Kärcher CR 114 Manual Del Usuario página 152

Norsk
B Betjening
God dag. Vask
bilen din her
Her blir den
virkelig ren
Vennligst legg inn
kodens første siffer
Vaskeprogram nr. XX
Vennligst vent
Program nr. 1
Kjor frem.
Kjor frem.
Kjor tilbake.
Vaskeprogram nr. XX
Vennligst vent
Bilvask ble avbrutt.
Ga frem.
Bilvask ble avbrutt.
Ga tilbake/ ut.
B5
Bruksanvisning
B.5.5 Starttype „Tidsforsinket"
Køretøjet, der skal rengøres, stopper foran
vaskeanlægget. Lyssignalet viser stop.
Føreren går til kode-terminalen og legger inn koden.
Anlægget forbereder sig til vask.
Forberedelsen er afsluttet. Lyssignalet viser Koer venligst
fremad. Køretøjet køres ind i anlægget.
Køretøjet positioneres i anlægget. Hvis vaskeanlægget
forlanger ændring af køretøjets position via lyssignalet,
vises én af meldingerne, der er anført ved siden af,
i tekstdisplayet.
Hvis positionen er korrekt, viser lyssignalet stop. Derefter
starter vaskeprocessen.
Etter avsluttet vask kjøres kjøretøyet ut av anlegget.
Avhengig av hallens utførelse viser kode-terminalen
en tilsvarende melding.
Når kjøretøyet er kjørt ut av vaskeanlegget og anlegget er
gått i grunnstilling, viser kode-terminalen startbildene.
CR 114
5.959-363 F 00499 (01/00)