Handle Installation; Installation De La Poignée; Instalación De La Manija - OVE COLORADO 60 Manual De Instalación

HANDLE INSTALLATION

9
INSTALLATION DE LA POIGNÉE
INSTALACIÓN DE LA MANIJA
9.1. Install the 2 glass panel vertical seal strips (J). Cut the surplus at the top of the vertical seal strips (J). Install the 2 short seal strips (N) onto the glass panels.
9.2. Install the cover (F) on the wall track (E) and frame track (G).
9.3-9.4. Install the handle (H).
9.1. Installer les 2 joint d'étanchéité verticaux (J). Couper le surplus en haut des bandes de joint vertical (J). Installez les 2 bandes d'étanchéité courtes (N) sur
les panneaux.
9.2. Installez le couvercle (F) sur le rail mural (E) et le rail du cadre (G).
9.3-9.4. Installer la poignée (H).
9.1. Instale las 2 bandas verticales para sellado del panel de vidrio (J). Corte el excedente en la parte superior de las bandas verticales para sellado (J). Instale
las 2 bandas cortas para sellado (N) en los paneles de vidrio.
9.2. Instale la cubierta (F) en el riel de la pared (E) y en el riel del marco (G).
9.3-9.4. Instale la manija (H).
9.1 9.2
E
N
B
F
C
J
9.3 9.4
H
H
PAGE 22