SE
D 2 Elektriska inställningar
D 2.1 Inställning av strömbrytaren
på/av
Strömbrytarens känslighet justeras.
Lossa skruven på lamphuvudet.
Dra ut strömbrytarspaken och vredet.
Dra åt skruven på mikrobrytaren för att få
strömbrytaren att gå lättare resp. lossa den
för att få strömbrytaren att gå trögare.
Montera strömbrytarspaken och vredet
igen.
NL
D 2 Elektrische instellingen
D 2.1 Aan-/uitschakelaar instellen
Deze instelling bepaalt hoe licht of
hoe zwaar de aan-/uitschakelaar
beweegt.
Draai de bout in de ophanging van de
behandellamp los.
Trek de hefboomschakelaar en de
draaiknop uit de behuizing naar buiten.
Het boutje van de microschakelaar wordt
aangedraaid voor een lichtere beweging
van de aan-/uitschakelaar resp. losser
gedraaid voor een minder lichte beweging.
Breng de hefboomschakelaar en de
draaiknop weer in hun behuizing aan.
74
ES
D 2 Ajustes eléctricos
D 2.1 Ajustar el conector /
desconector
Se ajusta la marcha suave del conec-
tor / desconector.
Aflojar el tornillo en el cabezal de lámpara.
Extraer el interruptor de palanca y el botón
giratorio.
Apretar el tornillo en el micro-interruptor
para aumentar la marcha suave del conec-
tor / desconector, o aflojar para disminuir
la marcha suave del conector / desconector.
Montar el interruptor de palanca y el botón
giratorio otra vez.