All manuals and user guides at all-guides.com
OBJ_BUCH-220-001.book Page 78 Tuesday, August 8, 2006 9:41 AM
Allmänna säkerhetsanvis-
ningar för tryckluftverktyg
Läs noga igenom och följ alla
VARNING
anvisningar. Ignoreras nedanstående
säkerhetsanvisningar finns risk för elstöt, brand och all-
varliga personskador.
Ta väl vara på säkerhetsanvisningarna.
1) Arbetsplatssäkerhet
a) Håll arbetsplatsen ren och välbelyst. Oord-
ning på arbetsplatsen och dåligt belyst arbets-
område kan leda till olyckor.
b) Använd inte tryckluftverktyget i explosions-
farlig omgivning med brännbara vätskor,
gaser eller damm. Vid bearbetning av arbets-
stycket kan gnistor uppstå som antänder dammet
eller ångorna.
c) Vid användning av elverktyg ska barn och
obehöriga personer hållas på betryggande
avstånd från arbetsplatsen. Om du störs av
obehöriga personer kan du förlora kontrollen
över tryckluftverktyget.
2) Tryckluftverktygens säkerhet
a) Använd tryckluft i kvalitetsklass 5 enligt
DIN ISO 8573-1 och en separat luftbered-
ningsenhet nära tryckluftverktyget. Den till-
förda tryckluften måste vara fri från främmande
partiklar och fukt för att skydda tryckluftsverkty-
get mot skador, nedsmutsning och rostbildning.
b) Kontrollera anslutningar och försörjnings-
ledningar. Alla luftberedningsenheter, kopp-
lingar och slangar måste uppfylla verktygets
specifikationer beträffande tryck och luftvolym.
Ett alltför lågt tryck påverkar menligt tryckluft-
verktygets funktion, ett för högt tryck kan leda till
sak- och personskada.
c) Skydda slangarna mot knäckning, hop-
snörning, lösningsmedel och skarpa kan-
ter. Håll slangarna på avstånd från värme,
olja och roterande delar. Byt omedelbart ut
en skadad slang. En defekt försörjningsled-
ning kan leda till piskande tryckluftslang och kan
orsaka personskada. Damm eller spån som virv-
lar upp kan leda till allvarlig ögonskada.
d) Kontrollera att slangklämmorna alltid är
ordentligt åtdragna. Lösa eller skadade slang-
klämmmpr kan medföra att luft okontrollerat
strömmar ut.
3) Personsäkerhet
a) Var uppmärksam, kontrollera vad du gör
och använd tryckluftverktyget med förnuft.
Använd inte tryckluftverktyget när du är
trött eller om du är påverkad av droger,
alkohol eller mediciner. När du arbetar med
tryckluftverktyget kan även en kort ouppmärk-
samhet leda till allvarliga kroppsskador.
78 | Svenska
b) Bär alltid personlig skyddsutrustning och
skyddsglasögon. Den personliga skyddsut-
rustningen som t.ex. dammfiltermask, halkfria
säkerhetsskor, hjälm eller hörselskydd – med
beaktande av tryckluftverktygets modell och
driftsätt – reducerar risken för personskada.
c) Undvik oavsiktlig igångsättning. Kontrol-
lera att tryckluftverktyget är frånkopplat
innan du ansluter verktyget till luftförsörj-
ningen, tar upp eller bär det. Om du bär
tryckluftverktyget med fingret på omkopplaren
eller ansluter påkopplat tryckluftverktyg till tryck-
luftsnätet kan olycka uppstå.
d) Ta bort alla inställningsverktyg innan du
kopplar på tryckluftverktyget. Ett inställ-
ningsverktyg i en roterande del på tryckluftverk-
tyget kan orsaka personskada.
e) Överskatta inte din förmåga. Se till att du
står stadigt och håller balansen. Om du står
stadigt och i rätt kroppsställning kan du bättre
kontrollera tryckluftverktyget i oväntade situatio-
ner.
f) Bär lämpliga kläder. Bär inte löst häng-
ande kläder eller smycken. Håll håret, klä-
derna och handskarna på avstånd från
rörliga delar. Löst hängande kläder, smycken
och långt hår kan dras in av roterande delar.
g) På tryckluftverktyg med dammutsugnings-
och -uppsamlingsutrustning kontrollera att
anordningarna är rätt monterade och att de
används på korrekt sätt. Dessa anordningar
reducerar riskerna i samband med damm.
h) Undvik att andas in frånluften. Se till så att
du inte får frånluften i ögonen. Tryckluftverk-
tygets frånluft kan innehålla vatten, olja, metall-
partiklar och föroreningar från kompressorn.
Dessa kan medföra hälsorisker.
4) Omsorgsfull hantering och användning av
tryckluftverktyg
a) Använd fixturer eller skruvstäd för att
spänna fast och stöda arbetsstycket. Om
du med handen håller tag i arbetsstycket eller
trycker det mot kroppen kan du inte hantera
elverktyget på säkert sätt.
b) Överbelasta inte tryckluftverktyget. Använd
för aktuellt arbete avsett tryckluftverktyg.
Med ett lämpligt tryckluftverktyg kan du arbeta
bättre och säkrare inom angivet effektområde.
c) Ett tryckluftverktyg med defekt omkopp-
lare får inte längre användas. Ett tryckluft-
verktyg som inte kan kopplas på eller från är
farligt och måste repareras.
d) Stäng av tryckluftstillförseln innan inställ-
ningar utförs på tryckluftverktyget, tillbe-
hörsdelar byts eller tryckluftverktyget läggs
bort. Denna säkerhetsåtgärd förhindrar oavsiktlig
inkoppling av tryckluftverktyget.
3 609 929 A78 • 8.8.06