Resumen de contenidos para KidKraft SCENIC VIEW PLAYHOUSE
Página 1
( 73.87") REV 07/19/2021 INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS FOR 24/7 ONLINE PARTS REPLACEMENT BATCH CODE parts.kidkraft.com parts.kidkraft.eu KidKraft, Inc. KidKraft Netherlands BV 4630 Olin Road Olympisch Stadion 8 WARNING. ONLY TWO-PERSON ASSEMBLY TIME FOR OUTDOOR ASSEMBLY 3 - 5 HOURS...
Página 2
Congratulations purchasing KidKraft product! Our items are made of high-quality, durable Cunninghamia Lanceolata wood from the cypress family. Lumber from these trees are known for their light weight and excellent strength. The porosity of this wood allows the moisture to absorb and evaporate in the fibers, resisting rot and bugs.
Página 3
Instructions for Proper Maintenance Your KidKraft Play System is designed and constructed of quality materials with your child’s safety in mind. As with all outdoor products used by children, it will weather and wear. To maximize the enjoyment, safety and life of your Playhouse, it is important that you, the owner, properly maintain it.
Página 4
Keys to Assembly Success Tools Required • Carpenters Level • Standard or Cordless Drill • Safety Glasses • • Carpenters Square • Pencil • Adult Helpers • Part Identification Key On each page, you will find the parts and quantities required to complete the assembly step illustrated on that page.
Página 5
About Our Wood KidKraft Premium Play Systems uses only premium playset lumber, ensuring the safest product for your children’s use. Although we take great care in selecting the best quality lumber available, wood is still a product of nature and susceptible to weathering which can change the appearance of your set.
Página 6
KidKraft Limited Warranty MISSING OR DAMAGED PARTS: KidKraft will replace any parts within 90 days from date of purchase found to be missing from or damaged in the original packaging. See Fig.1 Fig. 1 Product Age (All Parts) Consumer Pays...
Página 7
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET D’UTILISATION CODE POUR LE REMPLACEMENT 24/7 DES PIÈCES EN LIGNE DE LOT parts.kidkraft.com parts.kidkraft.eu KidKraft, Inc. KidKraft Netherlands BV DEUX PERSONNES 4630 Olin Road Olympisch Stadion 8 ATTENTION. UNIQUEMENT TEMPS DE MONTAGE REQUISES POUR POUR USAGE EXTÉRIEUR 3 à...
Página 8
Félicitations pour votre achat d’un produit KidKraft! Nos produits sont fabriqués avec du bois durable de Cunninghamia Lanceolata de la famille du cyprès. Le bois de ces arbres est réputé pour sa légèreté et son excellente solidité. La porosité de ce bois permet à l’humidité d’être absorbée et de s’évaporer dans les fibres,...
Avertissements et instructions de jeu sécuri SUPERVISION CONTINUE D’UN ADULTE REQUISE. La plupart des blessures graves et des décès sur les équipements de terrain de jeu ont lieu lorsque les enfants sont laissés sans surveillance ! Nos produits sont conçus pour répondre aux normes de sécurité obligatoires et volontaires.
Trucs pour un assemblage réussi Outils requis • Niveau de menuisier • Lunettes de protection • Marteau à fourche • Perceuse régulière ou sans fil • Équerre de menuisier • Crayon • Adultes pour aider • Ruban à mesure Identification des pièces 2 X 1 Sur chaque page, vous trouverez les pièces et les quantités requises pour compléter...
À propos de notre bois Cedar Summit Premium Play Systems utilise uniquement du bois de qualité, vous assurant un produit des plus sécuritaire pour votre enfant. Bien que nous sélectionnions un bois d’œuvre de qualité supérieure, le bois est un produit naturel susceptible d’altérations atmosphériques qui peuvent modifier l’apparence de votre centre de jeu.
Página 12
• Une légère torsion, un gauchissement, un fendillement ou toute autre propriété naturelle du bois qui n'affectent pas sa performance ou son intégrité. • Tout produit KidKraft acheté, y compris, mais sans s'y limiter, à un détaillant non agréé, une maison de vente aux enchères, les articles d'occasion et de liquidation vendus en l'état.
