LWP 2, LTP 3
ATENCIÓN Eczema cutáneo
El aceite hidráulico puede causar eczemas si entra
en contacto con la piel.
Evite que el aceite hidráulico entre en contacto
►
con las manos.
►
Utilice siempre guantes protectores cuando trabaje
con aceite hidráulico.
►
Lávese las manos después del contacto con el
aceite hidráulico.
Funcionamiento, precauciones
ADVERTENCIA Presión de servicio
Si se sobrepasa la presión máxima de servicio de la
máquina hidráulica, se pueden producir daños
materiales y lesiones personales.
►
Utilice siempre la máquina hidráulica con la
correcta presión de servicio. Consulte "Datos
técnicos".
PELIGRO Propulsor sin protección
Un propulsor sin protección puede ocasionar lesiones
personales graves
Nunca utilice la máquina sin el filtro de succión y
►
la placa base.
ADVERTENCIA Movimientos inesperados
La máquina está expuesta a fuertes tensiones
cuando se utiliza. Además puede romperse por fatiga
después de un cierto volumen de uso. Si el accesorio
se rompe o se atasca, es posible que haya
movimientos repentinos e inesperados, que pueden
producir lesiones. Asimismo, si alguien pierde el
equilibrio o resbala, podría sufrir lesiones.
►
Si el tubo de descarga está doblado, puede
escurrirse de las manos del operario y producir
lesiones. Elimine siempre los pliegues antes de
arrancar la bomba.
Preste atención para no perder el equilibrado al
►
sumergir o sacar la bomba del agua y utilice un
dispositivo de elevación apropiado.
Inspeccione siempre el equipo antes de usarlo.
►
No utilice el equipo si cree que puede estar
dañado.
►
Compruebe que la bomba y sus accesorios estén
limpios y que no tengan aceite hidráulico ni aceite.
►
Las piezas móviles pueden estar aplastadas y
cortadas; nunca compruebe los diámetro interior
ni los conducto con las manos o los dedos.
No golpee nunca ni maltrate el equipo.
►
© 2010 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 3392 5045 90d | 2010-01-01
Instrucciones originales
Instrucciones de seguridad y de funcionamiento
Compruebe regularmente el desgaste de los
►
accesorios y compruebe si hay signos de daños
o grietas visibles.
►
Preste atención y fíjese en lo que está haciendo.
ADVERTENCIA Proyectiles
El fallo de la máquina o de los accesorios puede
generar proyectiles a la alta velocidad. Durante el
funcionamiento, las astillas y otras partículas o
chorros de líquido pueden actuar como proyectiles
y provocar daños personales al golpear al operario
o a otras personas. Para reducir estos riesgos:
Utilice un equipo de protección personal aprobado
►
y un casco de seguridad, incluida la protección
ocular contra impactos con protección lateral.
Asegúrese de que las personas no autorizadas
►
no entren en la zona de trabajo.
►
Mantenga el lugar de trabajo libre de objetos
extraños.
Los chorros de líquido del tubo de descarga
►
pueden contener partículas sólidas impulsadas a
gran velocidad. No dirija el chorro de líquido hacia
otras personas.
ADVERTENCIA Peligros de deslizamiento,
desconexión y caída
Hay riesgo de deslizamiento, desconexión o caída,
por ejemplo desconexión de las mangueras u otros
objetos. El deslizamiento, la desconexión y la caída
pueden provocar lesiones. Para reducir este riesgo:
Asegúrese siempre de que no haya mangueras
►
ni otros objetos que obstaculicen su paso o el de
otras personas.
►
Asegúrese de estar siempre en una posición
estable, con los pies separados a la misma
distancia que la anchura de los hombros, y con
el peso del cuerpo equilibrado.
PELIGRO Riesgos relacionados con la
electricidad
La máquina no está aislada eléctricamente. Si la
máquina entra en contacto con la electricidad, podría
provocar lesiones graves o la muerte.
No utilice nunca la máquina cerca de un cable
►
eléctrico ni otra fuente de electricidad.
Compruebe que no haya cables u otras fuentes
►
de electricidad ocultos en el área de trabajo.
49