Näytön Ilmoitukset - Bahco BBL12-400 Manual Del Usuario

9. NÄYTÖN ILMOITUKSET
Ilmoitukset lataamisen aikana:
CHARGING - xx% (vihreä LED-valo
palaa): Laite on kytketty vaihtovirta- tai
tasavirtalaturiin, ja sisäänrakennettu akku
latautuu.
FULLY CHARGED (vihreä LED-
valo sykkii): Laite on kytketty
vaihtovirtapistorasiaan, ja
sisäänrakennettu akku on ladattu täyteen.
BATTERY TOO HOT TO CHARGE:
Irrota laturi ja anna akun jäähtyä ennen
uudelleen lataamista.
BATTERY TOO COLD TO CHARGE:
Sisäänrakennetun akun lämpötila on liian
alhainen.
CHARGING-USB ON: USB-toiminto
on käytössä sisäänrakennetun akun
latauksen aikana.
CHARGING-12V ON: 12 voltin toiminto
on käytössä sisäänrakennetun akun
latauksen aikana.
FULLY CHARGED-USB ON:
Sisäänrakennettu akku on täyteen ladattu,
ja USB on käytössä.
FULLY CHARGED-12V ON:
Sisäänrakennettu akku on täyteen ladattu,
ja 12 voltin portti on käytössä.
UNPLUG CHARGER: Apukäynnistimen
käytön yritys laitteen latauksen aikana.
CHARGE ABORTED-SEE MANUAL:
Latausta ei voitu päättää normaalisti.
Ilmoitukset 12 voltin / USB:n käytön
aikana:
USB ON-BATTERY xxx%: USB-portti on
käytössä. Akun varaustaso ilmoitetaan
prosentteina.
12V ON-BATTERY xxx%: 12 voltin portti
on käytössä.
USB/12V OVER LOAD: 12 V- /
USB-portti on ylikuormittunut.
10. HUOLTO-OHJEET
10.1 Irrota laite pistorasiasta ja irrota
kytkennät aina käytön jälkeen ja ennen
huoltotöitä.
10.2 Pyyhi akun kiinnityspihdeistä, johdoista
ja kotelosta ruoste ja muu lika pois
kuivalla liinalla.
11. SÄILYTYSOHJEET
11.1 Lataa akku täyteen ennen varastointia.
11.2 Säilytä laitetta lämpötilassa –20...±40 °C
(–4...±104 °F).
11.3 ÄLÄ anna akun koskaan purkautua
täysin.
All manuals and user guides at all-guides.com
BATTERY LOW-RECHARGE:
Akkujännite on laskenut 12 V- / USB-portin
käytön aikana. 12 voltin / USB:n virta
kytkeytyy pois päältä 10 minuutin jälkeen.
Messages during use of jump starter:
xx.xV: Kiinnityspihdit on kytketty auton
akkuun, mutta apukäynnistyspainiketta ei
ole painettu.
CONNECT CLAMPS-BATTERY xxx%:
Laitteeseen on kytketty virta, mutta se ei
havaitse akun kiinnityspihtejä.
WARNING-CLAMPS REVERSED
(hälytysääni kuuluu): Kiinnityspihdit on
kiinnitetty akkuun väärinpäin.
BATTERY LOW-RECHARGE:
Apukäynnistyspainiketta on painettu, ja
sisäänrakennettu akku on purkautunut
(piippaa).
TURN OFF USB/12V: Apukäynnistintä
yritetään käyttää, kun 12 voltin / USB:n
toiminto on käytössä.
OFF: Apukäynnistimen painiketta on
painettu kaksi kertaa.
BATTERY TOO HOT: Akun sisälämpötila
on liian korkea. Anna akun jäähtyä ennen
toista apukäynnistysyritystä.
JUMP START READY-BATTERY
COLD REDUCED PERFORMANCE:
Sisäänrakennetun akun lämpötila on liian
alhainen, mikä heikentää käynnistyskykyä.
JUMP START READY:
Apukäynnistyspainiketta on painettu, laite
on kytketty oikein ajoneuvon akkuun, ja
laite on valmis apukäynnistykseen.
10: Enintään 10 sekunnin lasku alaspäin
moottorin käynnistykselle.
BATTERY COOL DOWN xx SEC
REMAINING: Näyttää tarvittavan akun
jäähtymisajan ennen seuraavaa moottorin
käynnistysyritystä.
10.3 Älä avaa laitetta, sillä sen sisällä ei ole
mitään käyttäjän huollettavia osia. Kaikki
huoltotyöt on annettava asiantuntevan
huoltohenkilöstön tehtäväksi.
11.4 Lataa aina käytön jälkeen.
11.5 Lataa vähintään 3–6 kuukauden välein,
jos laitetta käytetään harvoin. Näin
estetään liiallinen purkautuminen.
• 79 •