Glossaire terminologique pour le travail du bois
Trait de scie – La fente coupée par la lame.
Extrémité avant – L'extrémité de la pièce a couper
qui est poussée en premier contre la lame.
Cheminement de la lame de scie – La surface de la
pièce qui est alignée directement avec la course de
la lame et qui se dirige à l'encontre du tranchant de la
lame.
Biseau – La possibilité d'incliner la table dans le but
de faire des coupes à angle non droit. Une opération
de coupe à angle non droit à travers la face de la
planche.
Déport de denture de la lame – La distance sur
laquelle la pointe de la dent de la scie est inclinée
vers l'extérieur par rapport au côté de la lame.
Spécifications du moteur et caractéristiques électriques
Spécifications de l'alimentation et du moteur
:
AVERTISSEMENT
Pour réduire le risque de
dangers électriques, d'incendies ou d'endom-
magement de la scie, utilisez une protection
appropriée pour le circuit. Votre scie est câblée
à l'usine pour fonctionner en utilisant la tension
indiquée. Connectez la scie à une source électri-
que de la tension appropriée avec un circuit de
dérivation de 15 A. Utilisez un disjoncteur ou un
fusible à action différée de 15 A. Pour réduire le
risque de choc ou d'incendie, remplacez immé-
diatement le cordon d'alimentation s'il est usé,
coupé ou endommagé de quelque façon que ce
soit.
Pour remplacer le moteur et le panneau de contrôle,
veuillez vous reporter à la liste des pièces détachées
de ce mode d'emploi.
Connexions électriques générales :
DANGER
: Pour réduire le risque d'électrocution :
• Utilisez seulement des pièces de rechange
identiques lors des réparations. Les répara-
tions ne doivent être effectuées que par un
technicien agréé.
• N'utilisez pas la scie sous la pluie ou sur un
sol humide.
Cet outil n'est prévu que pour être employé à
l'intérieur, dans un environnement résidentiel.
Lame à extrémité ordinaire – Les extrémités de cette
lame sont plates et assujetties dans les porte-lames.
Lame à goupille – Les extrémités de cette lame sont
munies d'une goupille orientée à un angle de 90° par
rapport à la lame. Elles sont accrochées dans une rai-
nure du porte-lames et maintenues en place dans ce
dernier.
Extrémité arrière – L'extrémité de la pièce qui est
coupée en dernier par la lame.
Pièce à couper – L'objet sur lequel l'opération de
coupe est effectuée.
MISE EN GARDE
: Un moteur à courant continu
est utilisé dans cette scie. Des changements
apportés au câblage interne créeront un danger
d'incendie et peut-être aussi un danger de choc
électrique.
Cette machine est équipée d'un moteur à vitesse
réglable, et elle a les spécifications suivantes :
Tension
Ampères
Hertz (Cycles)
Phase
RPM
Rotation de
l'arbre
AVERTISSEMENT
: Ne laissez pas les doigts tou-
cher les bornes de la fiche lors de l'installation ou
du retrait de la fiche de la prise de courant.
Si le cordon d'alimentation est usé, coupé ou endom-
magé de quelque façon que ce soit, remplacez-le
immédiatement.
62
110-120
1,2
60
Monophasé
500-1 700
Dans le sens des
aiguilles d'une montre