Obtenga siempre las instrucciones más actualizadas
En caso de que se modificara un «manual» , éste se pondrá inmediatamente «en línea» .
Todos los manuales se facilitan en formato PDF
recomendamos utilizar el visor de PDF ( https://acrobat.adobe.com ).
Obtener los manuales a través del sitio web de Ecolab Engineering GmbH
A través del sitio web del fabricante ( https://www.ecolab-engineering.de ), dentro del
punto de menú [Descarga]/[Manuales de instrucciones] se podrán buscar y seleccionar
los manuales deseados.
Obtener los manuales con «DocuApp» para Windows
Con «DocuApp» para Windows
imprimir todos los manuales, catálogos, certificados y declaraciones de conformidad CE
publicados en un PC con Windows
Para la instalación abra «Microsoft Store» e introduzca
« DocuAPP » en el campo de búsqueda o utilice el enlace: https://
www.microsoft.com/store/productId/9N7SHKNHC8CK .
Siga las instrucciones de instalación.
Acceder a las instrucciones de servicio con teléfonos inteligentes / tabletas
Con la Ecolab «DocuApp»
catálogos, certificados y declaraciones de conformidad CE publicados por Ecolab
Engineering con teléfonos inteligentes o tabletas (Android
publicados están siempre actualizados y las nuevas versiones se muestran de inmediato.
Instrucciones «Ecolab DocuApp» para descargar
Instalación de «DocuApp» para Android
En teléfonos inteligentes basados en Android
través de «Google Play Store»
1.
Acceda a «Google Play Store»
2.
Introduzca el nombre «Ecolab DocuAPP» en el campo de búsqueda.
3.
Seleccionar la Ecolab DocuAPP
4.
Accione el botón [Instalar].
ð La «DocuApp»
®
(a partir de la versión 10) se pueden descargar, leer e
®
.
se puede acceder a todos los manuales de instrucciones,
Para información más detallada sobre «DocuApp»
encuentra disponible una descripción propia del software
(n.º art. MAN047590). Descarga: https://bit.ly/3bydX2T
se puede instalar la «DocuApp»
.
con su teléfono inteligente / tableta.
.
se instala.
5
Generalidades
. Para abrir y visualizar los manuales,
®
e IOS ). Los documentos
MAN046939 Rev. 6-10.2021
se
a