Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MANUAL DEL PROPIETARIO
El sistema RL-WCS50TA-24
El sistema RL-WCS50TA-24 está diseñado para su uso en aplicaciones residenciales a fin de recoger
aguas residuales o efluentes y bombear los desechos desde un baño a un conducto de drenaje sanitario
o séptico. Tanto el depósito como la cubierta cumplen con las directrices de mitigación de radón vigen-
tes al momento de esta publicación.
La entrada del depósito está diseñada para adaptarse a una tubería de 4 in (10.2 cm). Las salidas en la
cubierta están diseñadas para una tubería de ventilación y descarga de 2 in (5.1 cm). El depósito está
hecho de espuma estructural de polietileno de alta densidad y es hermético a los gases cuando se usa
con la cubierta RLGTC24. El depósito se debe instalar de manera que la cubierta quede al ras o por
encima del nivel de la superficie.
Examine su bomba en forma minuciosa para asegurarse de que no haya sufrido daños durante el envío.
Si sufrió daños, comuníquese con el lugar donde la compró. Allí lo ayudarán a reemplazarla o repararla,
según corresponda.
Este producto está cubierto por una garantía limitada por un período de 2 años desde la fecha original
de compra por parte del consumidor. Para obtener información completa sobre la garantía, consulte
lionproducts.com; o, llame al Soporte Técnico para obtener una copia impresa.
Especificaciones
Para obtener especificaciones más detalladas de la bomba, consulte el manual del propietario.
Modelo
RL-WCS50TA-24
INSTRUCCIONES SOBRE SEGURIDAD
La instalación y el mantenimiento de este equipo deben estar a
cargo de personal con capacitación técnica que esté familiarizado
con la correcta elección y uso de las herramientas, equipos y pro-
cedimientos adecuados. El hecho de no cumplir con los códigos
eléctricos nacionales y locales y con las recomendaciones de Red
Lion puede provocar peligros de descarga eléctrica o incendio,
desempeños insatisfactorios o fallas del equipo.
Lea y siga las instrucciones cuidadosamente para evitar lesiones y
daños a los bienes. No desarme ni repare la unidad salvo que esté
descrito en este manual.
El hecho de no seguir los procedimientos de instalación o funcio-
namiento y todos los códigos aplicables puede ocasionar los
siguientes peligros:
Riesgo de lesiones graves o muerte por
descarga eléctrica.
•
Compruebe los códigos eléctricos y de construcción locales antes de la
instalación. La instalación debe estar de acuerdo con sus regulaciones,
así como el National Electrical Code (NEC) más reciente y la ley de Segu-
ridad y Salud Ocupacionales (OSHA).
•
No use el cable eléctrico para levantar la unidad.
Cuenca
Descarga
Polietileno
2 pulg FNPT
HP de la bomba
Voltios de la bomba
1/2
Riesgo de lesiones corporales,
descargas eléctricas o daños
materiales.
•
Este equipo no deben usarlo niños ni personas con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas, ni aquellos que carezcan de experien-
cia y capacitación, salvo que estén bajo supervisión o instrucción. Los
niños no podrán usar el equipo ni jugar con la unidad o en las cercanías
inmediatas.
•
El funcionamiento de este equipo exige instrucciones detalladas para su
instalación y funcionamiento que se encuentran en este manual para su
uso con este producto. Lea la totalidad del manual antes de comenzar la
instalación y la operación. El usuario final debe recibir y conservar el
manual para usos futuros. Mantenga las etiquetas de seguridad limpias
y en buenas condiciones. Mantenga el área de trabajo limpia, bien ilumi-
nada y ordenada.
ES
www.red-
9
ESPAÑOL
Publicidad
Tabla de contenido
