E
4.7
Visión de conjunto
del montaje de los
captadores (en yuxta-
posición)
Visión de conjunto del montaje de 2
paneles verticales yuxtapuestos
Designación
01
Captador solar plano
03-A Soporte de montaje sobre listo-
nes de madera
03-B Soporte de montaje sobre cabrios
04
Perfil base
05
Calzo de corredera
06
Kit de conexión del captador
solar
07
Kit de conexión de los captado-
res
08
Tornillo M8x14, hexagonal
hueco
09
Pata de fijación
10
Tornillo cabeza martillo
11
Racor con anillo de apriete
12
Aislante térmico
13
Junta de sonda de temperatura
14
Espigas de montaje
19
Sonda de temperatura de cap-
tador, suministrada con la re-
gulación
50
Tubo de conexión de retorno
51
Racor, corto; para el montaje
horizontal en yuxtaposición
52
Racor, largo; para el montaje
horizontal en yuxtaposición
NL
4.7
Overzicht van de
montage van de col-
lectoren (naast
elkaar)
Overzicht van de montage van 2
verticale collectoren naast elkaar
Benaming
01
Vlakke zonnecollector
03-A Steun voor de montage op lat-
ten
03-B Steun voor de montage op
spanten
04
Basisprofiel
05
Ankerblok
06
Aansluitset van de zonnecol-
lector
07
Verbindingsset van de collec-
toren
08
Bout M8x14, inbus
09
Klembeugel
10
Slotbout
11
Wartel met klemring
12
Thermische isolatie
13
Dichting van temperatuurvoe-
ler
14
Montagehaken
19
Temperatuurvoeler van de col-
lector, geleverd met de regulatie
50
Buis van de terugverbinding
51
Korte wartel; voor horizontale
montage naast elkaar
52
Lange wartel; voor horizontale
montage naast elkaar
26
I
4.7
Vista d'insieme del
montaggio dei pan-
nelli (affiancati)
Vista d'insieme del montaggio di 2
pannelli verticali affiancati
Designazione
1
Pannello solare piano
03-A Supporto di montaggio su li-
stelli
03-B Supporto di montaggio su travi
04
Binario di montaggio
05
Blocchetto di ancoraggio
06
Kit di collegamento del pan-
nello solare
07
Kit di collegamento dei pan-
nelli
08
Vite M8x14, a brugola
09
Staffa di fissaggio
10
Vite da incasso
11
Raccordo a collare di serraggio
12
Isolamento termico
13
Tenuta della sonda di tempe-
ratura
14
Tenoni di montaggio
19
Sonda temperatura del pan-
nello, fornita insieme alla re-
golazione
50
Tubo di collegamento ritorno
51
Raccordo, corto; per il montag-
gio orizzontale affiancato
52
Raccordo, lungo; per il mon-
taggio orizzontale affiancato