Sony DHC-AZ55D Manual De Instrucciones página 121

Messages
L'un des messages suivants peut
apparaître ou clignoter sur l'affichage
du panneau avant pendant le
fonctionnement.
Cannot Play
 Le disque inséré ne peut pas être lu.
 Un DVD vidéo ayant un code régional
non pris en charge a été inséré.
Data Error
 La plage audio MP3, le fichier d'image
JPEG ou le fichier vidéo DivX à lire
sont endommagés.
 La plage audio MP3 n' e st pas conforme
au format MPEG 1 Audio Layer 3.
 Le fichier d'image JPEG n' e st pas
conforme au format DCF.
 Bien que la plage audio MP3 porte
l' e xtension « .MP3 », elle n' e st pas au
format MP3.
 Le fichier d'image JPEG porte
l' e xtension « .JPG » ou « .JPEG » mais il
n' e st pas en format JPEG.
 Le fichier vidéo DivX n' e st pas
conforme à un profil DivX Certified.
 Bien que le fichier vidéo DivX porte
l' e xtension « .AVI » ou « .DIVX », il
n' e st pas au format DivX.
Device Error
Le périphérique USB n'a pas été reconnu.
Hub No Support
Le périphérique USB est connecté à la
chaîne via un concentrateur.
Invalid
Vous avez appuyé sur une touche non
valide.
JPEG
Le mode de lecture est « IMAGE
(JPEG) » et la lecture d'un fichier d'image
JPEG est en cours.
No Audio
Le périphérique USB introduit ne
contient pas de plages audio MP3.
No Device
Aucun périphérique USB n' e st connecté
ou le périphérique USB connecté a été
arrêté.
No Disc
Il n'y a pas de disque dans la fente de

disque .
No Support
Un périphérique USB incompatible est
connecté.
No Tab
Vous ne pouvez pas enregistrer la cassette
parce que la languette a été retirée de la
cassette.
No Tape
Il n'y a pas de cassette dans la platine-
cassette.
Not in Use
Vous avez appuyé sur une touche dont
l'utilisation n' e st pas autorisée ou qui n' e st
pas valide à ce moment.
OFF TIME NG!
L'heure de début et l'heure de fin de la
minuterie de lecture ou de la minuterie
d' e nregistrement sont les mêmes.
Over Current
Une surcharge a été détectée.
Suite page suivante

11
FR