Introducción
Enhorabuena.
Nos llena de alegría que haya elegido un aparato de
relojería de la colección Hamilton. Ha comprado una
pequeña maravilla tecnológica que le acompañará
fielmente durante muchos años. En su fabricación se
han aplicado las tecnologías más avanzadas y ha sido
sometida a estrictos controles antes de salir al mercado.
Leyenda de las ilustraciones
Aguja de las horas
1
Aguja de los minutos
2
Segundero pequeño
3
Contador de 60 segundos
4
Contador de 30 minutos
5
Contador de 12 horas
6
Fecha / Día
7
Bisel giratorio exterior
8
Bisel giratorio interior superior
9
Bisel giratorio interior inferior
0
Corona de ajuste: hora / fecha / día
A
Pulsador de inicio/parada del cronógrafo
B
Pulsador de puesta a cero del cronógrafo
C
Corona de ajuste: bisel
D
Corona de ajuste: bisel
E
18
All manuals and user guides at all-guides.com
9
0
Cuidado y Mantenimiento
Recomendaciones
• Como cualquier instrumento de precisión micro-
mecánica, su reloj Hamilton debe ser revisado al
menos una vez cada dos años. Confíe su reloj a un
centro de reparación autorizado de Hamilton o a otro
servicio de relojería profesional.
• Para preservar la estanqueidad de su reloj, asegúrese
de que sus dispositivos de estanqueidad sean
revisados en cada control.
• No mueva la corona cuando esté en el agua.
• Enjuague su reloj con agua corriente después de
bañarse en el mar.
• Seque su reloj cada vez que se humedezca.
• Verifique la estanqueidad de su reloj en un distribuidor
Hamilton autorizado o cualquier otro servicio técnico
de relojería profesional cada vez que se abra la caja.
Estanqueidad
La estanqueidad de su reloj se indica en la parte pos-
terior de la caja.
Equivalente para estanqueidad y presión utilizado en los países
anglosajones:
Unidad de medición
Categorías de estanqueidad disponibles
atm (sobrepresión)
3
psi
44
ft * (pies)
100
Equivalente para estanqueidad y presión utilizado en los países con sistemas
métricos:
Unidad de medición
Categorías de estanqueidad disponibles
bar
3
m *
30
* Los valores de inmersión en agua en pies o metros son equivalentes al grado
de sobrepresión aplicado durante las pruebas según la norma ISO 22810.
5
10
20
100
72,5
145
290
1450
165
330
660
3300
5
10
20
100
50
100
200
1000
© HAMILTON 19/07/2013