Tabla de contenido
Publicidad
D
Pflege-& Sicherheitshinweise
Sehr geehrter kela-Kunde,
wir gratulieren Ihnen zum Kauf
Ihres langlebigen Qualitätspro-
duktes aus dem Hause kela. Um
damit viele Jahre Freude zu ha-
ben, lesen Sie bitte die folgenden
Produktinformationen, Hinweise
zu Gebrauch und Pflege sowie die
Sicherheitsempfehlungen.
BITTE BEACHTEN:
Lassen Sie Kinder niemals
unbeaufsichtigt in die Nähe des
Gerätes!
Vorsicht Verbrennungsgefahr!
VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH:
Spülen Sie den Stein kurz mit
heißem Wasser ab und trocknen
Sie ihn anschließend.
HINWEISE FÜR DEN
GEBRAUCH:
Heizen Sie den Stein – ohne
Holzbrett – im Backofen auf.
Die vorgewählte Temperatur
ist entscheidend für die Dauer
der Wärmeabgabe des Steines
und beeinflusst entsprechend
das Grillgut. Wir empfehlen eine
Aufheizzeit von ca. 90 Minuten
mit Ober-/Unterhitze bei einer
Temperatur von 250 °C.
Sie benötigen eine feuerfeste
Unterlage, da das Holzbrett
ebenfalls sehr heiß wird. Testen
Sie Tisch-Sets oder Tischdecken
vorab!
Vorsicht: Verbrennungsgefahr
geht ebenfalls von dem Holz-
brett aus!
Aufgrund der begrenzten Nut-
zungsdauer empfehlen wir alle
Zutaten vorab bereitzustellen.
Ölen bzw. fetten Sie den Stein
nach dem Aufheizen leicht ein.
Danach können Sie das Bratgut
auflegen.
Je nach Grillgut und Aufheiztem-
peratur können Sie den Stein ca.
20 Minuten verwenden.
Danach sollte der Stein ausge-
tauscht werden (kela Grillstein,
Art.-Nr. 16648).
PFLEGE- UND REINIGUNGS-
HINWEISE:
Holz ist ein Naturprodukt und kann
sich durch die Hitze verziehen.
Dies stellt aber kein Produktman-
gel dar.
Der Stein ist trotz seiner festen
Substanz porös, d.h. bei starker
Erhitzung des Steines können
feine Haarrisse und Adern
sichtbar werden. Dies schmälert
in keinster Weise die Qualität des
Steines und beeinträchtigt dessen
Funktionalität nicht.
Wir empfehlen, den Stein sorg-
sam zu behandeln. Lassen Sie
besondere Vorsicht walten, so
lange der Stein noch heiß ist!
REINIGUNGSHINWEISE:
Reinigen Sie den Stein nur im
kalten Zustand mit heißen Was-
ser, weichen Sie ihn gegebenfalls
ein. Verwenden Sie auf keinen Fall
Putz- und Scheuermittel!
Das Brett reinigen Sie unter
fließendem, lauwarmem Wasser,
danach trocken reiben.
GB
Care & safety instructions
Care and safety instructions
Dear kela customer,
We congratulate you on the pur-
chase of your long-lasting quality
product from kela. In order to have
many years of enjoyment with it,
please read the following product
information and instructions for
use and care, as well as the safety
recommendations.
PLEASE NOTE:
Never leave children unsuper-
vised near the product!
Caution – risk of burning!
BEFORE USING FOR THE
FIRST TIME:
Briefly rinse the stone under hot
water and then dry it thoroughly.
INSTRUCTIONS FOR USE:
Heat the stone in the oven –
without the wooden board. The
temperature selected has a deci-
sive impact on the heat dissipation
Publicidad
Tabla de contenido