PARA SOLICITUDES ONLINE DE PIEZAS DE CÓDIGO REPUESTO DE MANERA ININTERRUMPIDA DE LOTE parts.kidkraft.com parts.kidkraft.eu KidKraft, Inc. KidKraft Netherlands BV 4630 Olin Road Olympisch Stadion 8 ADVERTENCIA. SOLO MONTAJE ENTRE TIEMPO DE MONTAJE PARA USO DOMÉSTICO DE 3 A 5 HORAS...
Página 14
¡Enhorabuena por haber adquirido un producto de KidKraft! Nuestros artículos están elaborados en madera duradera calidad superior Cunninghamia lanceolata, un árbol de la familia del cedro. La madera de estos árboles se caracteriza por su ligereza y su excelente resistencia. La porosidad de esta madera favorece la absorción y evaporación de la...
Advertencias e Instrucciones de Seguridad SE REQUIERE LA SUPERVISIÓN PERMANENTE DE UN ADULTO. ¡La mayoría de los accidentes graves y muertes que se producen en los juegos de jardín ocurren cuando los niños no son vigilados por un adulto! Nuestros productos están diseñados para cumplir con las normas de seguridad obligatorias y voluntarias.
Claves para un montaje exitoso Herramientas necesarias • Nivel de carpintero • Martillo • Antiparras • Taladro estándar o • Escuadra de carpintero • Cinta métrica • Ayudantes adultos inalámbrico • Lápiz Claves para identificar las piezas 2 X 1 En cada página encontrará...
Página 31
2 x 2 11 x 2 10 x 6 18 x 2 14 x 5 19 x 2 16 x 2 4463-BK 4453-DVGY 4812-WT 6095-GNGK 9207712 4454-BK 4459-BN 5283-STGY 4458-BK 4449-BK 5383-GNGK 6096 4451-SMGY 4452-SMGY 4450-SMGY 5177 Parts and Hardware Pièces et matériel Partes y Piezas Para Instalación 部品および金具...
Página 32
If you need to order parts, please order below part# Si necesita pedir piezas, utilice el número de pieza indicado a continuación para realizar el pedido Si vous avez besoin de commander des pièces, veuillez utiliser le numéro de référence ci-dessous. 交換部品をご注文の際は、...
Página 33
Step Étape Paso ステップ 步驟 Open frame all the way so all corners are at 90 degrees. Ouvrez le cadre jusqu'au bout pour que tous les coins soient à 90 degrés. Abra el marco por completo de modo que las esquinas queden a 90 grados. フレームを完全に開けて、全ての角が...
Página 34
6 x D Step Étape Paso ステップ 步驟 Step Étape Paso 4 x D ステップ 步驟 Important! Inside View Important ! Vue intérieure ¡Importante! Vista interior 重要!内側から見た図 重要事項!內視圖 Centered Centré Centrado 中央を揃える 中心對準 Flush Aligné A ras 揃える 齊平...
Página 35
Note Hole Orientation Step Notez l'orientation des trous Étape Tenga en cuenta la orientación Paso ステップ de los orificios 穴の向きに注意 步驟 注意孔位方向 4 x D Note Hole Orientation Notez l'orientation des trous Tenga en cuenta la orientación de los orificios 穴の向きに注意...
Página 36
Step 2 x E Étape Paso ステップ 步驟 Flush Aligné A ras 揃える 齊平...
Página 37
Step Flush Étape Aligné Paso A ras ステップ 揃える 16 x F 步驟 齊平 Note orientation of notch Noter l'orientation des entailles Tenga en cuenta la orientación de la muesca くぼみの向きに注意 注意凹口方向 Flush Aligné A ras 揃える 齊平 Flush Aligné A ras 揃える...
Página 38
Step Étape Paso 4 x D ステップ 步驟 Step Étape Paso 4 x E ステップ 步驟...
Página 39
Step Étape Paso 5 x D ステップ 步驟 Flush Aligné A ras 揃える 齊平 7-7/8” 20cm Step Étape Paso ステップ 5 x D 步驟 Flush / Aligné / A ras / 揃える / 齊平 12-7/8” 32cm...
