Instrucciones Importantes de Seguridad
•
Es necesaria una ventilación suficiente para la correcta combustión y expulsión de gases por la salida de
humos (chimenea) del equipo de combustión de carburante para evitar el contratiro. Siga las directrices
de fabricantes de equipos de calefacción y los estándares de seguridad como los publicados por la National
Fire Protection Association (NFPA), American Society for Heating, Refrigeration and Air Conditioning Engi-
neers (ASHRAE) y las normativas locales.
•
Al efectuar orificios en una pared o techo, no dañe el cableado eléctrico y otras instalaciones ocultas.
•
Los conductos deben tener ventilación con salida al exterior.
PRECAUCIÓN
Para usarse sólo en ventilación común. No lo use para ventilar materiales y vapores peligrosos o explosivos.
PRECAUCIÓN
Para reducir el riesgo de incendio y para ventilar el aire adecuadamente, asegúrese de dirigir el conducto de
ventilación hacia el exterior - no ventile el aire de salida a espacios dentro de paredes o techos, áticos, espacios
angostos o garajes.
ADVERTENCIA
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, SÓLO USE CONDUCTOS METÁLICOS.
ADVERTENCIA
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO PROVOCADO POR GRASA EN LA SUPERFICIE DE LA ESTUFA:
•
Nunca deje las unidades de superficie sin vigilancia cuando estén en ajustes altos. La cocción puede causar
humo o reboses de grasa que pueden prender fuego. Caliente el aceite a fuego lento o medio.
•
Limpie los ventiladores con frecuencia. No permita que la grasa se acumule en el ventilador o en el filtro.
•
Use un tamaño de sartén adecuado. Siempre use utensilios de cocción que sean los adecuados para el
tamaño del elemento de la superficie.
ADVERTENCIA
PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES A PERSONAS SI SE PRENDE FUEGO EN LA SUPERFICIE DE LA ESTUFA
OCASIONADO POR GRASA, OBSERVE LO SIGUIENTE:
•
EXTINGA LAS LLAMAS con una tapa que encaje bien, una bandeja para galletas o una bandeja metálica y
luego apague el quemador. TENGA CUIDADO PARA EVITAR QUEMADURAS. Si las llamas no se extinguen de
inmediato, EVACUE Y LLAME AL DEPARTMENTO DE BOMBEROS.
•
NUNCA TOME UNA CACEROLA QUE ESTÉ ARDIENDO - podría quemarse.
•
NO UTILICE AGUA, incluyendo paños para vajilla o toallas mojadas - podría ocurrir una explosión de vapor
violenta.
•
SÓLO use un extinguidor si:
- Sabe a ciencia cierta que tiene un extinguidor de clase ABC y ya sabe cómo utilizarlo.
- El incendio es pequeño y se encuentra contenido en el lugar en donde se inició. Ha llamado al
departamento de bomberos.
- Puede apagar el fuego con su espalda mirando hacia una
Basado en "Consejos de seguridad para fuegos se cocina" publicado por NFPA.
a
a
una salida.
ESPAÑOL
37