Tabla de contenido
Publicidad
E
3. MONTAJE SOBRE
TECHO
En el caso de un montaje sobre
techo, los captadores solares pla-
nos PRO 2,5 y SUN 270 se colocan
sobre una cubierta existente. El sis-
tema de montaje está concebido
para un entramado de 50 x 30 mm.
La subestructura se debe adaptar
en caso necesario. El montaje de
los soportes resistentes a la intem-
perie se puede efectuar al mismo
tiempo que se coloca la cubierta.
Hay dos modelos de soportes
estándar:
- los soportes (03A) para colocar
sobre listones de madera
- los soportes (03B) para colocar
sobre cabrios
En el primer caso, unas planchas de
montaje suplementarias se instalan
en la estructura del techo. Para
colocar las planchas de montaje
sobre el armazón de un techo exis-
tente, las tejas que cubren el largo
de las planchas de montaje se
deben quitar. Entonces, los sopor-
tes se colocan y se fijan sobre estas
planchas. Para un montaje sobre
cabrios, basta con retirar las tejas
que hay encima de los cabrios.
Los soportes de montaje se atorni-
llan sobre los cabrios descubiertos.
Luego el techo se vuelve a cerrar de
forma que queda otra vez hermé-
tico, lo que permite empezar la ins-
talación
del
soporte
captadores.
Estos soportes de montaje están
disponibles para los siguientes
techos especiales:
- Tejas planas: (03D)
- Placas onduladas: (03F)
- Pizarra: (03G)
En caso de montaje sobre techos de
chapa, encargar los soportes al
constructor de la estructura de
chapa.
3. MONTAGE OP HET
DAK
In het geval van een montage op
een dak, worden de vlakke zonne-
collectoren PRO 2,5 en SUN 270
over de bestaande dakbedekking
geplaatst. Het montagesysteem is
ontworpen voor een lattenstructuur
van 50 x 30 mm. De onderstructuur
moet indien nodig worden aange-
past. De montage van de weerbes-
tendige
plaatsvinden met het dakdekken.
Er zijn twee modellen standaard
steunen:
steunen (03A) op latten te bevesti-
gen
steunen (03B) op spanten te beves-
tigen
In het eerste geval worden extra
montageplanken geïnstalleerd in de
dakstructuur. Voor het plaatsen van
de montageplanken op het hout-
werk van een bestaand dak, moeten
de dakpannen over de lengte van de
montageplanken worden opgescho-
ven. Daarna worden de steunen
geïnstalleerd en op deze planken
vastgezet. Voor een montage op
dakspanten, is het voldoende de
dakpannen boven de spanten
verwijderen.
De montagesteunen worden op de
ontblote dakspanten geschroefd.
Daarna wordt het dak gesloten en is
het weer waterdicht, waardoor kan
de
los
worden begonnen met de installatie
van de steunen van de collectoren.
De volgende montagesteunen zijn
leverbaar voor speciale daken:
Vlakke dakpannen: (03D)
Golfplaten: (03F)
Leiëndak: (03G)
Bij montage op stalen daken, moe-
ten de steunen worden besteld bij
de constructeur van de het dak.
NL
steunen
kan
tegelijk
10
3. MONTAGGIO SUL
TETTO
Nel caso di montaggio sul tetto, i
pannelli solari piani PRO 2,5 e SUN
270 vengono posati su una coper-
tura esistente. Il sistema di montag-
gio è concepito per un listello di
legno da 50 x 30 mm. Se necessa-
rio, la struttura sottostante deve
essere adattata. Il montaggio dei
supporti resistenti agli agenti atmo-
sferici può essere effettuato al
momento del lavoro di copertura.
Ci sono due modelli di supporti stan-
dard :
supporti (03A) da fissare sui listelli di
legno
supporti (03B) da fissare su travi
Nel primo caso nella struttura del
tetto sono installate delle tavole di
montaggio supplementari. Per posi-
zionare le tavole di montaggio sulla
struttura di un tetto esistente, le
tegole devono essere rialzate sulla
lunghezza delle tavole di montag-
gio. I supporti vengono di seguito
installati e fissati su queste tavole.
Per un montaggio su travi, è suffi-
ciente togliere le tegole al di sopra
delle travi.
te
I supporti di montaggio vengono
avvitati sulle travi scoperte. Il tetto
viene di seguito richiuso e quindi
reso stagno, ciò che permette di ini-
ziare l'installazione dei supporti dei
pannelli.
Per i tetti particolari, sono disponibili
i supporti di montaggio seguenti :
Tegole piatte : (03D)
Placche ondulate : (03F)
Ardesia : (03G)
In caso di montaggio su dei tetti in
lamiera, ordinare i supporti presso il
costruttore della struttura in lamiera.
I
Publicidad
Tabla de contenido