Página 40
Step Étape Paso ステップ 步驟 4 x B 4 x D Centered Centré Flush Centrado 中央を揃える Aligné 中心對準 A ras 揃える 齊平...
Página 41
Step Étape Paso ステップ 步驟 10 x D 5/8” Note Hole Orientation 15.9mm Notez l'orientation des trous Tenga en cuenta la orientación de los orificios 穴の向きに注意 注意孔位方向 Note Hole Orientation Notez l'orientation des trous Flush Tenga en cuenta la orientación Aligné...
Página 42
Step 4 x B Étape Paso ステップ 步驟 Flush Aligné A ras 揃える 齊平 Step 2 x D Étape 2 x E Paso ステップ 步驟...
Página 43
Step Étape Paso ステップ 步驟 21 x H Tight Serré Ajustado ぴったり当てる 貼緊 Flush Flush Aligné Aligné A ras A ras 揃える 揃える 齊平 齊平...
Página 44
Step 4453-DVGY Étape 4454-BK Paso 4453-DVGY-b ステップ 8 x I 步驟 10 x J 4453-DVGY-c 4453-DVGY-d 4453-DVGY-a 4454-BK...
Página 45
Step Étape Paso 6 x D ステップ 步驟 Note The Board Orientation Noter l'orientation des planches. Flush Fíjese en la orientación de la tabla. 板の向きに注意します。 Aligné A ras 注意板面方向 揃える 齊平 Step Étape Paso ステップ 步驟 3 x D 4 x E Flush Aligné...
Página 46
Step Note Hole Orientation Étape Notez l'orientation des trous Paso Tenga en cuenta la orientación ステップ de los orificios 穴の向きに注意 18 x H 步驟 注意孔位方向 Note Hole Orientation Notez l'orientation des trous Tenga en cuenta la orientación de los orificios Flush 穴の向きに注意...
Página 47
Step 5283-STGY Étape Paso 4 x G ステップ 步驟 5283-STGY 12-13/32” 31.5cm 2-3/8”...
Página 48
Step 1 x 23 Étape Paso 4458-BK ステップ 4459-BN-b 步驟 4 x G 20-15/32” 52cm 23-5/8” 60cm 1-3/8” 3.5cm 4458-BK 5/16” 0.8cm 4459-BN-b Step 4458-BK Étape Paso ステップ 2 x G 步驟 19-31/64” 49.5cm 25/32” 4458-BK...
Página 49
Step 9207712 Flush Étape Aligné Paso 6 x G ステップ A ras 揃える 步驟 9207712 齊平 9207712 Flush Aligné A ras 揃える 齊平 9207712 Flush Aligné A ras 揃える 齊平 Step 6 x G Étape Paso ステップ 步驟 5/8” 1.6cm...
Página 50
Step Étape Paso 4459-BN-a ステップ 步驟 2 x H 4459-BN-a Important: Use a hand held screw driver and DO NOT over tighten. Important : Utiliser un tournevis manuel et ne PAS TROP serrer. Importante: Use un destornillador de mano y no atornille en exceso. 重要...
Página 51
Step 6095-GNGK Étape 1” Paso 4 x G ステップ 2.5cm 4 x L 步驟 5-5/16” 13.5cm 5-5/16” 13.5cm 1” 6-5/8” 2.5cm 16.8cm 6095-GNGK Step 4449-BK Étape Paso ステップ 12 x G 步驟 4449-BK 4449-BK 4449-BK...
Página 52
Step Étape Paso ステップ 步驟 6 x A Note Hole Orientation Notez l'orientation des trous Tenga en cuenta la orientación de los orificios 穴の向きに注意 注意孔位方向 Step Étape Paso ステップ 4 x F 步驟...
Página 53
Step 4812-WT Étape Paso 8 x G ステップ 步驟 Tight Serré Ajustado ぴったり当てる 貼緊 4812-WT Step 6 x A Étape 6 x G Paso ステップ 步驟...
Página 54
Step Étape Paso 3 x F ステップ 步驟 3-3/4” 9.5cm Step Étape Paso 1 x E ステップ 步驟...
