IMPORTANTE - Conserve estas instrucciones
para futuras referencias.
Lea atentamente estas instrucciones antes
de usar el cochecito. La seguridad del niño
puede verse afectada si no sigue estas
instrucciones.
COCHECITO SIMPLE
• Este cochecito es para un niño
• Este producto está indicado desde el
nacimiento hasta los 5 años - peso
máximo 15 kg, altura máxima 111 8 cm
• La carga total del peso recomendada
para este cochecito es 20 5 (15 kg en
siento, 1 kg en bolsillo del asiento, 4 5 kg
en cesta)
COCHECITO DOBLE
• Este cochecito es para dos niños
• Este producto está indicado desde el
nacimiento hasta los 5 años - peso
máximo 15 kg
• La carga total del peso recomendada
para este cochecito es 36 5 kg (15 kg por
asiento, 1 kg por bolsillo del asiento, y 4 5
kg en cesta)
• ADVERTENCIA: Este cochecito no está
diseñado para la carrera, el footing, el
patinaje o el patinaje en línea
• ADVERTENCIA: Nunca deje su niño
desatendido
• ADVERTENCIA: Evite daños al niño: use
siempre el arnés de seguridad
• ADVERTENCIA: El niño puede resbalar
por las aperturas de las piernas y
estrangularse Nunca use el cochecito
en la posición reclinada a menos que el
arnés de seguridad esté correctamente
abrochado
• ADVERTENCIA: Asegúrese de que todos
los sistemas de fijación o dispositivos
de
seguridad
están
enganchados antes de su uso
All manuals and user guides at all-guides.com
ADVERTENCIA
• ADVERTENCIA: Para evitar la herida,
• ADVERTENCIA: No deje a su infante
• ADVERTENCIA: Los bolsas o accesorios,
• ADVERTENCIA:
• El peso máximo aconsejado para el
• Este cochecito no está pensado para
• No
• Tenga cuidado con los coches: nunca dé
• El niño debe permanecer sentado en
• Puede no ser seguro usar recambios
• Este producto puede hacerse inestable
• Siempre guarda los dedos lejos de piezas
• Este cochecito no sustituye por una cuna
perfectamente
• Este cochecito debería ser usado en
5
guarde su niño lejos del cochecito cuando
desdoblando y doblando este producto
jugar con este producto
o ambos, puestos en el cochecito pueden
hacer que este llegue a ser inestable
Cualquier
enganchada al manillar afecta a la
estabilidad del cochecito o silla de paseo
bolsillo del asiento es de 1 kg y el de la
cesta de 4 5 kg El exceso de peso puede
desestabilizar el cochecito y poner en
peligro la seguridad del niño
llevar a niños en tramos de escaleras La
garantía no cubre los daños ocasionados
al cochecito por esta causa
deben
utilizarse
aprobados por el fabricante y/o distribuidor
por hecho que un conductor puede verle
todo momento (no debe ponerse de pie
en el cochecito)
no proporcionados o aprobados por el
fabricante
si un bolso de paquete, otro que un
recomendado por el fabricante, es usado
móvil cuando doblando, desdoblando,
o ajustando el cochecito para prevenir
pillarse o el pellizco
o una cama Si su infante debe de dormir,
ello debería ser colocada en un cochecito
de niño conveniente, la cuna, o la cama
la posición más reclinada hasta que un
niño pueda sentarse inayudado, dar una
vuelta, o hacerse subir sobre sus manos y
rodillas
ES
carga
accesorios
no