ADVERTENCIA: Si excede alguna limitación de peso vehicular
máximo puede provocar graves daños al vehículo o lesiones
personales.
Pasos para determinar el límite correcto de carga:
1. Utilice la tabla correspondiente en la sección Arrastre de remolque
siguiente para determinar la tasa de peso bruto combinado (GCWR)
máxima para el tipo de motor y la capacidad del eje trasero.
2. Pese el vehículo cargado. Para obtener el peso correcto, lleve al
vehículo a una báscula pública o a una estación de inspección de
camiones.
3. Reste el peso del vehículo cargado de la GCWR máxima en la tabla
incluida en la sección Arrastre de remolque siguiente. El número debe
ser menor que el máximo que aparece bajo "peso máximo del remolque"
en la tabla.
ARRASTRE DE REMOLQUES
El arrastre de un remolque significa una carga adicional para el motor, la
transmisión, los frenos, las llantas y la suspensión del vehículo.
Inspeccione cuidadosamente estos componentes después de efectuar un
remolque.
ADVERTENCIA: No exceda el GVWR o el GAWR especificados
en la Etiqueta de certificación del cumplimiento de las normas
de seguridad.
ADVERTENCIA: No sobrepase los 90 km/h cuando arrastre un
remolque cuyo peso rebase los 2,000 kg.
ADVERTENCIA: Arrastrar remolques con un peso superior al
peso bruto máximo recomendado para el remolque excede el
límite del vehículo y puede producir daños en el motor, en la
transmisión y en la estructura, pérdida de control del vehículo,
volcaduras y lesiones personales.
Nota: no todos los vehículos son adecuados o están aprobados para la
instalación de barras de arrastre (remolque). Consulte primero a su
distribuidor autorizado.
2012 Transit (trn)
Supplement, 1st Printing
South_American_Spanish (g_span)
Llantas, ruedas y carga
119