marklin 44 1143 Manual Del Usuario página 29

Informaciones sobre el modelo real
La serie 44 se fabricó desde 1926 hasta 1949 y, por tanto,
se trata de la locomotora unificada que se ha fabricado
durante más tiempo. En total se fabricaron unas 2.000
máquinas.
En Alemania, las legendarias 44 constituyeron durante mu-
chos años la espina dorsal del servicio de trenes pesados
de mercancías. Por otro lado, estuvo en servicio en varios
países europeos. La locomotora en perfecto orden de mar-
cha con ténder pesaba nada más y nada menos que
185 toneladas. El grupo propulsor de tres cilindros tecnoló-
gicamente avanzadísimo transmitía una potencia de 2.000
CV a los carriles.
Informazioni sul prototipo
Il Gruppo 44 venne prodotto dal 1926 sino al 1949 ed è
pertanto la locomotiva unificata più lungamente costruita.
Complessivamente vennero costruite quasi 2.000 macchine.
In Germania le leggendarie 44 costituirono per parecchi anni
la spina dorsale del pesante servizio dei treni merci. A parte
questo, essa fu in esercizio in numerosi paesi europei. La
locomotiva con tender in ordine di servizio vantava un peso
di ben 185 tonnellate. Il meccanismo motore a tre cilindri,
tecnicamente sofisticato, trasmetteva sulle rotaie la potenza
di 2000 CV (1475 kW).
5