, SÈCHE ET
EXEMPTE DE MATÉRIAUX NON APPARENTÉS.
• NE PAS LAISSER DES ENFANTS, DES PERSONNES NON
AUTORISÉES OU DES PERSONNES NON ENTRAÎNÉES
DANS LA ZONE DE TRAVAIL.
• RESPECTEZ TOUJOURS LES LOIS ET RÉGLEMENTATIONS
LOCALES EN VIGUEUR POUR LA MISE AU REBUT DES
FLUIDES USÉS / GASPILLÉS ET / OU DES PIÈCES.
1
¡ADVERTENCIA!
• FAMILIARÍCESE Y ACATE TODAS LAS ADVERTENCIAS.
• SE RECOMIENDA USAR GUANTES Y GAFAS
PROTECTORES.
• CERCIÓRESE DE QUE EL MOTOR DEL VEHÍCULO NO
ESTÉ
ENCENDIDO.
• ASEGÚRESE DE QUE EL ÁREA DE TRABAJO TENGA UNA
ILUMINACIÓN ADECUADA Y ESTÉ LIMPIA, SECA Y LIBRE
DE MATERIALES NO RELACIONADOS.
• NO PERMITA QUE NIÑOS, PERSONAS NO AUTORIZADAS
O PERSONAS NO CAPACITADAS EN EL ÁREA DE
TRABAJO.
• SIEMPRE CUMPLA CON LAS LEYES Y REGULACIONES
LOCALES PARA LA ELIMINACIÓN DE FLUIDOS Y / O
PIEZAS USADOS / DESPERDICIADOS.