ACERCA DE LOS DISCOS
El número de región para el reproductor de DVD es:
Vea la siguiente página para obtener más información sobre el número de región.
DISCOS REPRODUCIBLES:
Los siguientes discos se pueden reproducir en este
reproductor de DVD
TIPO DE DISCOS:
DVD
La información en la mayorí a de los Vds. está dividida en
secciones llamadas "Tí tulos" y luego en sub secciones
llamadas "Capí tulos", al que se da un tí tulo y número de
capí tulo a cada uno. Algunas caracterí sticas de este
reproductor de DVD no funcionarán con algunos discos
DVD ya que están preprogramados. Si la función que
ha seleccionado no funciona como se espera, refiérase
al manual que acompaña el disco DVD.
CD AUDIO
La información en el CD audio está dividida en secciones llamadas "Pistas", cada una de ellas
tiene un número de pista.
IMPORTANTE:
Es importante que lea atentamente el manual que viene con los discos DVD, ya que son
caracterí sticas que están en el reproductor de DVD que no pueden ser usados con algunos
Vds. También hay caracterí sticas extra en el disco DVD que son diferentes a cada disco DVD,
por lo tanto no viene explicado en este manual.
Este reproductor cumple con los sistemas color NTSC y PAL. Sin embargo, si está
en Estados Unidos, deje el ajuste en NTSC. Si está incorrecto, ajuste a PAL, la
imagen de TV se moverá verticalmente. En este caso, apague el DVD y luego vuelva
a encenderlo.
Notas sobre el copyright:
Está prohibido por ley copiar, mostrar, transmitir por cable, reproducir en lugares públicos y
alquilar material con derechos de autor sin el permiso del propietario. Los discos de video DVD
están protegidos con los derechos de autor y cualquier grabación o reproducción realizada de
estos discos será penalizado.
24
W1320PTVD MIT IC +MTK1389R spain12197-20.p65
24-25
Este producto incorpora tecnologí a de protección de derechos de autor protegida por los
derechos de algunas patentes estadounidenses y otros propietarios de derechos de propiedad
intelectual. El uso de esta tecnologí a de protección de derechos de autor tiene que ser
autorizada por Macrovisión Corporation, y ha sido diseñado para uso doméstico y otros usos
de visualización limitada a menos que sea autorizado por Macrovisión Corporation. La ingenierí a
invertida o desmontaje está prohibido.
Informació n de control de la regió n:
Este reproductor de DVD ha sido diseñado y fabricado para responder a la información de
control de región que es grabada en el disco DVD. Si el número de región descrito en el disco
DVD no corresponde con el número de región de este reproductor de DVD, este reproductor de
DVD no puede reproducir el disco. Puede que no sea capaz de reproducir video DVD en este
reproductor si han sido comprados fuera de su área geográfica o fabricados para propósitos
de negocios. Cuando intenta reproducir un disco no auto autorizado, el mensaje de error de
región "Region Error" aparecerá en la pantalla de TV.
SOLUCIÓ N DE PROBLEMAS
Su televisor está diseñado para ofrecerle un funcionamiento sin problemas durante muchos
años. Si tiene un problema con su TV, pruebe las soluciones listadas a continuación.
No hay imagen o sonido, o la TV no se enciende.
· Asegúrese de que la TV esté enchufada.
· Asegúrese de que SILENCIO no esté activado.
· Asegúrese de esté encendida.
· Asegúrese de que no haya auriculares conectados.
· Si no hay imagen ni sonido, desenchufe la TV durante 30 segundos, y enchúfela y pruebe
de nuevo.
No hay imagen o sonido en algunos canales UHF.
· Pruebe otra emisora. Si el resto de emisoras funcionan bien, puede ser un problema de la
emisora.
· Compruebe que la antena esté conectada y ajustada correctamente, en funcionamiento
óptimo y sin cables rotos.
· Compruebe si algo interfiere con la señal de antena.
· Asegúrese de que la configuración AIR/CABLE sea correcta.
2008/3/31, 下午 02:26
25