Página 55
Step 2 x E Étape Paso ステップ 步驟 Flush Aligné A ras 揃える 齊平 Flush Aligné A ras 揃える 齊平 Step Note Hole Orientation Étape Notez l'orientation des trous Paso Tenga en cuenta la orientación ステップ de los orificios 穴の向きに注意 步驟...
Página 56
Step 6 x A Étape 2 x E Paso ステップ 步驟 Step Étape Paso ステップ 4 x D 步驟 4 x F Flush Aligné A ras 揃える 齊平 Flush Aligné A ras 揃える 齊平...
Página 57
Step Étape Paso ステップ 步驟 22 x A Flush Aligné A ras 揃える Flush 齊平 Aligné A ras 揃える 齊平...
Página 58
Step Étape Paso ステップ 步驟 1 x E Step 4 x D Étape Paso ステップ 步驟 Flush Aligné A ras 揃える 齊平 Flush Aligné A ras 揃える 齊平...
Página 59
Step 4463-BK Étape 4452-SMGY Paso ステップ 4451-SMGY 步驟 4450-SMGY 2 x G 4463-BK 4450-SMGY 4452-SMGY 4451-SMGY Step Étape Paso ステップ 1 x E 步驟...
Página 60
4 x E Step Étape Paso ステップ 步驟 Flush Aligné A ras 揃える 齊平 Flush Aligné A ras 揃える 齊平 Step Étape Paso ステップ 步驟 10 x C Centered Centré Centrado 中央を揃える 中心對準 Flush / Aligné / A ras / 揃える / 齊平...
Página 61
Step Étape Paso ステップ 步驟 10 x C Centered Centré Centrado 中央を揃える 中心對準 Flush / Aligné / A ras / 揃える / 齊平 Step Étape Paso ステップ 步驟 10 x C Centered Centré Centrado 中央を揃える 中心對準 Flush / Aligné / A ras / 揃える / 齊平...
Página 62
Step Étape Paso 2 x C ステップ 步驟 Step Étape Paso ステップ 6096-a 步驟 4 x G Note Hole Orientation Notez l'orientation des trous Tenga en cuenta la orientación de los orificios 穴の向きに注意 注意孔位方向 6096-a Flush Aligné A ras Note Hole Orientation 揃える...
Página 63
Step Étape Paso 6096-b ステップ 步驟 4 x G 6096-b 10-5/8” 27cm Step Étape Paso ステップ 6096-b 步驟 4 x G 7/8” 6096-b...
Página 64
Step 6096-a Étape Paso 8 x G ステップ 步驟 Flush Aligné A ras 揃える 齊平 Flush Aligné A ras 揃える 齊平 6096-a 6096-a 6096-a Centered Centré Centrado 中央を揃える 中心對準...
Página 65
Step 4 x D Étape Flush Paso Aligné ステップ A ras 揃える 步驟 齊平 4 x E Step Étape Paso ステップ 步驟...
Página 66
8 x D Step Étape Paso ステップ 步驟 Step 2 x D Étape Paso ステップ 步驟 Important! Inside View Important ! Vue intérieure ¡Importante! Vista interior 重要!内側から見た図 重要事項!內視圖...
Página 67
Step Étape Paso ステップ 步驟 6096-c 2 x K 6096-c 6096-c Flush Aligné A ras 揃える 齊平 2 x D Step Étape Paso ステップ Tight Serré 步驟 Ajustado ぴったり当てる 貼緊...
Página 68
Step 1 x K Étape Paso ステップ 步驟 6096-c Important! Inside View Important ! Vue intérieure ¡Importante! Vista interior 重要!内側から見た図 重要事項!內視圖 2 x D Step Étape Paso ステップ Tight 步驟 Serré Ajustado ぴったり当てる 貼緊...
Página 69
Step 1 x K Étape Paso ステップ 步驟 6096-c Important! Inside View Important ! Vue intérieure ¡Importante! Vista interior 重要!内側から見た図 重要事項!內視圖 4 x G Step Étape Paso ステップ 步驟 5-13/16” 14.8cm 1-3/16”...
Página 70
Step 5383-GNGK Étape Paso ステップ 步驟 5383-GNGK 5383-GNGK Step 5177 Étape Paso 2 x G ステップ 步驟 5177...